Edho Moham Edho Dhagam

1982
Lyrics
Language: English

Female : Yaedho
Chorus : Aaa…..aa…
Female : Mogam
Chorus : Aaa…..aa…
Female : Yaedho
Chorus : Aaa…..aa…
Female : Thaagam
Chorus : Aaa…..aa…

Female : Naetru varai nenaikalaiyae
Chorus : Aaa….aa….aa….
Female : Aasai vidhai molaikkalaiyae
Chorus : Aaa…..aa…aa….
Female : Saedhi enna vanakiliyae
Chorus : Aaa…..aa…aa….

Male : Yaedho mogam yaedho thaagam

Female : Thaalampoovu eeramaachchu
Thalaiyil sooda naeramaachchu
Thaalampoovu eeramaachchu
Thalaiyil sooda naeramaachchu
Soodu kanda eera moochchu
Tholai suttu kayamaacchu
Soodu kanda eera moochchu
Tholai suttu kayamaacchu

Male : Paarvaiyaalae nooru pechchu
Vaarththai ingu moorchchaiyaachchu
Paarvaiyaalae nooru pechchu
Vaarththai ingu moorchchaiyaachchu
Pothum pothum kaamadevanae
Moochchu vaanguthae rendu jeevanae

Female : Yaedho
Chorus : Aaa…..aa…
Female : Mogam
Chorus : Aaa…..aa…
Female : Yaedho
Chorus : Aaa…..aa…
Female : Thaagam
Chorus : Aaa…..aa…

Female : Naetru varai nenaikalaiyae
Chorus : Aaa….aa….aa….
Female : Aasai vidhai molaikkalaiyae
Chorus : Aaa…..aa…aa….
Female : Saedhi enna vanakiliyae
Chorus : Aaa…..aa…aa….

Male : Ponnukenna aachchu naeththu
Nenjukulla saarakaaththu
Ponnukenna aachchu naeththu
Nenjukulla saarakaaththu
Thotta paagam thottu paarththu
Saaivathenna kangal poththu
Thotta paagam thottu paarththu
Saaivathenna kangal poththu

Female : Akkam pakkam suththi paaththu
Thalaikku maela thanni ooththu
Akkam pakkam suththi paaththu
Thalaikku maela thanni ooththu
Vidiya cholli kozhi koovuthu
Intha vaelaiyil nenju thaavuthu

Male : Yaedho mogam yaedho thaagam
Naetru varai nenaikalaiyae
Aasai vidhai molaikkalaiyae
Saedhi enna vanakiliyae


Language: Tamil

பெண் : ஏதோ
குழு : ஆஅ……ஆ…..
பெண் : மோகம்
குழு : ஆஅ……ஆ…..
பெண் : ஏதோ
குழு : ஆஅ……ஆ…..
பெண் : தாகம்
குழு : ஆஅ……ஆ…..

பெண் : நேற்று வரை நெனக்கலையே
குழு : ஆஅ……ஆ…..ஆ…..
பெண் : ஆசை விதை மொளைக்கலையே
குழு : ஆஅ……ஆ…..ஆ…..
பெண் : சேதி என்ன வனக்கிளியே
குழு : ஆஅ……ஆ…..ஆ…..

ஆண் : ஏதோ மோகம் ஏதோ தாகம்

பெண் : தாழம்பூவு ஈரமாச்சு
தலையில் சூட நேரமாச்சு
தாழம்பூவு ஈரமாச்சு
தலையில் சூட நேரமாச்சு
சூடு கண்ட ஈர மூச்சு
தோளைச் சுட்டு காயமாச்சு
சூடு கண்ட ஈர மூச்சு
தோளைச் சுட்டு காயமாச்சு

ஆண் : பார்வையாலே நூறுப் பேச்சு
வார்த்தை இங்கு மூர்ச்சையாச்சு
பார்வையாலே நூறுப் பேச்சு
வார்த்தை இங்கு மூர்ச்சையாச்சு
போதும் போதும் காமதேவனே
மூச்சு வாங்குதே ரெண்டு ஜீவனே

பெண் : ஏதோ
குழு : ஆஅ……ஆ…..
பெண் : மோகம்
குழு : ஆஅ……ஆ…..
பெண் : ஏதோ
குழு : ஆஅ……ஆ…..
பெண் : தாகம்
குழு : ஆஅ……ஆ…..

ஆண் : நேற்று வரை நெனக்கலையே
குழு : ஆஅ……ஆ…..ஆ…..
ஆண் : ஆசை விதை மொளைக்கலையே
குழு : ஆஅ……ஆ…..ஆ…..
பெண் : சேதி என்ன வனக்கிளியே
குழு : ஆஅ……ஆ…..ஆ…..

ஆண் : பொண்ணுக்கென்ன ஆச்சு நேத்து
நெஞ்சுக்குள்ள சாரக்காத்து
பொண்ணுக்கென்ன ஆச்சு நேத்து
நெஞ்சுக்குள்ள சாரக்காத்து
தொட்ட பாகம் தொட்டுப் பார்த்து
சாய்வதென்ன கண்கள் பூத்து
தொட்ட பாகம் தொட்டுப் பார்த்து
சாய்வதென்ன கண்கள் பூத்து

பெண் : அக்கம் பக்கம் சுத்திப் பாத்து
தலைக்கு மேல தண்ணி ஊத்து
அக்கம் பக்கம் சுத்திப் பாத்து
தலைக்கு மேல தண்ணி ஊத்து
விடியச் சொல்லி கோழி கூவுது
இந்த வேளையில் நெஞ்சு தாவுது

பெண் : ஏதோ மோகம் ஏதோ தாகம்
நேற்று வரை நெனக்கலையே
ஆசை விதை மொளைக்கலையே
சேதி என்ன வனக்கிளியே


Movie/Album name: Kozhi Koovuthu (1982 Film)

Movie Summary Kozhi Koovuthu (1982) is a Tamil rural drama directed by Gangai Amaran, revolving around a villager named Chinnadurai whose life and relationships are tested by family conflicts, societal pressures, and personal tragedy, with the film remembered for its rustic setting, emotional depth, and memorable music.

Song Credits - Song: Edho Moham Edho Dhagam - Film: Kozhi Koovuthu (1982) - Lyrics: Gangai Amaran - Music: Ilaiyaraaja - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Musical Style A melodic, folk-tinged romantic duet blending Tamil rural sensibilities with Ilaiyaraaja's signature orchestration, featuring gentle rhythms and expressive melodic phrasing.

Raga Details Not reliably documented/available.

Key Artists Involved - Director: Gangai Amaran - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Gangai Amaran - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Awards & Recognition Not available.

Scene Context The song appears as a romantic duet expressing the blossoming attraction and longing between the lead characters, reflecting their inner emotional pull and desire within the film's rural setting.


Artists