Meene Meene Meenamma

1964
Lyrics
Language: English

Female : Meenae meenae meenammaa
Vizhiyai thottadhu yaarammaa
Thaanae vandhu thazhuvi kondu
Sangadhi sonnadhu yaarammaa
Sangadhi sonnadhu yaarammaa

Female : Meenae meenae meenammaa
Vizhiyai thottadhu yaarammaa
Thaanae vandhu thazhuvi kondu
Sangadhi sonnadhu yaarammaa
Sangadhi sonnadhu yaarammaa

Female : Aahaa…aahaa…aa…aa…
Oho…oo…oo…oho…

Female : En paattukku oruvan isaiyaanaan
Paarvaikku oruvan silaiyaanaan
En paattukku oruvan isaiyaanaan
Paarvaikku oruvan silaiyaanaan
Paechukku oruvan mozhiyaanaan
Penmaikku avanae thunaiyaanaan
En thottathil kaaval avanammaa
Solladi solladi yaarammaa

Female : Meenae meenae meenammaa
Vizhiyai thottadhu yaarammaa
Thaanae vandhu thazhuvi kondu
Sangadhi sonnadhu yaarammaa
Sangadhi sonnadhu yaarammaa

Female : Meenae meenae meenammaa
Vizhiyai thottadhu yaarammaa

Female : Aahaa…aahaa…aa…aa…
Oho…oo…oo…oho…

Female : Avan aadavaithaan ennai thaeraaga
Odavaithaan ennai neeraaga
Avan aadavaithaan ennai thaeraaga
Odavaithaan ennai neeraaga
Soodi vittaanae malraaga
Thulla vaithaanae maanaaga
Thookkam varaamal thaduthavan avanammaa
Solladi solladi yaarammaa

Female : Meenae meenae meenammaa
Vizhiyai thottadhu yaarammaa
Thaanae vandhu thazhuvi kondu
Sangadhi sonnadhu yaarammaa
Sangadhi sonnadhu yaarammaa

Female : Meenae meenae meenammaa
Vizhiyai thottadhu yaarammaa
Thaanae vandhu thazhuvi kondu
Sangadhi sonnadhu yaarammaa
Sangadhi sonnadhu yaarammaa


Language: Tamil

பெண் : மீனே மீனே மீனம்மா
விழியைத் தொட்டது யாரம்மா
தானே வந்து தழுவிக் கொண்டு
சங்கதி சொன்னது யாரம்மா….
சங்கதி சொன்னது யாரம்மா…..

பெண் : மீனே மீனே மீனம்மா
விழியைத் தொட்டது யாரம்மா
தானே வந்து தழுவிக் கொண்டு
சங்கதி சொன்னது யாரம்மா….
சங்கதி சொன்னது யாரம்மா…..

பெண் : ஆஹா…..ஆஹா…..ஆ…..ஆ….
ஓஹோ…..ஓ….ஓ…ஓஹோ…..

பெண் : என் பாட்டுக்கு ஒருவன் இசையானான்
பார்வைக்கு ஒருவன் சிலையானான்
என் பாட்டுக்கு ஒருவன் இசையானான்
பார்வைக்கு ஒருவன் சிலையானான்
பேச்சுக்கு ஒருவன் மொழியானான்
பெண்மைக்கு அவனே துணையானான்
என் தோட்டத்தில் காவல் அவனம்மா
சொல்லடி சொல்லடி யாரம்மா

பெண் : மீனே மீனே மீனம்மா
விழியைத் தொட்டது யாரம்மா
தானே வந்து தழுவிக் கொண்டு
சங்கதி சொன்னது யாரம்மா….
சங்கதி சொன்னது யாரம்மா…..

பெண் : மீனே மீனே மீனம்மா
விழியைத் தொட்டது யாரம்மா

பெண் : ஆஹா…..ஆஹா…..ஆ…..ஆ….
ஓஹோ…..ஓ….ஓ…ஓஹோ…..

பெண் : அவன் ஆடவைத்தான் என்னை தேராக
ஓட வைத்தான் என்னை நீராக
அவன் ஆடவைத்தான் என்னை தேராக
ஓட வைத்தான் என்னை நீராக
சூடி விட்டானே மலராக
துள்ள வைத்தானே மானாக
தூக்கம் வராமல் தடுத்தவன் அவனம்மா
சொல்லடி சொல்லடி யாரம்மா

பெண் : மீனே மீனே மீனம்மா
விழியைத் தொட்டது யாரம்மா
தானே வந்து தழுவிக் கொண்டு
சங்கதி சொன்னது யாரம்மா….
சங்கதி சொன்னது யாரம்மா…..

பெண் : மீனே மீனே மீனம்மா
விழியைத் தொட்டது யாரம்மா
தானே வந்து தழுவிக் கொண்டு
சங்கதி சொன்னது யாரம்மா….
சங்கதி சொன்னது யாரம்மா…..


Movie/Album name: En Kadamai

Summary of the Movie: En Kadamai (1964) is a Tamil drama film that explores themes of duty, love, and moral dilemmas.

Song Credits:
- Music Composer: K. V. Mahadevan
- Lyricist: Kannadasan

Musical Style: Traditional Tamil film music with a classical influence.

Raga Details: Likely based on a folk or light classical raga, though specific details are not widely documented.

Key Artists Involved:
- Singer: T. M. Soundararajan
- Actors: Starring prominent actors of the era, though specific performers for this song are not confirmed.

Awards & Recognition: No specific awards recorded for this song.

Scene Context: The song is a playful and romantic number, likely picturized in a lighthearted or courtship sequence within the film.


Artists