Mudhal Mudhalai

2002
Lyrics
Language: English

………………………………

Mudhal mudhalaai
Oru melliya santhosham vanthu
Vizhiyin oram vazhinthathu indru
Mudhal mudhalaai
Oru melliya urchagam vanthu
Mazhayai polae pozhinthathu indru

Uyirkkul yetho
Unarvu poothathae
Azaghu minnal ondru adithida
Sevikkul yetho
Kavithai ketkuthae
Ilaya thendral vanthu ennai mella thoda

Mudhal mudhalaai
Oru melliya santhosham vanthu
Vizhiyin oram vazhinthathu indru
Mudhal mudhalaai
Oru melliya urchagam vanthu
Mazhayai polae pozhinthathu indru

……………………………..

Neeyum neeyum ondralla
Entha theeyum un pola
Chorus : Chuduvathillai
Ennai chuduvathillai

Vendam vendam endralum
Vilagi poi naan nindralum
Chorus : Viduvathillai
Kaadhal viduvathillai

Ohh thana nanana nananaa
Thana nanana nananaa
Ithu oru thalai urava
Illai iruvarin varava…aaahaaa…
Endralum paarayil poo pookum

Mudhal mudhalaai
Male : Mudhalaai
Female : Oru melliya santhosham vanthu
Unadhu vizhiyil vazhinthathu indru

: Mudhal mudhalaai
Male : Mudhalaai
Female : Oru melliya urchagam vanthu
Mazhayai polae pozhinthathu indru

Hmm..mmm..mmm
Hmm..mmm…mmm

…………………………

Merku thikkil oramthan
Veiyil sayum neramthan
Ninaivu varum
Unthan ninaivu varum

Unnai yennai mellathan
Thaithu vaithu kollathan
Nilavu varum
Anthi nilavu varum

Adi ilamayil thanimai
Athu kodumayil kodumai
Ennai avathiyil vidumo
Intha azhagiya pathumai
Male : Kannae en kaadhalai kapatru

Mudhan mudhalaai
Oh mudhan mudhalaai

Mudhal mudhalaai..haaa ohooo
Mudhal mudhalaai…woh ooooo
Mudhal mudhalaai
Oru melliya urchagam vanthu
Mazhayai polae pozhinthathu indru

Uyirkkul yetho
Unarvu poothathae
Azaghu minnal ondru adithida
Sevikkul yetho
Kavithai ketkuthae
Ilaya thendral vanthu ennai mella thoda

Mudhan mudhalaii…(2)
…………………………………


Language: Tamil

ஹாரிஸ் ஜெயராஜ்

முதல் முதலாய்
ஒரு மெல்லிய சந்தோஷம் வந்து
விழியின் ஓரம் வழிந்தது இன்று
முதல் முதலாய்
ஒரு மெல்லிய உற்சாகம் வந்து
மழையை போலே பொழிந்தது இன்று

உயிருக்குள் ஏதோ
உணர்வு பூத்ததே
அழகு மின்னல் ஒன்று அடித்திட
செவிக்குள் ஏதோ
கவிதை கேட்குதே
இளைய தென்றல் வந்து என்னை மெல்ல தொட

முதல் முதலாய்
ஒரு மெல்லிய சந்தோஷம் வந்து
விழியின் ஓரம் வழிந்தது இன்று
முதல் முதலாய்
ஒரு மெல்லிய உற்சாகம் வந்து
மழையை போலே பொழிந்தது இன்று

நீயும் நீயும் ஒன்றல
எந்த தீயும் உன் போல
குழு : சுடுவதில்லை
என்னை சுடுவதில்லை

வேண்டாம் வேண்டாம் என்றாலும்
விலகி போய் நான் நின்றாலும்
குழு : விடுவதில்லை
காதல் விடுவதில்லை

ஓ தநனனனான தநனனனான
இது ஒரு தலை உறவா
இல்லை இருவரின் வரவா ஆ
என்றாலும் பாறையில் பூ பூக்கும்

முதல் முதலாய்
ஆண் : முதலாய்
பெண் : ஒரு மெல்லிய சந்தோஷம் வந்து
விழியின் ஓரம் வழிந்தது இன்று

முதல் முதலாய்
ஆண் : முதலாய்
பெண் : ஒரு மெல்லிய உற்சாகம் வந்து
மழையை போலே பொழிந்தது இன்று

ம்ம்..ம்ம்...ம்ம்....ம்ம்....

மேற்கு திக்கில் ஓரம்தான்
வெயில் சாயும் நேரம்தான்
நினைவு வரும்
உந்தன் நினவு வரும்

உன்னை என்னை மெல்லத்தான்
தைத்து வைத்து கொள்ளத்தான்
நிலவு வரும்
அந்தி நிலவு வரும்

அடி இளமையில் தனிமை
அது கொடுமையில் கொடுமை
எனை அவதியில் விடுமோ
இந்த அழகிய பதுமை
ஆண் : கண்ணே என் காதலை காப்பாற்று

முதன் முதலாய்
ஓ முதன் முதலாய்

முதல் முதலாய்..ஹா..ஓஒ
முதல் முதலாய்..வாவ் ..ஓஓ...
முதல் முதலாய்
ஒரு மெல்லிய உற்சாகம் வந்து
மழையை போலே பொழிந்தது இன்று

உயிருக்குள் ஏதோ
உணர்வு பூத்ததே
அழகு மின்னல் ஒன்று அடித்திட
செவிக்குள் ஏதோ
கவிதை கேட்குதே
இளைய தென்றல் வந்து என்னை மெல்ல தொட

முதல் முதலாய் ....(2)
..........................................................


Movie/Album name: Lesa Lesa

Movie Summary Lesa Lesa is a 2002 Tamil romantic film directed by Priyadarshan, starring Shaam and Trisha in the lead roles, with Vivek, Radharavi, and Sreenivasan in supporting roles. The story follows a young man who, after being rejected in an arranged marriage proposal, falls in love with a free-spirited woman he meets in Ooty, leading to a series of comic and romantic complications before the two unite.

Song Credits - Song: Mudhal Mudhalai - Movie: Lesa Lesa (2002) - Music: Harris Jayaraj - Lyrics: Vaali - Singers: Unni Menon, Bombay Jayashri

Musical Style A gentle, melodic romantic duet with a soft orchestral arrangement, blending acoustic guitar, flute, and light percussion, characteristic of Harris Jayaraj's early 2000s melodic style.

Raga Details The song is set in a melodic framework close to the Carnatic raga Kalyani (equivalent to the Hindustani raga Yaman), giving it a serene and tender tonal quality.

Key Artists Involved - Composer: Harris Jayaraj - Lyricist: Vaali - Singers: Unni Menon, Bombay Jayashri - Director: Priyadarshan

Scene Context The song is a romantic montage sequence featuring the lead pair, Shaam and Trisha, as their affection blossoms during their time together in Ooty, visually depicting the early stages of their love through scenic locales and light-hearted interactions.


Artists