Mouname Paarvaiyai

2003
Lyrics
Language: English

Mounamae paarvaiyaai
Pesi kondom
Naanamae vannamaai
Poosi kondom

Punnagai putthagam
Vaasikkindrom
Yennillae unnaiyae
Swaasikkindrom

Idhu ullam
Pala vannangalai allum
Sila ennangalai sollum
Thullum… kannammaa

Mounamae paarvaiyaai
Pesi kondom…Female : Hmmm…..
Naanamae vannamaai
Poosi kondom
Kannammaa…

Hmmm…
Female : Hmmm…
Male : Ahaa…aaaaa…….

Jananam thanthaal
Salanam thanthaal
Kaadhal mozhiyil

Maranam konjam
Mayakkam konjam
Undhan… tharavil

Endrum vaazhga vaazhga
Indha nerangal
Sugam serga serga
Varum kaalangal
Malar soozhga soozhga
Ivar paadhaigal
Dhinam velga velga
Ilam aasaigal

Oru seidhi
Adi nee enbathu enn paadhi
Ini naan enbathu un meedhi
Thedhi sollammaa…

Mounam paarvaiyaai…
Mounamae paarvaiyaai
Pesi kondom
Male : Naanamae vannamaai
Poosi kondom
Kannamma

Ilakkanam udaithathum
Kavithai varum
Iravinai thudaithathum
Kanavu varum

Swarangalai thiranthathum
Isai malarum
Unarvilae karainthathum
Kalai valarum

Mozhi thoandraadha kaalathil
Nuzhainthaal enna
Vizhi jaadaigal pesiyae
Nadanthaal enna

Endrum vaazhga vaazhga
Indha nerangal
Sugam serga serga
Varum kaalangal
Malar soozhga soozhga
Ivar paadhaigal
Dhinam velga velga
Ilam aasaigal

Oru vellinaththai
Vallinamum kai sera
Unn kaampiyatthai thozhi
Undhan kannaalae pesu

Mounamae paarvaiyaai
Pesi kondom
Female : Naanamae vannamaai
Poosi kondom

Punnagai putthagam
Vaasikkindrom
Female : Yennillae unnaiyae
Swaasikkindrom

Idhu ullam
Female : Pala vannangalai allum
Male : Sila ennangalai sollum
Female : Thullum…
Male : Kannammaa


Language: Tamil

சந்திராயி

எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்

மௌனமே பார்வையாய்
பேசி கொண்டோம் நாணமே
வண்ணமாய் பூசி கொண்டோம்

புன்னகை புத்தகம்
வாசிக்கின்றோம் என்னிலே
உன்னையே சுவாசிக்கின்றோம்

இது உள்ளம் பல
வண்ணங்களை அள்ளும்
சில எண்ணங்களை சொல்லும்
துள்ளும் கண்ணம்மா

மௌனமே பார்வையாய்
பேசி கொண்டோம்
பெண் : ஹ்ம்ம்
நாணமே வண்ணமாய்
பூசி கொண்டோம்
கண்ணம்மா

ஹ்ம்ம்
பெண் : ஹ்ம்ம்
ஆண் : ஆஹா ஆஆ

ஜனனம் தந்தால்
சலனம் தந்தால் காதல்
மொழியில்

மரணம் கொஞ்சம்
மயக்கம் கொஞ்சம் உந்தன்
தரவில்

என்றும் வாழ்க வாழ்க
இந்த நேரங்கள் சுகம் சேர்க
சேர்க வரும் காலங்கள் மலர்
சூழ்க சூழ்க இவர் பாதைகள்
தினம் வெல்க வெல்க
இளம் ஆசைகள்

ஒரு செய்தி அடி
நீ என்பது என் பாதி இனி
நான் என்பது உன் மீதி
தேதி சொல்லம்மா

மௌனம் பார்வையாய்
மௌனமே பார்வையாய்
பேசி கொண்டோம்
ஆண் : நாணமே வண்ணமாய்
பூசி கொண்டோம் கண்ணம்மா

இலக்கணம் உடைத்ததும்
கவிதை வரும் இரவினை
துடைத்ததும் கனவு வரும்

ஸ்வரங்களை திறந்ததும்
இசை மலரும் உணர்விலே
கரைந்ததும் கலை வளரும்

மொழி தோன்றாத
காலத்தில் நுழைந்தால் என்ன
விழி ஜாடைகள் பேசியே
நடந்தால் என்ன

என்றும் வாழ்க வாழ்க
இந்த நேரங்கள் சுகம் சேர்க
சேர்க வரும் காலங்கள் மலர்
சூழ்க சூழ்க இவர் பாதைகள்
தினம் வெல்க வெல்க
இளம் ஆசைகள்

ஒரு வெல்லினத்தை
வல்லினமும் கை சேர உன்
காம்பியதை தோழி உந்தன்
கண்ணாலே பேசு

மௌனமே பார்வையாய்
பேசி கொண்டோம்
பெண் : நாணமே வண்ணமாய்
பூசி கொண்டோம்

புன்னகை புத்தகம்
வாசிக்கின்றோம்
பெண் : என்னிலே உன்னையே
சுவாசிக்கின்றோம்

இது உள்ளம்
பெண் : பல வண்ணங்களை அள்ளும்
ஆண் : சில எண்ணங்களை சொல்லும்
பெண் : துள்ளும்
ஆண் : கண்ணம்மா


Movie/Album name: Anbe Sivam

Movie Summary Anbe Sivam is a 2003 Tamil film directed by Sundar C., starring Kamal Haasan and R. Madhavan. It follows the journey of two men with contrasting ideologies who travel together and explore themes of love, humanity, and socialism.

Song Credits - Song: Mouname Paarvaiyai - Film: Anbe Sivam (2003) - Lyrics: Vairamuthu - Music: Vidyasagar - Singers: Hariharan, K. S. Chithra

Musical Style Melodic, soft duet with a semi-classical and devotional feel; orchestration is gentle with flute and strings.

Raga Details Based on the Carnatic raga Shivaranjani.

Key Artists Involved - Kamal Haasan (actor, featured) - R. Madhavan (actor, featured) - Vidyasagar (composer) - Vairamuthu (lyricist) - Hariharan, K. S. Chithra (singers)

Awards & Recognition No major awards specifically for this song.

Scene Context The song is a montage sequence featuring Kamal Haasan and Kiran Rathod, expressing silent love and emotional connection through glances and gestures.


Artists