Pogire
2015
Lyrics
Language: English
Female : Siragukal veesi
Suthanthira aasaiyil
Pogiren…naan pogiren
Female : Ulagathin osaiyil
Puthu oli veesida
Pogiren…naan pogiren
Female : Aasaigal ellam
Enakenna kondu
Meesaigal illa
Kanavugal kandu
Poruppugal thedi
Payanagal indru
Serupugalae enn
Siragukal endru
Female : Pogiren…naan pogiren
Pogiren…naan pogiren
Pogiren…naan pogiren
Pogiren…naan pogiren
Female : Ulagam sadhuram
Endrae irundhen
Suvargal endru
Pinbae arinthen
Female : Ulagin vilumbai
Urassum payanam
Pogiren…
Female : Ennai neengi
Engo pirinthen
Naanae illa
Vazhvil thirinthen
Indrae muzhuthai
Vazhum mudivil
Pogiren….
Female : Pagal moodiya
Irullai thedi
Eriporul agiren
Orae sooriyan theyil
Jodhi valarthida
Pogiren…
Female : Pogiren…naan pogiren
Pogiren…naan pogiren
Female : Siragukal veesi
Suthanthira aasaiyil
Pogiren…naan pogiren
Female : Ulagathin osaiyil
Puthu oli veesida
Pogiren…pogiren…
Language: Tamil
பாடகி : கல்பனா ராகவேந்தா்
இசையமைப்பாளா் : சந்தோஷ் நாராயணன்
பெண் : சிறகுகள் வீசி சுதந்திர
ஆசையில் போகிறேன் நான்
போகிறேன்
பெண் : உலகத்தின் ஓசையில்
புது ஒலி வீசிட போகிறேன் நான்
போகிறேன்
பெண் : ஆசைகள் எல்லாம்
எனக்கென கொண்டு மீசைகள்
இல்லா கனவுகள் கண்டு
பொறுப்புகள் தேடி பயணங்கள்
இன்று செருப்புகளே என்
சிறகுகள் என்று
பெண் : போகிறேன் நான் போகிறேன்
போகிறேன் நான் போகிறேன்
போகிறேன் நான் போகிறேன்
போகிறேன் நான் போகிறேன்
பெண் : உலகம் சதுரம்
என்றே இருந்தேன்
சுவா்கள் என்று பின்பே
அறிந்தேன்
பெண் : உலகின் விளிம்பை
உரசும் பயணம் போகிறேன்
என்னை நீங்கி எங்கோ பிாிந்தேன்
நானே இல்லா வாழ்வில் திாிந்தேன்
இன்றே முழுதாய் வாழும் முடிவில்
போகிறேன்
பெண் : பகல் மூடிய இருளைத்
தேடி எாிப்பொருளாகிறேன்
ஒரே சூாியன் தீயில் ஜோதி
வளா்த்திட போகிறேன்
பெண் : போகிறேன் நான் போகிறேன்
போகிறேன் நான் போகிறேன்
பெண் : சிறகுகள் வீசி சுதந்திர
ஆசையில் போகிறேன் நான்
போகிறேன் உலகத்தின் ஓசையில்
புது ஒலி வீசிட போகிறேன் போகிறேன்
Movie/Album name: 36 Vayadhinile
Song Summary:
"Pogire" is a soulful Tamil song from the 2015 film 36 Vayadhinile, starring Jyothika in the lead role. The song reflects themes of self-discovery, nostalgia, and emotional resilience as the protagonist navigates her journey of personal transformation.
Song Credits:
- Music: Santhosh Narayanan
- Lyrics: Uma Devi
- Singers: Chinmayi, Pradeep Kumar
Musical Style:
The song blends contemporary folk and soft rock elements with a melancholic yet uplifting melody, characteristic of Santhosh Narayanan's signature style.
Raga Details:
The song is primarily based on Kalyani raga (Mecha Kalyani in Carnatic music), known for its poignant and emotionally rich tonal quality.
Key Artists Involved:
- Music Composer: Santhosh Narayanan
- Singers: Chinmayi (female vocals), Pradeep Kumar (male vocals)
- Lyricist: Uma Devi
Awards & Recognition:
While "Pogire" was well-received by audiences, it did not win major awards. However, Santhosh Narayanan's soundtrack for 36 Vayadhinile was praised for its emotional depth and originality.
Scene Context in the Movie:
The song plays during a pivotal moment when the protagonist, Vasanthi (Jyothika), reflects on her past struggles and newfound determination to reclaim her identity and independence. The melancholic yet hopeful tone of "Pogire" underscores her emotional journey.
(Note: Some details like awards may not be extensively documented.)
Artists
- Singer: Kalpana Raghavenda
- Composer: Santhosh Narayanan
- : Vivek