Thaen Thaen Thaen

2008
Lyrics
Language: English

Thaen thaen thaen
Unnai thedi alainthen
Uyir theeyiyai alanthen
Sivanthen…

Thaen thaen thaen
Ennai naanum maranthen
Unnai kanna bayanthen
Karainthen…

Ennavo solla thuninthen
Ededo seiya thuninthen
Unnoda sera thaanae naanum alainthen

Thaen thaen thaen
Unnai thedi alainthen
Uyir theeyiyai alanthen
Sivanthen…

Allavarum kayai raasithen
Aalavarum kannai raasithen
Adangamal thavum undhan anbai raasithen…

Muttavarum poiyai raasithen
Mothavarum meiyai raasithen
Urangamal engum undhan ullam raasithen

Nee sollum sollai raasithen
Idhazh sollaadhadhaiyum raasithen

Nee seiyum yaavum raasithen
Nidham seiyadhadhaiyum raasithen

Unnaalae thaanae naanum ennai raasithen

Thaen thaen thaen
Unnai thedi alainthen
Uyir theeyiyai alanthen
Sivanthen…

Aaaahhh….aaaaa…..aaaaa….

Selaiyil nilavai arinthen
Kalilae siragai arinthen
Kanavilae kadhal endru neril arinthen

Thirudanae unnai arinthen
Thiridinai ennai arinthen
Innum nee thiruda thaanae aasai arinthen

En pakkam unnai arinthen
Pala sikkal unnal arinthen

Nan thendral unnai arinthen
Adhil koosum penmai arinthen

Nee nadamanum drachai thottam ethiril arinthen

Thaen thaen thaen
Unnai thedi alainthen
Uyir theeyiyai alanthen
Sivanthen…

Ehh… thaen thaen thaen
Ennai naanum maranthen
Unnai kanna bayanthen
Karainthen…


Language: Tamil

ஸ்ரேயா கோஷல்

உதித் நாராயண்

தேன் தேன் தேன்
உன்னைத் தேடி அலைந்தேன்
உயிர் தீயாய் அலைந்தேன்
சிவந்தேன்

தேன் தேன் தேன்
என்னை நானும் மறந்தேன்
உன்னைக் காண பயந்தேன்
கரைந்தேன்

என்னவோ சொல்ல
துணிந்தேன் ஏதேதோ செய்யத்
துணிந்தேன் உன்னோட
சேரத்தானே நானும் அலைந்தேன்

தேன் தேன் தேன்
உன்னைத் தேடி அலைந்தேன்
உயிர் தீயாய் அலைந்தேன்
சிவந்தேன்

அள்ளவரும் கையை
ரசித்தேன் ஆளவரும் கண்ணை
ரசித்தேன் அடங்காமல் தாவும்
உந்தன் அன்பை ரசித்தேன்

முட்ட வரும்
பொய்யை ரசித்தேன்
மோத வரும் மெய்யை
ரசித்தேன் உறங்காமல்
எங்கும் உந்தன் உள்ளம்
ரசித்தேன்

நீ சொல்லும்
சொல்லை ரசித்தேன்
இதழ் சொல்லாததையும்
ரசித்தேன்

நீ செய்யும்
யாவும் ரசித்தேன்
நிதம் செய்யாததையும்
ரசித்தேன்

உன்னாலே தானே
நானும் என்னை ரசித்தேன்

தேன் தேன் தேன்
உன்னைத் தேடி அலைந்தேன்
உயிர் தீயாய் அலைந்தேன்
சிவந்தேன்

ஆஆ ஆஆ ஆஆ

சேலையில் நிலவை
அறிந்தேன் காலிலே சிறகை
அறிந்தேன் கனவிலே காதல்
என்று நேரில் அறிந்தேன்

திருடனே உன்னை
அறிந்தேன் திருடினாய் என்னை
அறிந்தேன் இன்னும் நீ திருடத்தானே
ஆசை அறிந்தேன்

என் பக்கம் உன்னை
அறிந்தேன் பல சிக்கல்
உன்னால் அறிந்தேன்

நான் தென்றல்
உன்னை அறிந்தேன்
அதில் கூசும் பெண்மை
அறிந்தேன்

நீ நடமாடும்
திராட்சைத் தோட்டம்
எதிரில் அறிந்தேன்

தேன் தேன் தேன்
உன்னைத் தேடி அலைந்தேன்
உயிர் தீயாய் அலைந்தேன்
சிவந்தேன்

ஏ தேன் தேன் தேன்
என்னை நானும் மறந்தேன்
உன்னைக் காண பயந்தேன்
கரைந்தேன்


Movie/Album name: Kuruvi

Movie Summary Kuruvi (2008) is a Tamil action film starring Vijay and Trisha, following a man who travels to Malaysia to uncover the truth behind his father's disappearance and clashes with a ruthless diamond mafia.

Song Credits - Film: Kuruvi (2008) - Song: Thaen Thaen Thaen - Lyricist: Pa. Vijay - Composer: Vidyasagar - Singers: Udit Narayan, Shreya Ghoshal

Musical Style A melodic romantic duet with a soft, breezy orchestration, blending light classical touches with contemporary film music arrangements.

Raga Details The song is based on Raga Madhuvanti (a Hindustani raga also known in Carnatic music as Dhanyasi), known for its sweet and romantic mood.

Key Artists Involved - Music Director: Vidyasagar - Director: Dharani - Lead Actors: Vijay, Trisha - Choreographer: Raju Sundaram

Awards & Recognition - Won the Tamil Nadu State Film Award for Best Lyricist for Pa. Vijay - Vidyasagar received nominations and acclaim for the film's soundtrack

Scene Context The song is a romantic duet picturized on Vijay and Trisha, set in picturesque locations abroad, expressing the blossoming love between the lead characters.


Artists