Senthoora Netri Pottin

1976
Lyrics
Language: English

Sendhoora nettri pottin nalinam
Adhu chiththira kolam aaa chiththira kolam
Idhazh semmaantha maadhulai manikkolam

Sendhoora nettri pottin nalinam
Adhu chiththira kolam aaa chiththira kolam
Idhazh semmaantha maadhulai manikkolam

Thaen mandabam mangalam
Manthiram sangamam nenjam
Female : Vaan minnidum gopuram
Thannidam en manam thanjam

Sendhoora nettri pottin nalinam
Adhu chiththira kolam aaa chiththira kolam
Idhazh semmaantha maadhulai manikkolam

Panneeril midhakkum venn neela vizhigal
Paaraatta thudikkindrana aa….aa…
Panneeril midhakkum venn neela vizhigal
Paaraatta thudikkindrana aa….aa…
Pollaatha ninaivum sallaaba kanavum
Ullaasam ketkindrana
Adhu sinthanai kolam adhil santhana vaasam
Namm ullangal kaanbathu sugapogam

Sendhoora nettri pottin nalinam
Adhu chiththira kolam aaa chiththira kolam
Idhazh semmaantha maadhulai manikkolam

Ponnodam eduththu pooththoovi mudiththu
Vinnodu poe varuvom
Vinnodum nilavil manjangal amaiththu
Vilaiyaadi vaazhnthiduvom
Adhu innoru vedham antha indhira geetham
Sugam thaalaattum aanantha thalirkolam…

Manthaara kodiyin singaara malargal
Vaanaththai paarkindrana
Male : Poovodu kalakkum ponnaana meengal
Bhoomiyai paarkkindrana

Adhu nyaanigal kolam
Male : Ilamaenigal raagam
Both : Pirar kaanaatha mogana kalaikkolam
Sendhoora nettri pottin nalinam
Adhu chiththira kolam aaa chiththira kolam
Idhazh semmaantha maadhulai manikkolam


Language: Tamil

செந்தூர நெற்றிப் பொட்டின் நளினம்
அது சித்திரக் கோலம் ஆஆ சித்திரக் கோலம்
இதழ் செம்மாந்த மாதுளை மணிக்கோலம்....

செந்தூர நெற்றிப் பொட்டின் நளினம்
அது சித்திரக் கோலம் ஆஆ சித்திரக் கோலம்
இதழ் செம்மாந்த மாதுளை மணிக்கோலம்....

தேன் மண்டபம் மங்கலம்
மந்திரம் சங்கமம் நெஞ்சம்
பெண் : வான் மின்னிடும் கோபுரம்
தன்னிடம் என் மனம் தஞ்சம்

செந்தூர நெற்றிப் பொட்டின் நளினம்
அது சித்திரக் கோலம் ஆஆ சித்திரக் கோலம்
இதழ் செம்மாந்த மாதுளை மணிக்கோலம்...

பன்னீரில் மிதக்கும் வெண் நீல விழிகள்
பாராட்டத் துடிக்கின்றன ஆ...ஆ....
பன்னீரில் மிதக்கும் வெண் நீல விழிகள்
பாராட்டத் துடிக்கின்றன ஆ...ஆ....
பொல்லாத நினைவும் சல்லாபக் கனவும்
உல்லாசம் கேட்கின்றன
அது சிந்தனைக் கோலம் அதில் சந்தன வாசம்
நம் உள்ளங்கள் காண்பது சுகபோகம்

செந்தூர நெற்றிப் பொட்டின் நளினம்
அது சித்திரக் கோலம் ஆஆ சித்திரக் கோலம்
இதழ் செம்மாந்த மாதுளை மணிக்கோலம்...

பொன்னோடம் எடுத்து பூத்தூவி முடித்து
விண்ணோடு போய் வருவோம்
விண்ணோடும் நிலவில் மஞ்சங்கள் அமைத்து
விளையாடி வாழ்ந்திடுவோம்
அது இன்னொரு வேதம் அந்த இந்திர கீதம்
சுகம் தாலாட்டும் ஆனந்தக் தளிர்க்கோலம்.......

மந்தாரக் கொடியின் சிங்கார மலர்கள்
வானத்தைப் பார்க்கின்றன
ஆண் : பூவோடு கலக்கும் பொன்னான மீன்கள்
பூமியைப் பார்க்கின்றன

அது ஞானிகள் கோலம்
ஆண் : இளமேனிகள் ராகம்
இருவர் : பிறர் காணாத மோகனக் கலைக்கோலம்
செந்தூர நெற்றிப் பொட்டின் நளினம்
அது சித்திரக் கோலம் ஆஆ சித்திரக் கோலம்
இதழ் செம்மாந்த மாதுளை மணிக்கோலம்......


Movie/Album name: Chithrapournami

Movie Summary Chithrapournami is a 1976 Tamil film directed by P. Madhavan, starring Sivaji Ganesan and Jayalalithaa. The story revolves around a man who faces personal struggles and emotional conflicts after his path crosses with a woman whose life is marked by tragedy and social challenges.

Song Credits - Song: Senthoora Netri Pottin - Movie: Chithrapournami - Year: 1976 - Lyricist: Kannadasan - Music Director: M. S. Viswanathan - Singers: P. Susheela, Vani Jairam (as applicable to the track version)

Musical Style The song is a Tamil film devotional/classical-flavored melody, blending Bharatanatyam-style rhythmic elements with orchestral film music. It uses traditional Tamil idioms and a measured, expressive gait.

Raga Details - Raga: Often cited as based on or evoking Kalyani (or a related melodic framework) in its devotional-classical phrasing, though film songs may not strictly adhere to a single raga throughout.

Key Artists Involved - Composer: M. S. Viswanathan - Lyricist: Kannadasan - Singers: P. Susheela, Vani Jairam - Director: P. Madhavan - Actors: Sivaji Ganesan, Jayalalithaa

Awards & Recognition - Not widely documented as a standalone award-winning song; the film and its music are primarily remembered for M. S. Viswanathan’s score and Kannadasan’s lyrics.

Scene Context The song appears in a classical/devotional performance context within the film, picturized as a dance or ceremonial sequence, with the lyrics referring to the traditional “senthoora netri pottu” (vermilion mark on the forehead) and related auspicious imagery.


Artists