Pazhaniyile Paal Manakkum

1983
Lyrics
Language: English

Female : Pazhaniyile paal manakkum peruvizha
Paar pugazhum thai poosa thiruvaazha
Pazhaniyile paal manakkum peruvizha
Paar pugazhum thai poosa thiruvaazha

Chorus : Vel vel vettri vel
Vel vel vettri vel
Vel vel veera vel
Vel vel veera vel

Chorus : Vel vel vettri vel
Vel vel vettri vel
Vel vel veera vel
Vel vel veera vel

Female : Shanmuga nadhiyil manal veli engum
Kaavadi alangaaram
Sivasakthi velanin thirupugazh paadum
Adiyavar thirukkolam

Chorus : Thannai maranthu bakthargal
Aadum kaavadi singaaram
Thaan enum aanavam neekkum
Per inba vaibogam

Chorus : Vel vel vettri vel
Vel vel vettri vel
Vel vel veera vel
Vel vel veera vel

Chorus : Vel vel vettri vel
Vel vel vettri vel
Vel vel veera vel
Vel vel veera vel

Female : Kaavadigal pala nooru aayiram namakku
Kai koodum praathanai pala aayiram
Kaavadigal pala nooru aayiram namakku
Kai koodum praathanai pala aayiram

Chorus : Sevarkkodi velan koyil gopuram kandu
Sindhi poorkku nammami saerum aayiram
Sevarkkodi velan koyil gopuram kandu
Sindhi poorkku nammami saerum aayiram

Female : Pazhaniyile paal manakkum peruvizha
Paar pugazhum thai poosa thiruvaazha

Chorus : Vel vel vettri vel
Vel vel vettri vel
Vel vel veera vel
Vel vel veera vel

Chorus : Vel vel vettri vel
Vel vel vettri vel
Vel vel veera vel
Vel vel veera vel….


Language: Tamil

பெண் : பழனியிலே பால் மணக்கும் பெருவிழா
பார் புகழும் தைப்பூச திருவிழா
பழனியிலே பால் மணக்கும் பெருவிழா
பார் புகழும் தைப்பூச திருவிழா…

குழு : வேல் வேல் வெற்றி வேல்
வேல் வேல் வெற்றி வேல்
வேல் வேல் வீரவேல்
வேல் வேல் வீரவேல்…

குழு : வேல் வேல் வெற்றி வேல்
வேல் வேல் வெற்றி வேல்
வேல் வேல் வீரவேல்
வேல் வேல் வீரவேல்…

பெண் : ஷண்முக நதியில் மணல் வெளி எங்கும்
காவடி அலங்காரம்
சிவசக்தி வேலனின் திருப்புகழ் பாடும்
அடியவர் திருக்கோலம்

குழு : தன்னை மறந்து பக்தர்கள்
ஆடும் காவடி சிங்காரம்
தான் எனும் ஆணவம் நீக்கும்
பேரின்ப வைபோகம்

குழு : வேல் வேல் வெற்றி வேல்
வேல் வேல் வெற்றி வேல்
வேல் வேல் வீரவேல்
வேல் வேல் வீரவேல்…

குழு : வேல் வேல் வெற்றி வேல்
வேல் வேல் வெற்றி வேல்
வேல் வேல் வீரவேல்
வேல் வேல் வீரவேல்…

பெண் : காவடிகள் பல நூறு ஆயிரம் நமக்கு
கைக்கூடும் பிரார்த்தனை பல ஆயிரம்
காவடிகள் பல நூறு ஆயிரம் நமக்கு
கைக்கூடும் பிரார்த்தனை பல ஆயிரம்

குழு : சேவற்கொடி வேலன் கோயில் கோபுரம் கண்டு
சிந்திப்போர்க்கு நன்மை சேரும் ஆயிரம்..
சேவற்கொடி வேலன் கோயில் கோபுரம் கண்டு
சிந்திப்போர்க்கு நன்மை சேரும் ஆயிரம்..

பெண் : பழனியிலே பால் மணக்கும் பெருவிழா
பார் புகழும் தைப்பூச திருவிழா

குழு : வேல் வேல் வெற்றி வேல்
வேல் வேல் வெற்றி வேல்
வேல் வேல் வீரவேல்
வேல் வேல் வீரவேல்…

குழு : வேல் வேல் வெற்றி வேல்
வேல் வேல் வெற்றி வேல்
வேல் வேல் வீரவேல்
வேல் வேல் வீரவேல்…


Movie/Album name: Yamirukka Bayamen

Song Summary

"Pazhaniyile Paal Manakkum" is a melodious Tamil devotional song from the 1983 film Yamirukka Bayamen. The song celebrates the divine aura of Lord Murugan (also known as Pazhani Andavar) and describes the spiritual bliss experienced by devotees in his presence.

Song Credits

Musical Style & Raga Details

Key Artists Involved

Awards & Recognition

Scene Context in the Movie

The song likely appears as a devotional sequence where devotees sing in praise of Lord Murugan, possibly in a temple setting or during a festival scene. Given the film's title (Yamirukka Bayamen – "I’m Afraid of Death"), the song may serve as a spiritual contrast, emphasizing faith and divine protection.

Would you like any additional details on this song?


Artists