Sarasaraani Kalyani

1960
Lyrics
Language: English

Sarasa raani kalyaani suga sarasa raani kalyaani
Sangeedha njaana vaani madhivadhani
Sarasa raani kalyaani
Sangeedha njaana vaani madhivadhani
Sarasa raani kalyaani

Punidha raaja kula thilagaa
Thava punidha raaja kula thilaghaa
Boologam pottrum azhagaa guna rasiga
Punidha raaja kula thilagaa
Boologam pottrum azhagaa guna rasiga
Punidha raaja kula thilagaa

Kaniyil maevum rasa inimai polae indha
Vanidhai vaazhvil neer allavaa
Kaniyil maevum rasa inimai polae indha
Vanidhai vaazhvil neer allavaa

Naan enadhu vaazhvil perum perumai yaavum
Undhan magimaiyaal varuvadhallavaa
Naan enadhu vaazhvil perum perumai yaavum
Undhan magimaiyaal varuvadhallavaa

Ennai pughazhndhu paesuvadhu
Thagumaa ………..raajaa
Ennai pughazhndhu paesuvadhu thagumaa

Manam maghizhndhu koorum mozhi
Nijamaai …………raani
Manam maghizhndhu koorum mozhi nijamaai

Nilai marandhaen kannaa

Ulam thelindhaen kannae

Nilai marandhaen kannaa

Ulam thelindhaen kannae
Illaramaam nallaram naadum
Muraiyaalae inaiyaana


Language: Tamil

சரச ராணி கல்யாணி சுக சரச ராணி கல்யாணி
சங்கீத ஞான வாணி மதிவதனி
சரச ராணி கல்யாணி
சங்கீத ஞான வாணி மதிவதனி
சரச ராணி கல்யாணி

புனித ராஜ குல திலகா
தவ புனித ராஜ குல திலகா
பூலோகம் போற்றும் அழகா குண ரசிக
புனித ராஜ குல திலகா
பூலோகம் போற்றும் அழகா குண ரசிக
புனித ராஜ குல திலகா

கனியில் மேவும் ரச இனிமை போலே இந்த
வனிதை வாழ்வில் நீர் அல்லவா
கனியில் மேவும் ரச இனிமை போலே இந்த
வனிதை வாழ்வில் நீர் அல்லவா

நான் எனது வாழ்வில் பெறும் பெருமை யாவும்
உந்தன் மகிமையால் வருவதல்லவா
நான் எனது வாழ்வில் பெறும் பெருமை யாவும்
உந்தன் மகிமையால் வருவதல்லவா

என்னை புகழ்ந்து பேசுவது
தகுமா........ராஜா
என்னை புகழ்ந்து பேசுவது தகுமா

மனம் மகிழ்ந்து கூறும் மொழி
நிஜமாய்........ராணி
மனம் மகிழ்ந்து கூறும் மொழி நிஜமாய்

நிலை மறந்தேன் கண்ணா

உளம் தெரிந்தேன் கண்ணே

நிலை மறந்தேன் கண்ணா

உளம் தெரிந்தேன் கண்ணே
இல்லறமாம் நல்லறம் நாடும்
முறையாலே இணையான

இருவரால் வளரும் நேசம் அதில்
ஏற்படும் சந்தோஷம் விசேஷம்
இருவரால் வளரும் நேசம்


Movie/Album name: Raja Desingu

Movie Summary Raja Desingu (1960) is a Tamil historical film based on the life of Raja Desingu, a legendary 18th-century ruler of the Gingee (Senji) region, depicting his valor, his love for his wife Ranibai, his conflict with the Nawab of Arcot, and his tragic fall.

Song Credits - Song: Sarasaraani Kalyani - Film: Raja Desingu (1960) - Lyricist: Not confirmed - Music Director: G. Ramanathan - Singers: Not confirmed

Musical Style Classical Carnatic-based film song, typical of the 1950s–60s Tamil devotional/ragamalika style used in historical films.

Raga Details The song is set in Raga Kalyani (a melakarta raga, the 65th Melakarta, also known as Yaman in Hindustani music). The title itself references "Kalyani."

Key Artists Involved - Music: G. Ramanathan - Cast: M. G. Ramachandran (as Raja Desingu), Bhanumathi Ramakrishna (as Ranibai)

Scene Context Not confirmed.


Artists