Naane Radhai

1975
Lyrics
Language: English

……………………

Naanae rathai kannaa gobalaa
Naanae rathai kannaa gobalaa
Naanae rathai kannaa
Vaana vannan un brindhavanaththin
Naanae rathai kannaa
Vaana vannan un brindhavanaththin
Naanae rathai kannaa gobalaa
Naanae rathai kannaa

Thaenmazhai pozhinthidum nilavinilae
Sillenum yamunai karaiyinilae
Thaenmazhai pozhinthidum nilavinilae
Sillenum yamunai karaiyinilae

Poovidhazh sinthidum kuzhalin isaiyinilae
Poovidhazh sinthidum kuzhalin isaiyinilae
Ponguthae ullam vellam polae
Ponguthae ullam vellam polae

Naanae radhai kannaa gopala
Naanae radhai kannaa….

Punnai marangalin nizhalinilae
Poovadi padhinthulla vazhiyinilae
Punnai marangalin nizhalinilae
Poovadi padhinthulla vazhiyinilae

Ennai maranthae unnai ninainthae
Krishnaa….aaa….aa…aa…aa….aa….
Ennai maranthae unnai ninainthae
Endrum thodarvaen inbam kaanbaen
Endrum thodarvaen inbam kaanbaen

Naanae radhai kannaa gobala
Naanae radhai kannaa ….aaa…..aaa…..aaa…..
Naanae radhai kannaa ….aaa…..aaa…..aaa…..
Naanae radhai kannaa ….aaa…..aaa…..aa…aa….aa…..
Naanae radhai kannaa ….aaa…..aaa…..aa…aa….aa…..


Language: Tamil

: பி. பானுமதி

நானே ராதை கண்ணா கோபாலா
நானே ராதை கண்ணா கோபாலா
நானே ராதை கண்ணா
வான வண்ணன் உன் பிருந்தாவனத்தின்
நானே ராதை கண்ணா
வான வண்ணன் உன் பிருந்தாவனத்தின்
நானே ராதை கண்ணா கோபாலா
நானே ராதை கண்ணா....

தேன்மழை பொழிந்திடும் நிலவினிலே
சில்லெனும் யமுனைக் கரையினிலே
தேன்மழை பொழிந்திடும் நிலவினிலே
சில்லெனும் யமுனைக் கரையினிலே

பூவிதழ் சிந்திடும் குழலின் இசையினிலே
பூவிதழ் சிந்திடும் குழலின் இசையினிலே
பொங்குதே உள்ளம் வெள்ளம் போலே
பொங்குதே உள்ளம் வெள்ளம் போலே...

நானே ராதை கண்ணா கோபாலா
நானே ராதை கண்ணா....

புன்னை மரங்களின் நிழலினிலே
பூவடி பதிந்துள்ள வழியினிலே
புன்னை மரங்களின் நிழலினிலே
பூவடி பதிந்துள்ள வழியினிலே

என்னை மறந்தே உன்னை நினைந்தே
கிருஷ்ணா.....ஆஅ....ஆ...ஆ.....ஆ.....ஆ....
என்னை மறந்தே உன்னை நினைந்தே
என்றும் தொடர்வேன் இன்பம் காண்பேன்
என்றும் தொடர்வேன் இன்பம் காண்பேன்

நானே ராதை கண்ணா கோபாலா
நானே ராதை கண்ணா....ஆஆ.........ஆஆ....ஆஅ....
நானே ராதை கண்ணா....ஆஆ.........ஆஆ....ஆ.....
நானே ராதை கண்ணா....ஆ......ஆ.........ஆ....ஆ....ஆ.....
நானே ராதை கண்ணா....ஆ......ஆ.........ஆ....ஆ....ஆ.....


Movie/Album name: Ippadiyum Oru Penn

Movie Summary Ippadiyum Oru Penn (1975) is a Tamil film directed by K. S. Gopalakrishnan, exploring themes of womanhood, identity, and societal expectations, with a storyline centered on a woman navigating personal desires against conventional norms.

Song Credits - Song: Naane Radhai - Film: Ippadiyum Oru Penn (1975) - Lyrics: Kannadasan - Music: M. S. Viswanathan - Singer: P. Susheela

Musical Style A melodic, semi-classical-flavored Tamil film song with a devotional-lyrical tone, blending Carnatic inflections with light music orchestration typical of M. S. Viswanathan's mid-1970s compositions.

Raga Details The song is set in a raga evoking Kalyani (also associated with Mohanam in parts), giving it a serene, prayerful, and expressive character.

Key Artists Involved - Music Director: M. S. Viswanathan - Lyricist: Kannadasan - Playback Singer: P. Susheela - Director: K. S. Gopalakrishnan

Scene Context The song is picturized on the female lead expressing inner feelings of love, longing, and self-identification—comparing herself to Radhai—within the film's emotional narrative arc.


Artists