
Female : Thanniyila nenanjaa
Idhu thangamena jolikkum
Kannukkulla izhukkum
Idhu kattililae jeikkum
Female : Puththam pudhusu
Velli kolusu
Indrum ilasu
Indha manasu
Naan kannaala pandhaada
Ada nee thannaala thindaada
Female : Thanniyila nenanjaa
Idhu thangamena jolikkum
Kannukkulla izhukkum
Idhu kattililae jeikkum
Female : Mogam ennum theeyinilae
Moodi vaiththa malligaippoo
Dhegam ennum paarkkadalil punsirippu
Paasamulla poovirukku
Poovukkullae thaenirukku
Thaen kudikka vandha pinnum yaar ninaippu
Female : Ora vizhi paarvaiyilae
Ulladhenna kaanaliyo
Odivandha velli nilaa
Paarppedhenna thonaliyo
Male : Kollai adiththaal kuraindhidumaa
Selvam idhu dhaan
Thalli irundhaal nadandhidumaa
Inba kadhai dhaan
Female : Thanniyila nenanjaa
Idhu thangamena jolikkum
Kannukkulla izhukkum
Idhu kattililae jeikkum
Female : Puththam pudhusu
Velli kolusu
Indrum ilasu
Indha manasu
Naan kannaala pandhaada
Ada nee thannaala thindaada
Female : Thanniyila nenanjaa
Idhu thangamena jolikkum
Kannukkulla izhukkum
Idhu kattililae jeikkum
Female : Naalu pakkam suvaru illaa
Koviladi kovililae
Jaadhi madham bedham edhum illaiyadi
Ettu dhikkum yettukkullum
Vedhamadi vedhaththilae
Inbam mattum dhaan idharkku moolamadi
Female : Dhesam engum per eduththa
Dheerargalum veerargalum
Thedi vandhu naadi nirkkum
Dhevadhaiyin vaasaladi
Female : Puththagaththil paadam illaiyadi
Ingae irukku
Palli araiyil pulli mayilae
Inba kanakku
Female : Thanniyila nenanjaa
Idhu thangamena jolikkum
Kannukkulla izhukkum
Idhu kattililae jeikkum
Female : Puththam pudhusu
Velli kolusu
Indrum ilasu
Indha manasu
Naan kannaala pandhaada
Ada nee thannaala thindaada
Female : Thanniyila nenanjaa
Idhu thangamena jolikkum
Kannukkulla izhukkum
Idhu kattililae jeikkum
பெண் : தண்ணியில நனைஞ்சா
இது தங்கமென ஜொலிக்கும்
கண்ணுக்குள்ள இழுக்கும் இது
கட்டிலிலே ஜெயிக்கும்
பெண் : புத்தம் புதுசு வெள்ளி
கொலுசு இன்றும் இளசு இந்த
மனசு நான் கண்ணால பந்தாட
அட நீ தன்னால திண்டாட
பெண் : தண்ணியில நனைஞ்சா
இது தங்கமென ஜொலிக்கும்
கண்ணுக்குள்ள இழுக்கும் இது
கட்டிலிலே ஜெயிக்கும்
பெண் : மோகம் என்னும்
தீயினிலே மூடி வைத்த
மல்லிகை பூ தேகம் என்னும்
பார் கடலில் புண் சிரிப்பு
பாசமுள்ள பூவிருக்கு
பூவுக்குள்ளே தேன் இருக்கு
தேன் குடிக்க வந்த பின்னும்
யார் நினைப்பு
பெண் : ஓர விழி பார்வையிலே
உள்ளதென்ன காணலியோ ஓடி
வந்த வெள்ளி நிலா பார்ப்பதென்ன
தோணலியோ
ஆண் : கொள்ளை அடித்தால்
குறைந்திடுமா செல்வம் இது
தான் தள்ளி இருந்தால்
நடந்திடுமா இன்ப கதை
தான்
பெண் : தண்ணியில நனைஞ்சா
இது தங்கமென ஜொலிக்கும்
கண்ணுக்குள்ள இழுக்கும் இது
கட்டிலிலே ஜெயிக்கும்
பெண் : புத்தம் புதுசு வெள்ளி
கொலுசு இன்றும் இளசு இந்த
மனசு நான் கண்ணால பந்தாட
அட நீ தன்னால திண்டாட
பெண் : தண்ணியில நனைஞ்சா
இது தங்கமென ஜொலிக்கும்
கண்ணுக்குள்ள இழுக்கும் இது
கட்டிலிலே ஜெயிக்கும்
பெண் : நாலு பக்கம் சுவரு
இல்லா கோவிலடி கோவிலிலே
ஜாதி மதம் பேதம் ஏதும் இல்லையடி
எட்டு திக்கும் ஏட்டு குள்ளும் வேதமடி
வேதத்திலே இன்பம் மட்டும் தான்
இதற்க்கு மூலமடி
பெண் : தேசம் எங்கும் பேர்
எடுத்த தீரர்களும் வீரர்களும்
தேடி வந்து நாடி நிற்கும்
தேவதையின் வாசலடி
பெண் : புத்தகத்தில் பாடம்
இல்லையடி இங்கே இருக்கு
பள்ளி அறையில் புள்ளி
மயிலே இன்ப கணக்கு
பெண் : தண்ணியில நனைஞ்சா
இது தங்கமென ஜொலிக்கும்
கண்ணுக்குள்ள இழுக்கும் இது
கட்டிலிலே ஜெயிக்கும்
பெண் : புத்தம் புதுசு வெள்ளி
கொலுசு இன்றும் இளசு இந்த
மனசு நான் கண்ணால பந்தாட
அட நீ தன்னால திண்டாட
பெண் : தண்ணியில நனைஞ்சா
இது தங்கமென ஜொலிக்கும்
கண்ணுக்குள்ள இழுக்கும் இது
கட்டிலிலே ஜெயிக்கும்
Movie Summary Keladi Kanmani is a 1990 Tamil drama about a widowed father, Ravi, who dotes on his young daughter and struggles to balance his affection for her with his own loneliness and the possibility of remarriage.
Song Credits - Song: Thanniyile Nenanja - Film: Keladi Kanmani - Year: 1990 - Lyricist: Vaali - Composer: Ilaiyaraaja - Singers: K. J. Yesudas, K. S. Chithra
Musical Style A melodic, pathos-laden film song with a gentle, unhurried gait; the arrangement leans on acoustic guitar, soft strings, and a restrained rhythm section typical of Ilaiyaraaja’s early-’90s emotional ballads.
Raga Details Set in a predominantly minor-key melodic framework with phrases suggesting Sivaranjani/Charukesi-adjacent inflections; the tune avoids heavy gamaka and relies on simple, lyrical sancharas.
Key Artists Involved - Music: Ilaiyaraaja - Lyrics: Vaali - Singers: K. J. Yesudas, K. S. Chithra - Film directed by: Vasanth
Awards & Recognition Information not available.
Scene Context A reflective, emotionally charged sequence centred on the protagonist’s inner turmoil and longing; the song underscores the film’s themes of love, loss, and parental devotion.