
Chorus : ……………….
Female : ……………….
Female : Muttaap paya maapaavikku
Muchchanthiyil vaippom sela
Chorus : Muttaap paya maapaavikku
Muchchanthiyil vaippom sela
Female : Mukkaadu melae onnu podudadi
Munnooru naamaavali paadadi
Aaraaththi poomaalai ellaarum kondaangadi
Chorus : Muttaap paya maapaavikku
Muchchanthiyil vaippom sela
Female : Vedhappathum aruppathum enga kaiyi
Neraivathu maaththiram unga paiyi
Vaayila vaaraathu ellaam poiyyi
Un moonjiyila en kaiya vaiyi
Female : Vayiru erinjaa
Chorus : Haei
Female : Karinjiduvae
Chorus : Haei
Female : Vazhi maranthaa
Chorus : Haei haei
Female : Erinjuduvae
Chorus : Haei haei
Female : Eliyavar vaazha varuguthu neram maranthidakoodaathu
Chorus : Muttaap paya maapaavikku
Muchchanthiyil vaippom sela
Mukkaadu melae onnu podudadi
Munnooru naamavali paadadi
Aaraaththi poomaalai ellaarum kondaangadi
Muttaap paya maapaavikku
Muchchanthiyil vaippom sela
Female : Sakkadai neerinil aalaaththiyum
Thudaippathinaal pudhu venjaamaram
Sappaaththi kalliyil poomaalaiyum
Aasaamikku uduththanum moovelaiyum
Female : Sabalaththilae
Chorus : Haei
Female : Sarasaththilae
Chorus : Haei
Female : Saamiththura
Chorus : Haei haei
Female : Villanadi
Chorus : Haei haei
Female : Viyarviyinaalae vilaiyura kaalam
Unakkini aagaathu
Chorus : Muttaap paya maapaavikku
Muchchanthiyil vaippom sela
Mukkaadu melae onnu podudadi
Munnooru naamaavali paadadi
Aaraaththi poomaalai ellaarum kondaangadi
Muttaap paya maapaavikku
Muchchanthiyil vaippom sela
குழு : ……………………….
பெண் : ……………………….
பெண் : முட்டாப் பய மாபாவிக்கு
முச்சந்தியில் வைப்போம் செல
குழு : முட்டாப் பய மாபாவிக்கு
முச்சந்தியில் வைப்போம் செல
பெண் : முக்காடு மேலே ஒன்னு போடுடடி
முந்நூறு நாமாவளி பாடடடி
ஆராத்தி பூமாலை எல்லாரும் கொண்டாங்கடி
குழு : முட்டாப் பய மாபாவிக்கு
முச்சந்தியில் வைப்போம் செல
பெண் : வெதப்பதும் அறுப்பதும் எங்க கையி
நெறைவது மாத்திரம் உங்க பையி
வாயில வாரது எல்லாம் பொய்யி
உன் மூஞ்சியில என் கைய வையி
பெண் : வயிறு எரிஞ்சா……
குழு : ஹேய்
பெண் : கரிஞ்சிடுவே……
குழு : ஹேய்
பெண் : வழி மறந்தா…….
குழு : ஹேய் ஹேய்
பெண் : எரிஞ்சுடுவே……..
குழு : ஹேய் ஹேய்
பெண் : எளியவர் வாழ வருகுது நேரம் மறந்திடகூடாது
குழு : முட்டாப் பய மாபாவிக்கு
முச்சந்தியில் வைப்போம் செல
முக்காடு மேலே ஒன்னு போடுடடி
முந்நூறு நாமவளி பாடடடி
ஆராத்தி பூமாலை எல்லாரும் கொண்டாங்கடி
முட்டாப் பய மாபாவிக்கு
முச்சந்தியில் வைப்போம் செல
பெண் : சாக்கடை நீரினில் ஆலாத்தியும்
துடைப்பத்தினால் புது வெஞ்சாமரம்
சப்பாத்திக் கள்ளியில் பூமாலையும்
ஆசாமிக்கு உடுத்தணும் மூவேளையும்
பெண் : சபலத்திலே……
குழு : ஹேய்
பெண் : சரசத்திலே……
குழு : ஹேய்
பெண் : சாமித்துர……….
குழு : ஹேய் ஹேய்
பெண் : வில்லனடி…….
குழு : ஹேய் ஹேய்
பெண் : வியர்வையினாலே விளையுற காலம்
உனக்கினி ஆகாது……….
குழு : முட்டாப் பய மாபாவிக்கு
முச்சந்தியில் வைப்போம் செல
முக்காடு மேலே ஒன்னு போடுடடி
முந்நூறு நாமாவளி பாடடடி
ஆராத்தி பூமாலை எல்லாரும் கொண்டாங்கடி
முட்டாப் பய மாபாவிக்கு
முச்சந்தியில் வைப்போம் செல…..
Movie Summary Puthiya Adimaigal (1981) is a Tamil drama film directed by R. C. Sakthi, starring Sivaji Ganesan, Saritha, and Sudhakar in lead roles. The film deals with social themes of oppression, justice, and the struggle of the underprivileged against a corrupt system.
Song Credits - Song: Mutta Paya Mapaavikku - Film: Puthiya Adimaigal (1981) - Music Director: Vidyasagar - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki
Musical Style The song is a rustic, folk-flavored Tamil film number with a lively beat, characteristic of early 1980s Tamil cinema. It blends traditional folk rhythms (such as dappankuthu elements) with orchestral arrangements typical of the era.
Key Artists Involved - Music: Vidyasagar - Vocals: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki - Lyrics: Vaali
Scene Context The song appears in a light-hearted or celebratory sequence within the film, likely performed by supporting characters or the lead in a rural or street setting, adding local color and entertainment value to the narrative.