Naathanai Kandenad

1972
Lyrics
Language: English

Female : ……………..

Female : Nadhanai kandaenadi
Nadhanai kandaenadi thozhi
Nadhanai kandaenadi en thozhi
Naanavanai ninaiththa naalinil vaaramal
Naanavanai ninaiththa naalinil vaaramal
Thaanae thaniyae thayavudan
Subhamigi tharunamathanil vantha

Female : Nadhanai kandaenadi en thozhi
Nadhanai kandaenadi

Female : ………………

Female : Aadharamum neeyae aaruyir neeyae
Vedhanthamum neeyae vimalanae
Aadharamum neeyae aaruyir neeyae
Vedhanthamum neeyae vimalanae
Vilaiyaadum kalai nyaanamae
Vilaiyaadum kalai nyaanamae
Ena manamathu vanagidum

Female : Nadhanai kandaenadi en thozhi
Nadhanai kandaenadi

Female : …………….

Female : Manakoyil thanil vaazhum mannanadi
Dhinamum enaiyaalum deivamadi
Manakoyil thanil vaazhum mannanadi
Dhinamum enaiyaalum deivamadi

Female : Edharkaaga sendraano
Yaenindru vanthaano
Edharkaaga sendraano
Yaenindru vanthaano
Kalai aarvamaa kadhal vegamaa
Kalai aarvamaa kadhal vegamaa
Thayavudan subhamigu tharunamathanil vantha

Female : Nadhanai kandaenadi en thozhi
Naanavanai ninaitha naalinil vaaraamal
Thaanae thaniyae thayavudan
Subhamigi tharunamathanil vantha
Nadhanai kandaenadi

Female : ………………….

Female : Nadhanai kandaenadi


Language: Tamil

பெண் : ……………………………

பெண் : நாதனைக் கண்டேனடி
நாதனைக் கண்டேனடி தோழி
நாதனைக் கண்டேனடி என் தோழி
நானவனை நினைத்த நாளினில் வாராமல்
நானவனை நினைத்த நாளினில் வாராமல்
தானே தனியே தயவுடன்
சுபமிகு தருணமதனில் வந்த

பெண் : நாதனைக் கண்டேனடி என் தோழி
நாதனைக் கண்டேனடி

பெண் : ……………………..

பெண் : ஆதாரமும் நீயே ஆருயிர் நீயே
வேதாந்தமும் நீயே விமலனே
ஆதாரமும் நீயே ஆருயிர் நீயே
வேதாந்தமும் நீயே விமலனே
விளையாடும் கலை ஞானமே
விளையாடும் கலை ஞானமே
என மனமது வணங்கிடும்

பெண் : நாதனைக் கண்டேனடி என் தோழி
நாதனைக் கண்டேனடி

பெண் : ………………………….

பெண் : மனக்கோயில் தனில் வாழும் மன்னனடி
தினமும் எனையாளும் தெய்வமடி
மனக்கோயில் தனில் வாழும் மன்னனடி
தினமும் எனையாளும் தெய்வமடி

பெண் : எதற்காக சென்றானோ
ஏனின்று வந்தானோ
எதற்காக சென்றானோ
ஏனின்று வந்தானோ
கலை ஆர்வமா காதல் வேகமா
கலை ஆர்வமா காதல் வேகமா
தயவுடன் சுபமிகு தருணமதனில் வந்த

பெண் : நாதனைக் கண்டேனடி என் தோழி
நானவனை நினைத்த நாளினில் வாராமல்
தானே தனியே தயவுடன்
சுபமிகு தருணமதனில் வந்த
நாதனைக் கண்டேனடி

பெண் : ………………………………

பெண் : நாதனைக் கண்டேனடி….


Movie/Album name: Rajaraja Chozhan

Movie Summary The film portrays the life and conquests of the great Chola emperor Rajaraja Chozhan, focusing on his military campaigns, administrative brilliance, and devotion to Lord Shiva.

Song Credits - Song: Naathanai Kandenad - Movie: Rajaraja Chozhan (1972) - Singer: T. M. Soundararajan - Lyricist: Kannadasan - Music Director: Kunnakudi Vaidyanathan

Musical Style The song is a devotional, hymn-like piece rendered in a classical Carnatic style, expressing deep spiritual surrender and bhakti.

Raga Details Set in a devotional raga suited for temple and Shiva worship themes, evoking a serene and reverential mood.

Key Artists Involved - Sivaji Ganesan (as Rajaraja Chozhan) - T. M. Soundararajan (playback singer) - Kannadasan (lyricist) - Kunnakudi Vaidyanathan (composer)

Scene Context The song appears as a devotional prayer sequence where Rajaraja Chozhan expresses his reverence and surrender to Lord Shiva, reflecting his personal devotion amidst his imperial duties.


Artists