Naan Ramanai Poloru

1979
Lyrics
Language: English

Male : Naan ramanai poloru avatharam
Avan pol enakkum oru thaaram
Naan ramanai poloru avatharam
Avan pol enakkum oru thaaram

Female : Ennai aalvathunthan adhigaaram
Anbe neeyen aadhaaram
Ennai aalvathunthan adhigaaram
Anbe neeyen aadhaaram

Male : Naan ramanai poloru avatharam
Avan pol enakkum oru thaaram

Male : Mangala kazhuththu sangena valaiththu
Mayangidum angam madi theda
Mayangidum angam madi theda

Male : Mangala kazhuththu sangena valaiththu
Mayangidum angam madi theda
Mayangidum angam madi theda

Female : Kunguma sivappu kondathu vanappu
Sangama ninaivil saainthaada
Sangama ninaivil saainthaada

Male : Unaiyallaavaa
Female : Idhu unathallavaa
Male : Madhuvunnavaa
Female : Naan malarallavaa
Male : Aa….aa…aah….aa…aa…aah….
Female : Aah….aa…aa…aah…aa…aa….

Male : Naan ramanai poloru avatharam
Avan pol enakkum oru thaaram

Female : Ammiyai midhiththu arunthathi paarththu
Adainthavan ullam enathaaga
Adainthavan ullam enathaaga

Female : Ammiyai midhiththu arunthathi paarththu
Adainthavan ullam enathaaga
Adainthavan ullam enathaaga

Female : Manthiram padiththu manjalai mudiththu
Manthiram padiththu manjalai mudiththu
Thodangiya inbam inithaaga
Thodangiya inbam inithaaga

Female : Manam maarumo
Male : Adhu thadam maarumo
Female : Pennallavaa
Male : Iru kannallavaa
Female : Aa….aa…aah….aa…aa…aah….
Male : Aah….aa…aa…aah…aa…aa….

Female : Ennai aalvathunthan adhigaaram
Anbe neeyen aadhaaram

Male : Naan ramanai poloru avatharam
Avan pol enakkum oru thaaram


Language: Tamil

ஆண் : நான் ராமனைப் போலொரு அவதாரம்
அவன் போல் எனக்கும் ஒரு தாரம்
நான் ராமனைப் போலொரு அவதாரம்
அவன் போல் எனக்கும் ஒரு தாரம்

பெண் : என்னை ஆள்வதுந்தன் அதிகாரம்
அன்பே நீயென் ஆதாரம்
என்னை ஆள்வதுந்தன் அதிகாரம்
அன்பே நீயென் ஆதாரம்

பெண் : நீ ராமனைப் போலொரு அவதாரம்
அவன் போல் உனக்கும் ஒரு தாரம்…

ஆண் : மங்கல கழுத்து சங்கென வளைத்து
மயக்கிடும் அங்கம் மடி தேட
மயக்கிடும் அங்கம் மடி தேட

ஆண் : மங்கல கழுத்து சங்கென வளைத்து
மயக்கிடும் அங்கம் மடி தேட
மயக்கிடும் அங்கம் மடி தேட

பெண் : குங்கும சிவப்பு கொண்டது வனப்பு
சங்கம நினைவில் சாய்ந்தாட
சங்கம நினைவில் சாய்ந்தாட

ஆண் : உனையள்ளவா…..
பெண் : இது உனதல்லவா
ஆண் : மதுவுண்ணவா……
பெண் : நான் மலரல்லவா
ஆண் : ஆ….ஆ…..ஆஹ்….ஆ….ஆ….ஆஹ்…..
பெண் : ஆஹ்….ஆ….ஆ….ஆஹ்….ஆ….ஆ….

ஆண் : நான் ராமனைப் போலொரு அவதாரம்
அவன் போல் எனக்கும் ஒரு தாரம்…

பெண் : அம்மியை மிதித்து அருந்ததி பார்த்து
அடைந்தவன் உள்ளம் எனதாக
அடைந்தவன் உள்ளம் எனதாக…..

பெண் : அம்மியை மிதித்து அருந்ததி பார்த்து
அடைந்தவன் உள்ளம் எனதாக
அடைந்தவன் உள்ளம் எனதாக……

பெண் : மந்திரம் படித்து மஞ்சளை முடித்து
மந்திரம் படித்து மஞ்சளை முடித்து
தொடங்கிய இன்பம் இனிதாக
தொடங்கிய இன்பம் இனிதாக….

பெண் : மனம் மாறுமோ……
ஆண் : அது தடம் மாறுமோ
பெண் : பெண்ணல்லவா…..
ஆண் : இரு கண்ணல்லவா
பெண் : ஆ….ஆ…..ஆஹ்….ஆ….ஆ….ஆஹ்…..
ஆண் : ஆஹ்….ஆ….ஆ….ஆஹ்….ஆ….ஆ….

பெண் : என்னை ஆள்வதுந்தன் அதிகாரம்
அன்பே நீயென் ஆதாரம்…….

ஆண் : நான் ராமனைப் போலொரு அவதாரம்
அவன் போல் எனக்கும் ஒரு தாரம்…


Movie/Album name: Aasaikku Vayasillai

Song Summary

"Naan Ramanai Poloru" is a romantic Tamil song from the 1979 film Aasaikku Vayasillai. The song expresses deep love and devotion, comparing the singer's beloved to Lord Rama, symbolizing purity and eternal love.

Song Credits

Musical Style & Raga Details

Key Artists Involved

Awards & Recognition

Scene Context in the Movie

The song is a romantic duet, likely picturized on the lead pair, expressing love and admiration. The lyrics compare the beloved to Lord Rama, suggesting divine love and devotion.

(Note: Some details, such as the exact raga, may not be officially documented.)


Artists