Poiyai Meiyaai Potri
1941
Lyrics
Language: English
Poiyai meiyaai pottri vaazhum
Naai orr elumbhai thookki alaiyum
Poiyai meiyaai pottri vaazhum
Naai orr elumbhai thookki alaiyum
Ngyaayamadhae pol nee alaiyaadhae
Ngyaayamadhae pol nee alaiyaadhae
Naalimel nalamendrae nee nambhi
Mosamadaindha paazhaaagadhae
Mosamadaindha paazhaaagadhae
Language: Tamil
எம். கே. தியாகராஜ பாகவதர்
ஆலத்தூர் வி. சிவசுப்ரமணியம்
பாபநாசம் சிவன்
பொய்யை மெய்யாய் போற்றி வாழும்
நாய் ஓர் எலும்பைத் தூக்கி அலையும்
பொய்யை மெய்யாய் போற்றி வாழும்
நாய் ஓர் எலும்பைத் தூக்கி அலையும்
ஞாயமதே போல் நீ அலையாதே
ஞாயமதே போல் நீ அலையாதே
நானிலமேல் நலமென்றே நீ நம்பி
மோசமடைந்தே பாழாகாதே
மோசமடைந்தே பாழாகாதே
Movie/Album name: Ashok Kumar
- Movie Summary: Ashok Kumar is a 1941 Tamil film that tells the story of Emperor Ashoka, focusing on his transformation from a ruthless conqueror to a devout follower of Buddhism after the Kalinga war.
- Song Credits: Sung by M. K. Thyagaraja Bhagavathar. Music composed by Papanasam Sivan. Lyrics by Papanasam Sivan.
- Musical Style: Carnatic classical devotional song.
- Raga Details: Raga Kalyani.
- Key Artists Involved: M. K. Thyagaraja Bhagavathar (singer), Papanasam Sivan (composer and lyricist).
- Scene Context: The song is performed by the character Ashoka as a philosophical reflection on embracing truth over falsehood, expressing remorse and spiritual awakening.
Artists
- Singer: M. K. Thiyagaraja Bagavathar
- Composer: Aalathur V. Sivasubramaniam
- Writer: Papanasam Sivan