Akka Magalukku Sadai (Female)
1990
Lyrics
Language: English
Female : Akkaa magalukku sadai neelam
Adhuthaan avalukku adaiyaalam
Akkaa magalukku sadai neelam
Adhuthaan avalukku adaiyaalam
Female : Pakkaa padiyilae mukkaa padi
Paaththaa iruppaa ennaalum
Pakkaa padiyilae mukkaa padi
Paaththaa iruppaa ennaalum
Female : Uppu kanji koodaiyilae
Oththa rosa kondaiyilae
Seppu sela nada pottaa
Chinna pasangala eda pottaa
Female : Akkaa magalukku sadai neelam
Adhuthaan avalukku adaiyaalam
Akkaa magalukku sadai neelam
Adhuthaan avalukku adaiyaalam
Language: Tamil
பெண் : அக்கா மகளுக்கு சடை நீளம்
அதுதான் அவளுக்கு அடையாளம்
அக்கா மகளுக்கு சடை நீளம்
அதுதான் அவளுக்கு அடையாளம்
பெண் : பக்கா படியிலே முக்கா படி
பாத்தா இருப்பா எந்நாளும்
பக்கா படியிலே முக்கா படி
பாத்தா இருப்பா எந்நாளும்
பெண் : உப்புக் கஞ்சி கூடையிலே
ஒத்த ரோசா கொண்டையிலே
செப்புச் செல நட போட்டா
சின்னப் பசங்கள எட போட்டா
பெண் : அக்கா மகளுக்கு சடை நீளம்
அது தான் அவளுக்கு அடையாளம்
அக்கா மகளுக்கு சடை நீளம்
அது தான் அவளுக்கு அடையாளம்
Movie/Album name: Vellaiya Thevan
- Movie Summary: Vellaiya Thevan is a 1990 Tamil action-drama starring Vijayakanth, about a brave and loyal man who takes on powerful enemies to protect his family and loved ones.
- Song Credits: Singer: K. S. Chithra; Music: Ilaiyaraaja; Lyricist: Vaali.
- Musical Style: Traditional Tamil folk-style melody with devotional and celebratory tonal elements.
- Key Artists Involved: K. S. Chithra (playback singer), Ilaiyaraaja (composer), Vaali (lyricist), Vijayakanth (lead actor).
- Scene Context: Features as a female-sung folk/devotional-style number in the film, likely picturized on women in a celebratory or family-oriented setting.