
Female : Ichai kiliyendru somanukku
Idamirukkum meenatchi
Pachai kiliyendru maari vandhu
Bhakthaikku kaatchi thandhaal
Female : Dhakshan pettredutha thalir kodiyae
Thirumadhurai meenatchi
Nambhum adiyavarkkum nallavarkkum
Naalellaam nee saatchi
பெண் : இச்சைக் கிளியென்று சோமனுக்கு
இடமிருக்கும் மீனாட்சி
பச்சைக் கிளியென்று மாறி வந்து
பக்தைக்கு காட்சி தந்தாள்
பெண் : தக்க்ஷன் பெற்றெடுத்த தளிர்க்கொடியே
திருமதுரை மீனாட்சி
நம்பும் அடியவர்க்கும் நல்லவர்க்கும்
நாளெல்லாம் நீ சாட்சி…
Movie Summary: Velum Mayilum Thunai is a 1979 Tamil devotional film centered on Lord Murugan, exploring themes of faith, devotion, and the power of belief through its narrative.
Song Credits: Sung by S. P. Balasubrahmanyam; composed by Shyam; lyrics by Kannadasan.
Musical Style: Devotional film song with a melodic, bhajan-influenced structure typical of Tamil devotional cinema of the late 1970s.
Key Artists Involved: S. P. Balasubrahmanyam (playback singer), Shyam (music director), Kannadasan (lyricist).
Scene Context: The song appears as a devotional piece expressing the yearning of the soul for Lord Murugan, fitting within the film's overall thematic focus on faith and surrender.