Kaathada Vanthirukken

1973
Lyrics
Language: English

Kaaththaada vanthirukkaen yaendi vekkamaa
Kaaththaada vanthirukkaen yaendi vekkamaa
Adi aaththaadi vaadiyammaa inthapakkamaa
Nee paakkaatha kandaangi ketkaatha poomaalae
Kaiyodu vanthirukkammaa
Nee pottaakkaa thookkumadi azhagu mothammaa
Nee pottaakkaa thookkumadi azhagu mothammaa

Kaaththaada vanthirukkaen yaendi vekkamaa
Adi aaththaadi vaadiyammaa inthapakkamaa

Naan kettu rompa naalaachu
Nallaaththaan kaakka vachcheenga machaan
Oorkolam adhu epponnu enna
Ooraarum ketkka vachcheenga

Kaaththaada vanthirukkum vegam paththumaa
Ada saaththaatha maalaiyellaam saatththu moththamaa
Kaaththaada vanthirukkum vegam paththumaa
Ada saaththaatha maalaiyellaam saatththu moththamaa

Naan kettaen konjam thaen kettaen
Pooppola alli kodammaa
Amma paal pottu rendu pazham pottu
Adha pakkuvamaa killi kodammaa

Dindigul-lu vethalaikku vaai sevakkumaa
Naan saethi sonnaa
Sevanthathellaam veluththu pogumaa

Kaaththaada vanthirukkaen yaendi vekkamaa
Adi aaththaadi vaadiyammaa inthapakkamaa

Aalaana ponnu naalaanaa
Kelaama enna pannunga machaan
Vaazhaamae sugam kaanaamae dhinam
Vaadaatha chinna ponnunga

Soodaatha poovaiyellaam saerthi paarunga
Pinnae podaatha methai ellaam pottu paarunga

Aa….paai pottu thalaiyanai pottu
Pakkathillae kuthu vilakku
Thaanaaga angu naam pesa
Varum thai maatham thaedhiyirukku

Pogaatha oorukellaam poyi varuvom
Adhai ennamellaam vaazha viduvom

Kaaththaada vanthirukkaen yaendi vekkamaa
Adi aaththaadi vaadiyammaa inthapakkamaa


Language: Tamil

காத்தாட வந்திருக்கேன் ஏன்டி வெக்கமா
காத்தாட வந்திருக்கேன் ஏன்டி வெக்கமா
அடி ஆத்தாடி வாடியம்மா இந்தப்பக்கமா
நீ பாக்காத கண்டாங்கி கேட்காத பூமாலை
கையோடு வந்திருக்கம்மா
நீ போட்டாக்கா தூக்குமடி அழகு மொத்தமா
நீ போட்டாக்கா தூக்குமடி அழகு மொத்தமா

காத்தாட வந்திருக்கேன் ஏன்டி வெக்கமா
அடி ஆத்தாடி வாடியம்மா இந்தப்பக்கமா

நான் கேட்டு ரொம்ப நாளாச்சு
நல்லத்தான் காக்க வச்சீங்க மச்சான்
ஊர்கோலம் அது எப்போன்னு என்ன
ஊராரும் கேக்க வச்சீங்க

காத்தாட வந்திருக்கும் வேகம் பத்துமா
அட சாத்தாத மாலையெல்லாம் சாத்து மொத்தமா
காத்தாட வந்திருக்கும் வேகம் பத்துமா
அட சாத்தாத மாலையெல்லாம் சாத்து மொத்தமா

நான் கேட்டேன் கொஞ்சம் தேன் கேட்டேன்
பூப்போல அள்ளிக் கொடம்மா
அம்மா பால் போட்டு ரெண்டு பழம் போட்டு
அத பக்குவமா கிள்ளி கொடம்மா

திண்டுக்கல்லு வெத்தலைக்கு வாய் செவக்குமா
நான் சேதி சொன்னா
செவந்ததெல்லாம் வெளுத்து போகுமா

காத்தாட வந்திருக்கேன் ஏன்டி வெக்கமா
அடி ஆத்தாடி வாடியம்மா இந்தப்பக்கமா

ஆளான பொண்ணு நாளானா
கேளாம என்ன பண்ணுங்க மச்சான்
வாழாமே சுகம் காணாமே தினம்
வாடாத சின்னப் பொண்ணுங்க.....

சூடாத பூவையெல்லாம் சேர்த்தி பாருங்க
பின்னே போடாத மெத்தை எல்லாம் போட்டு பாருங்க

ஆ....பாய் போட்டு தலையனை போட்டு
பக்கத்திலே குத்துவிளக்கு
தானாக அங்கு நாம் பேச
வரும் தை மாதம் தேதியிருக்கு

போகாத ஊருக்கெல்லாம் போயி வருவோம்
அதை எண்ணமெல்லாம் வாழ விடுவோம்

காத்தாட வந்திருக்கேன் ஏன்டி வெக்கமா
அடி ஆத்தாடி வாடியம்மா இந்தப்பக்கமா


Movie/Album name: Paasa Deepam

Movie Summary Paasa Deepam is a 1973 Tamil film about a devoted wife who endures hardship and sacrifices for her family, exploring themes of marital loyalty, duty, and emotional resilience.

Song Credits - Song: Kaathada Vanthirukken - Film: Paasa Deepam - Year: 1973 - Lyricist: Not available - Music Director: Not available - Singers: Not available

Musical Style A melodic Tamil film song of the early 1970s, blending light classical and expressive film-music phrasing typical of the era.

Raga Details Not available

Key Artists Involved Not available

Awards & Recognition Not available

Scene Context Not available


Artists