
Lyrics by : Vaali
Male : Edaththa kodu pappa eduththuvidu thaappa
Kadhava thorammaa
Edaththa kodu papa eduththuvidu thaappa
Kadhava thorammaa
Kadikkuthadi moottai adhu paduththum paatta
Nenaikkaiyilae neeyum thaangamaatta
Thoranthu vidu needhaan potta pootta
Male : Edaththa kodu papa eduththuvidu thaappa
Kadhava thorammaa
Female : Naanum thoongavilla unnai enni
Kannum moodavilla
Male : Naanum thoongavilla unnai enni
Kannum moodavilla
Female : Paalum pulikkuthu pattu meththaiyilae
Paduththaa uruththuthu
Ennathaanu solla theriyavilla
Male : Hae…heh….intha raththiri sivaraaththiri
Rendu perukkum oru maathiri
Aiyyo intha raththiri sivaraaththiri
Rendu perukkum oru maathiri
Unna pola yaenguraen naanum
Onnum puriyala….aiyo
Male : Edaththa kodu edaththa kodu edaththa kodu
Kadhava thorammaa
Kadikkuthadi moottai adhu paduththum paatta
Nenaikkaiyilae neeyum thaangamaatta
Thoranthu vidu needhaan potta pootta
Male : Thotta thosham illa paththuviral
Pattaa paavam illa
Naan thotta thosham illa paththuviral
Pattaa paavam illa
Yaemmaa padhungura pakkam vanthaa lesaa odhungurae
Kitta vaammaa yaarum paakkavilla
Female : Hahaa hae ketti melamthaan kotta venunga
Mudha raaththiri thottu pesunga
Ketti melamthaan kotta venunga
Mudha raaththiri thottu pesunga
Intha vegam ippavae yaenga hoohm…maattaenga
Male : Aiyyo edaththa kodu edaththa kodu
Kadhava thorammaa
Kadikkuthadi moottai adhu paduththum paatta
Nenaikkaiyilae neeyum thaangamaatta
Thoranthu vidu needhaan potta pootta
Female : Eduththa kodu eduththuvidu
Edaththa kodu pappa eduththuvidu thaappaa
Kadhava thorammaa…aa…
Male : Hooom….mmmmm
ஆண் : …………………………….
ஆண் : எடத்த கொடு பாப்பா எடுத்துவிடு தாப்பா
கதவ தொறம்மா…
எடத்த கொடு பாப்பா எடுத்துவிடு தாப்பா
கதவ தொறம்மா…
கடிக்குதடி மூட்டை அது படுத்தும் பாட்ட
நெனைக்கையிலே நீயும் தாங்கமாட்ட
தொறந்து விடு நீதான் போட்ட பூட்ட
ஆண் : எடத்த கொடு எடத்த கொடு எடத்த கொடு
கதவ தொறம்மா……
பெண் : நானும் தூங்கவில்ல உன்னை எண்ணி
கண்ணும் மூடவில்ல
ஆண் : நானும் தூங்கவில்ல உன்னை எண்ணி
கண்ணும் மூடவில்ல
பெண் : பாலும் புளிக்குது பட்டு மெத்தையிலே
படுத்தா உறுத்துது
என்னதான்னு சொல்ல தெரியவில்ல
ஆண் : ஹே..ஹெஹ்…இந்த ராத்திரி சிவராத்திரி
ரெண்டு பேருக்கும் ஒரு மாதிரி
அய்யோ இந்த ராத்திரி சிவராத்திரி
ரெண்டு பேருக்கும் ஒரு மாதிரி
உன்னப்போல ஏங்குறேன் நானும்
ஒண்ணும் புரியல…..ஐயோ…….
ஆண் : எடத்த கொடு எடத்த கொடு எடத்த கொடு
கதவ தொறம்மா……
கடிக்குதடி மூட்டை அது படுத்தும் பாட்ட
நெனைக்கையிலே நீயும் தாங்கமாட்ட
தொறந்து விடு நீதான் போட்ட பூட்ட
ஆண் : தொட்டா தோஷம் இல்ல பத்துவிரல்
பட்டா பாவம் இல்ல
நான் தொட்டா தோஷம் இல்ல பத்துவிரல்
பட்டா பாவம் இல்ல
ஏம்மா பதுங்குற பக்கம் வந்தா லேசா ஒதுங்குறே
கிட்ட வாம்மா யாரும் பாக்கவில்ல
பெண் : ஹஹா ஹே கெட்டி மேளம்தான் கொட்ட வேணுங்க
முத ராத்திரி தொட்டு பேசுங்க
கெட்டி மேளம்தான் கொட்ட வேணுங்க
முத ராத்திரி தொட்டு பேசுங்க
இந்த வேகம் இப்பவே ஏங்க ஹூம்…..மாட்டேங்க
ஆண் : அய்யோ எடத்த கொடு எடத்த கொடு
கதவ தொறம்மா…
கடிக்குதடி மூட்டை அது படுத்தும் பாட்ட
நெனைக்கையிலே நீயும் தாங்கமாட்ட
தொறந்து விடு நீதான் போட்ட பூட்ட
பெண் : எடத்த கொடு எடுத்துவிடு
எடத்த கொடு பாப்பா எடுத்துவிடு தாப்பா
கதவ தொறம்மா……ஆ….
ஆண் : ஹூம்ம்….ம்ம்ம்ம்ம்ம்
Movie Summary Nambinal Nambungal is a 1982 Tamil comedy film directed by M. A. Kaja. The story revolves around a man who, after being cheated and losing everything, decides to take revenge on the culprits by cunning means, leading to a series of comedic and dramatic situations built on the theme of trust and betrayal.
Song Credits - Song: Edatha Kodu Pappa - Film: Nambinal Nambungal (1982) - Lyricist: Vaali - Music Director: Shankar-Ganesh - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki
Musical Style - A lively, folk-flavoured comedy number with a brisk beat and playful orchestration; typical of early 1980s Tamil film light music, blending folk rhythms with filmi brass and percussion.
Key Artists Involved - Music: Shankar-Ganesh duo - Vocals: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki - Lyrics: Vaali - Actor(s) on screen: (not reliably documented)
Scene Context - The song appears as a light-hearted situational number in the film, likely picturised on the lead pair or comedians, and fits the film's overall theme of playful deception and street-smart banter.