Madhu Malargal

1982
Lyrics
Language: English

Female : Madhu malargalae dhinam lala lalaa

Male : Pudhu rasanaiyil manam lala lalaa

Female : Madhu malargalae dhinam malarndhadhu

Male : Pudhu rasanaiyil manam valarndhadhu

Female : Engum ilamaiyin pongum pudhumaigal

Male : Sugam sugam indha neram

Female : Madhu malargalae dhinam malarndhadhu

Male : Pudhu rasanaiyil manam valarndhadhu

Male : Kaadhal enum theevil thaniyae nindraai
Kaathirundha neram kili pol vandhaai

Female : Kaadhal enum theevil thaniyae nindraai
Kaathirundha neram kili pol vandhaai

Male : Kavi paadinaan uravaadinaan

Female : Madhu malargalae dhinam malarndhadhu

Male : Pudhu rasanaiyil manam valarndhadhu

Female : Engum ilamaiyin pongum pudhumaigal

Male : Sugam sugam indha neram

Female : Madhu malargalae dhinam malarndhadhu

Male : Pudhu rasanaiyil manam valarndhadhu

Female : Thoodhu varum megam pudhumai sollum
Thottu varum thendral ilamai konjum

Male : Thoodhu varum megam pudhumai sollum
Thottu varum thendral ilamai konjum

Female : Ninaithaal inbam suvaithaal inbam

Male : Madhu malargalae dhinam malarndhadhu

Female : Pudhu rasanaiyil manam valarndhadhu

Male : Engum ilamaiyin pongum pudhumaigal

Female : Sugam sugam indha neram

Male : Madhu malargalae dhinam malarndhadhu

Female : Pudhu rasanaiyil manam valarndhadhu


Language: Tamil

பெண் : மது மலர்களே தினம் லல லலா

ஆண் : புது ரசனையில் மனம் லல லலா

பெண் : மது மலர்களே தினம் மலர்ந்தது

ஆண் : புது ரசனையில் மனம் வளர்ந்தது

பெண் : எங்கும் இளமையின் பொங்கும் புதுமைகள்

ஆண் : சுகம் சுகம் இந்த நேரம்

பெண் : மது மலர்களே தினம் மலர்ந்தது

ஆண் : புது ரசனையில் மனம் வளர்ந்தது

ஆண் : காதல் எனும் தீவில் தனியே நின்றாய்
காத்திருந்த நேரம் கிளி போல் வந்தாய்

பெண் : காதல் எனும் தீவில் தனியே நின்றாய்
காத்திருந்த நேரம் கிளி போல் வந்தாய்

ஆண் : கவி பாடினான் உறவாடினான்

பெண் : மது மலர்களே தினம் மலர்ந்தது

ஆண் : புது ரசனையில் மனம் வளர்ந்தது

பெண் : எங்கும் இளமையின் பொங்கும் புதுமைகள்

ஆண் : சுகம் சுகம் இந்த நேரம்

பெண் : மது மலர்களே தினம் மலர்ந்தது

ஆண் : புது ரசனையில் மனம் வளர்ந்தது

பெண் : தூது வரும் மேகம் புதுமை சொல்லும்
தொட்டு வரும் தென்றல் இளமை கொஞ்சும்

ஆண் : தூது வரும் மேகம் புதுமை சொல்லும்
தொட்டு வரும் தென்றல் இளமை கொஞ்சும்

பெண் : நினைத்தால் இன்பம் சுவைத்தால் இன்பம்

ஆண் : மது மலர்களே தினம் மலர்ந்தது

பெண் : புது ரசனையில் மனம் வளர்ந்தது

ஆண் : எங்கும் இளமையின் பொங்கும் புதுமைகள்

பெண் : சுகம் சுகம் இந்த நேரம்

ஆண் : மது மலர்களே தினம் மலர்ந்தது

பெண் : புது ரசனையில் மனம் வளர்ந்தது


Movie/Album name: Magane Magane

Movie Summary Magane Magane is a 1982 Tamil film directed by R. Thyagarajan, starring Sivaji Ganesan and Saritha in lead roles, with the story centering on familial bonds, sacrifice, and emotional conflict.

Song Credits - Song: Madhu Malargal - Film: Magane Magane (1982) - Music Director: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vairamuthu - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Musical Style The song is a melodious duet composed in a light classical-filmi style, characteristic of Ilaiyaraaja's early 1980s Tamil film compositions, blending Carnatic melodic sensibilities with orchestral arrangements.

Raga Details The song is set in the raga Kalyani (also known as Yaman in Hindustani music), known for its serene, devotional, and romantic mood.

Key Artists Involved - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vairamuthu - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki - Actors: Sivaji Ganesan, Saritha

Scene Context The song appears in a romantic and emotional sequence between the lead characters, expressing love and tenderness through melody and lyrics.


Artists