Kathirunthen Kanava

1986
Lyrics
Language: English

Female : Kaathirunthen kanavaa
Kaanbathellam kanavaa
Veyilil neeyum
Mazhaiyaai vanthaai
Uyirae meendum
Uravai thandhaai
Kanneer thudaikka
Kannaa vaaa…

Female : Kaathirunthen kanavaa
Kaanbathellam kanavaa

Female : Seethai meedhu
Pazhi varumbothu
Dasaratha raamanum
Thee valarththaan

Female : Pedhai meedhu
Pazhi vantha podhu
Naan kanda raamanum
Poo valarththaan

Female : Ivalin nenjam maarumaa
Neruppil thoosi se…ruma
Ival nenjil oru baaram
Kanneerae parigaaram
Azhagae…aeee……

Female : Kaathirunthen kanavaa
Kaanbathellam kanavaa

Female : Dharmathin ellai
Thaandavum illai
Thaalikku ingoru
Tholvi illai

Female : Kondavan ennai
Kumbidum pothu
Saamikkum ennidam
Kelvi illai

Female : Kanavan endhan
Ve…liyae
Ini mel illai gae…liyae

Female : Maru jenmam varumbothum
Thunai vanthaal adhu podhum
Thunai vaaa…aaaaa…..

Female : Kaathirunthen kanavaa
Kaanbathellam kanavaa
Veyilil neeyum
Mazhaiyaai vanthaai
Uyirae meendum
Uravai thandhaai
Kanneer thudaikka
Kannaa vaaa…

Female : Kaathirunthen kanavaa
Kaanbathellam kanavaa

 

 

 


Language: Tamil

பெண் : காத்திருந்தேன்
கனவா காண்பதெல்லாம்
கனவா வெயிலில் நீயும்
மழையாய் வந்தாய் உயிரே
மீண்டும் உறவை தந்தாய்
கண்ணீர் துடைக்க கண்ணா
வா

பெண் : காத்திருந்தேன்
கனவா காண்பதெல்லாம்
கனவா

பெண் : சீதை மீது பழி
வரும்போது தசரத
ராமனும் தீ வளர்த்தேன்

பெண் : பேதை மீது பழி
வந்த போது நான் கண்ட
ராமனும் பூ வளர்த்தான்

பெண் : இவளின் நெஞ்சம்
மாறுமா நெருப்பில் தூசி
சேருமா இவள் நெஞ்சில்
ஒரு பாரம் கண்ணீரே
பரிகாரம் அழகே

பெண் : காத்திருந்தேன்
கனவா காண்பதெல்லாம்
கனவா

பெண் : தர்மத்தின் எல்லை
தாண்டவும் இல்லை தாலிக்கு
இங்கொரு தோல்வி இல்லை

பெண் : கொண்டவன்
என்னை கும்பிடும் போது
சாமிக்கும் என்னிடம்
கேள்வி இல்லை

பெண் : கணவன் எந்தன்
வேலியே இனிமேல்
இல்லை கேலியே

பெண் : மறு ஜென்மம்
வரும் போதும் துணை
வந்தால் அது போதும்
துணை வா

பெண் : காத்திருந்தேன்
கனவா காண்பதெல்லாம்
கனவா வெயிலில் நீயும்
மழையாய் வந்தாய் உயிரே
மீண்டும் உறவை தந்தாய்
கண்ணீர் துடைக்க கண்ணா
வா

பெண் : காத்திருந்தேன்
கனவா காண்பதெல்லாம்
கனவா


Movie/Album name: Dharma Pathini

Summary of the Movie: Dharma Pathini is a 1986 Tamil film that revolves around themes of duty, love, and sacrifice, following the life of a devoted wife who upholds her moral values despite challenges.

Song Credits:
- Music Composer: Ilaiyaraaja
- Lyricist: Vaali
- Singers: S. Janaki, S. P. Balasubrahmanyam

Musical Style: Melodious and soulful, blending classical and folk influences.

Raga Details: Likely based on a Carnatic raga, possibly Shuddha Saveri or Kalyani, but exact details are not confirmed.

Key Artists Involved:
- Ilaiyaraaja (Composer)
- S. Janaki & S. P. Balasubrahmanyam (Singers)
- Vaali (Lyricist)

Awards & Recognition: No specific awards recorded for this song.

Scene Context: The song is a romantic duet expressing the deep love and longing between the lead characters, possibly during a dream sequence or a tender moment in the film.


Artists