Idho Thaanagave

2017
Lyrics
Language: English

Male : Idho thaanagavae
Yeno neeyagiren
Vizhi kaanamalae
Unai polagiren

Male : Izhai vannamai minnudhae
Enai chellamaai kolludhae
Kaadhal kaadhal thoondudhae
Paarvai kangal meeludhae

Male : Aadhava poovo
Maadhava poovo
Uravaa pagayaa

Male : Kaadhal endhan vizhigal aagi
Azhagae unnai paarkudhadi
Un vaasam endhan vazhigal aagi
Arugil ennai serkudhadi

Male : Ada-kaatru ennum
Kudhirai yeri
Idhayam maayam aagudhadi

Male : Adi-aasaiyil
Unnai thirudichella
Kalavum nyaayam aagumadi

Male : Muttrum thurandhaval
Mogam tharubaval
Needhaano pennae

Male : Netri sudarena
Nilavai kortthaval
Neeyaanaai thaanadi

Male : Ottrai poovin
Brammaanda kaadaai
Neeyaanaai pennae

Male : Attrai naalil
Amudham vaartthaval
Neeyo thaanadi

Male : Aruginil varudhae
Uyirinai sududhae
Thozhi un ninaivadi

Male : Thanimaiayi tholaindhen
Ninaivinil tholaindhen
Neeyae uravadi….

Male : Kaadhal endhan vizhigal aagi
Azhagae unnai paarkudhadi
Un vaasam endhan vazhigal aagi
Arugil ennai serkudhadi

Male : Ada-kaatru ennum
Kudhirai yeri
Idhayam maayam aagudhadi

Male : Adi-aasaiyil
Unnai thirudichella
Kalavum nyaayam aagumadi

Male : Hey kaadhal endhan vizhigal aagi
Azhagae unnai paarkudhadi
Un vaasam endhan vazhigal aagi
Arugil ennai serkudhadi


Language: Tamil

ஆண் : இதோ தானாகவே
ஏனோ நீயாகிறேன் விழி
காணாமலே உன்னை
போல் ஆகிறேன்

ஆண் : இலை வண்ணமாய்
மின்னுதே என்னை செல்லமாய்
கொல்லுதே காதல் காதல்
தூண்டுதே பார்வை கண்கள்
மீளுதே

ஆண் : ஆதவ பூவோ
மாதவ பூவோ உறவா
பகையா

ஆண் : காதல் எந்தன் விழிகள்
ஆகி அழகே உன்னை பார்க்குதடி
உன் வாசம் எந்தன் வழிகள் ஆகி
அருகில் என்னை சேர்க்குதடி

ஆண் : அட காற்று என்னும்
குதிரை ஏறி இதயம் மாயம்
ஆகுதடி

ஆண் : அடி ஆசையில்
உன்னை திருடி செல்ல
களவும் நியாயம் ஆகுமடி

ஆண் : முற்றும் துறந்தவள்
மோகம் தருபவள் நீ தானோ
பெண்ணே

ஆண் : நெற்றி சுடரென
நிலவை கோர்தவள்
நீயானாய் தானடி

ஆண் : ஒற்றை பூவின்
பிரம்மாண்ட காடாய்
நீயானாய் பெண்ணே

ஆண் : அற்றை நாளில்
அமுதம் வார்த்தவள்
நீயோ தானடி

ஆண் : அருகினில் வருதே
உயிரினை சுடுதே தோழி
உன் நினைவடி

ஆண் : தனிமையை
தொலைந்தேன் நிலவினில்
தொலைந்தேன் நீயே உறவடி

ஆண் : காதல் எந்தன் விழிகள்
ஆகி அழகே உன்னை பார்க்குதடி
உன் வாசம் எந்தன் வழிகள் ஆகி
அருகில் என்னை சேர்க்குதடி

ஆண் : அட காற்று என்னும்
குதிரை ஏறி இதயம் மாயம்
ஆகுதடி

ஆண் : அடி ஆசையில்
உன்னை திருடி செல்ல
களவும் நியாயம் ஆகுமடி

ஆண் : ஹே காதல் எந்தன்
விழிகள் ஆகி அழகே உன்னை
பார்க்குதடி உன் வாசம் எந்தன்
வழிகள் ஆகி அருகில் என்னை
சேர்க்குதடி


Movie/Album name: Adhe Kangal

Song Summary

"Idho Thaanagave" is a soulful romantic melody from the 2017 Tamil thriller Adhe Kangal, directed by Rohin Venkatesan. The song beautifully captures the emotions of love and longing.

Song Credits

Musical Style

A soft, melodic romantic track with a blend of contemporary and Carnatic influences.

Raga Details

The song is believed to be based on Shanmukhapriya raga, known for its deep emotional appeal.

Key Artists Involved

Awards & Recognition

Scene Context in the Movie

The song plays during a romantic sequence where the protagonist (Kalaiyarasan) expresses his feelings for the female lead (Janani Iyer), adding an emotional layer to the thriller narrative.


Artists