Vaigai Nathioram Female Sad

1992
Lyrics
Language: English

Female : Vaigai nadhi oram
Pon maalai neram
Kaatraadudhu

Female : Vaigai nadhi oram
Pon maalai neram
Kaatraadudhu
Kal vadiyum pookkal
Kaatrodu serndhae
Kooththaadudhu

Female : Idhu anbin vedham
Adhai naalum odhum
Idhu anbin vedham
Naalum odhum kaathae ..ae…

Female : Vaigai nadhi oram
Pon maalai neram
Kaatraadudhu
Kal vadiyum pookkal
Kaatrodu serndhae
Kooththaadudhu


Language: Tamil

பெண் : வைகை நதியோரம்
பொன்மாலை நேரம் காற்றாடுது

பெண் : வைகை நதியோரம்
பொன்மாலை நேரம் காற்றாடுது
கள்வடியும் பூக்கள்
காற்றோடு சேர்ந்தே கூத்தாடுது

பெண் : இது அன்பின் வேதம்
அதை நாளும் ஓதும்
இது அன்பின் வேதம்
நாளும் ஓதும் கா….த்தே

பெண் : வைகை நதியோரம்
பொன்மாலை நேரம் காற்றாடுது
கள்வடியும் பூக்கள்
காற்றோடு சேர்ந்தே கூத்தாடுது


Movie/Album name: Rickshaw Mama

Movie Summary A happy-go-lucky rickshaw puller dotes on a young girl he raises as his own daughter; years later, when she learns the truth of her parentage and leaves him, the heartbroken man sets out to win back her love and reunite his family.

Song Credits - Song: Vaigai Nathioram (Female Sad) - Film: Rickshaw Mama - Year: 1992 - Singer: K. S. Chithra - Lyricist: Vaali - Music Director: Ilaiyaraaja

Musical Style A slow, pathos-laden melody in the Tamil film light-music idiom, built as a female solo lament with an emphasis on melody and emotional restraint.

Raga Details The composition is noted for its use of the Shubhapantuvarali raga, a Carnatic scale associated with grief and longing, which gives the song its sorrowful character.

Key Artists Involved - Ilaiyaraaja (composer) - Vaali (lyricist) - K. S. Chithra (playback singer) - Starring Sathyaraj, Khushbu and Baby Sridevi; directed by P. Vasu

Scene Context A sorrowful female solo picturized in the film at a moment of separation and grief, expressing the pain of family bonds being broken.


Artists