Azhagana Thadu Maatram

2001
Lyrics
Language: English

Female : Nana nanaana nanaana nana
Nana nananaaa
Nana nanaana nanaana nana
Nana nananaaa

Female : Azhagaana thadumaattram
Nilaigindradhaa
Aasaigal oru maattram
Adaigindradhaa
Ennaachu nee solladi

Female : Nana nanaana nanaana nana
Nana nananaaa
Nana nanaana nanaana nana
Nana nananaaa

Female : Azhagae nee azhagaaga
Azhagaagiraai
Idhayathai idam maattra
Naal paarkiraai
Neeyaaga nee illaidi…


Language: Tamil

பெண் : ………………………

பெண் : அழகான தடுமாற்றம்
நிலைகின்றதா ஆசைகள் ஒரு
மாற்றம் அடைகின்றதா
என்னாச்சு நீ சொல்லடி

பெண் : …………………………..

பெண் : அழகே நீ அழகாக
அழகாகிறாய் இதயத்தை
இடம் மாற்ற நாள் பார்க்கிறாய்
நீயாக நீ இல்லைடி


Movie/Album name: Pandavar Bhoomi

Movie Summary A family returns to their ancestral village after years away, only to face hostility and a property dispute from relatives, testing their unity and forgiveness.

Song Credits - Film: Pandavar Bhoomi (2001) - Director: Cheran - Music: Bharadwaj - Lyrics: Snehan - Singers: Hariharan, Sujatha

Musical Style Melodic, pathos-tinged film song blending light classical and folk sensibilities with an orchestral arrangement typical of early 2000s Tamil cinema.

Raga Details No confirmed raga information available.

Key Artists Involved - Cheran – Director - Bharadwaj – Composer - Hariharan, Sujatha – Playback singers - Snehan – Lyricist

Awards & Recognition No specific awards confirmed for this song.

Scene Context The song reflects an emotional turning point involving the family's changing circumstances and relationships amid their struggles in the village; it underscores the film's theme of transformation and reconciliation.


Artists