Thelli Tharum

1955
Lyrics
Language: English

Thelli tharum thinaimaa
Muththammaa thiththikkum nanmalaiththaen
Thelli tharum thinaimaa
Muththammaa thiththikkum nanmalaiththaen

Alli tharum sarkkarai karkandum
Anbu thamizhaamo…
Alli tharum sarkkarai karkandum
Anbu thamizhaamo…

Thelli tharum thinaimaa
Muththammaa thiththikkum nanmalaiththaen

Sollinir keeran endrum
Muththammaa villinir seran endrum
Sollinir keeran endrum
Muththammaa villinir seran endrum

Solli thirivathallaal muththammaa
Thondenna seithomadi
Solli thirivathallaal muththammaa
Thondenna seithomadi

Thelli tharum thinaimaa
Muththammaa thiththikkum nanmalaiththaen
Alli tharum sarkkarai karkandum
Anbu thamizhaamo…

Mutheduththa tamizhar
Muththammaa moodarkalaavaaro
Mutheduththa tamizhar
Muththammaa moodarkalaavaaro

Muththaliththa kadalai
Pagaivar muttrugai seiyyalaamo
Muththaliththa kadalai
Pagaivar muttrugai seiyyalaamo

Thelli tharum thinaimaa
Muththammaa thiththikkum nanmalaiththaen
Thelli tharum thinaimaa
Muththammaa thiththikkum nanmalaiththaen

Alli tharum sarkkarai karkandum
Anbu tamizhaamo
Alli tharum sarkkarai karkandum
Anbu tamizhaamo


Language: Tamil

 : சீர்காழி கோவிந்தராஜன்

தெள்ளித் தரும் தினைமா
முத்தம்மா தித்திக்கும் நன்மலைத்தேன்
தெள்ளித் தரும் தினைமா
முத்தம்மா தித்திக்கும் நன்மலைத்தேன்

அள்ளித் தரும் சர்க்கரை கற்கண்டும்
அன்புத் தமிழாமோ.....
அள்ளித் தரும் சர்க்கரை கற்கண்டும்
அன்புத் தமிழாமோ.....

தெள்ளித் தரும் தினைமா
முத்தம்மா தித்திக்கும் நன்மலைத்தேன்

சொல்லினிற் கீரன் என்றும்
முத்தம்மா வில்லினிற் சேரன் என்றும்
சொல்லினிற் கீரன் என்றும்
முத்தம்மா வில்லினிற் சேரன் என்றும்

சொல்லித் திரிவதல்லால் முத்தம்மா
தொண்டென்ன செய்தோமடி...
சொல்லித் திரிவதல்லால் முத்தம்மா
தொண்டென்ன செய்தோமடி...

தெள்ளித் தரும் தினைமா
முத்தம்மா தித்திக்கும் நன்மலைத்தேன்
அள்ளித் தரும் சர்க்கரை கற்கண்டும்
அன்புத் தமிழாமோ.....

முத்தெடுத்த தமிழர்
முத்தம்மா மூடர்களாவாரோ
முத்தெடுத்த தமிழர்
முத்தம்மா மூடர்களாவாரோ

முத்தளித்த கடலை
பகைவர் முற்றுகை செய்யலாமோ.....
முத்தளித்த கடலை
பகைவர் முற்றுகை செய்யலாமோ.....

தெள்ளித் தரும் தினைமா
முத்தம்மா தித்திக்கும் நன்மலைத்தேன்
தெள்ளித் தரும் தினைமா
முத்தம்மா தித்திக்கும் நன்மலைத்தேன்

அள்ளித் தரும் சர்க்கரை கற்கண்டும்
அன்புத் தமிழாமோ.....
அள்ளித் தரும் சர்க்கரை கற்கண்டும்
அன்புத் தமிழாமோ.....


Movie/Album name: Gomathiyin Kaadhalan

Movie Summary Gomathiyin Kaadhalan (1955) is a Tamil film starring Sivaji Ganesan and Padmini, revolving around the love story of a young woman named Gomathi and her beloved.

Song Credits - Song: Thelli Tharum - Film: Gomathiyin Kaadhalan (1955) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: G. Ramanathan - Singers: P. Leela, T. M. Soundararajan

Musical Style The song is a melodic duet composed in the classic Tamil film music style of the 1950s, blending light classical elements with expressive, lyrical phrasing typical of G. Ramanathan's compositions.

Key Artists Involved - Music: G. Ramanathan - Lyrics: Kannadasan - Singers: P. Leela, T. M. Soundararajan - On-screen: Sivaji Ganesan, Padmini


Artists