Mun Anthi Charal

2011
Lyrics
Language: English

Female : …………………………………

Male : Mun andhi chaaral nee mun jenma thedal nee
Naan thoongum nerathil tholai thoorathil
Varum paadal nee poo pootha saalai nee
Pularaadha kaalai nee vidinthaalum thookathil
Vizhiyorathil varum kanavu nee

Male : Hey hey pennae pennae pennae pennae
Unthan munnae munnae munnae munnae
Thannaal ullae ullae uruguthu nenjamae

Male : Vaa vaa pennae pennae pennae pennae
Enthan munnae munnae munnae munnae
Vanthaai inbam solla vaarthaigal konjamae

Male : Mun andhi chaaral nee mun jenma thedal nee
Naan thoongum nerathil tholai thoorathil
Varum paadal nee poo pootha saalai nee
Pularaadha kaalai nee vidinthalum thookathil
Vizhiyorathil varum kanavu nee

Female : ………………………………………

Male : Oh azhagae oh imaiazhagae
Yea kalainthaalum unthan koondhal oar azhagae
Vizhunthaalum undhan nizhalum perazhagae

Male : Adi unnai theendathaanae
Megam thaagam kondu
Mazhaiyaai thuvaatho

Male : Vandhu unnai thotta pinnae
Thaagam theernthathendru
Kadalil seraatho oh oh

Male : Hey hey pennae pennae pennae pennae
Unthan munnae munnae munnae munnae
Thannaal ullae ullae uruguthu nenjamae

Male : O ho ho vaa vaa pennae pennae pennae pennae
Enthan munnae munnae munnae munnae
Vanthaai inbam solla vaarthaigal konjamae

Male : Adhikaalai oh hoo andhi maalai
Mm unnai thedi paarka solli poraadum
Unnai kanda pinbae enthan naal odum

Male : Pennae pambarathai polae ennai sutra vaithaai
Engum nillaamal dhinam antharathin melae
Ennai thoonga vaithaai kaadhal sollamal

Male : Hey hey pennae pennae pennae pennae
Unthan munnae munnae munnae munnae
Thannaal ullae ullae uruguthu nenjamae

Male : Vaa vaa vaa
Vaa vaa pennae pennae pennae pennae
Enthan munnae munnae munnae munnae
Vanthaai inbam solla vaarthaigal konjamae

Male : Mun andhi chaaral nee mun jenma thedal nee
Naan thoongum nerathil tholai thoorathil
Varum paadal nee poo pootha saalai nee
Pularaadha kaalai nee (kaalai nee)
Vidinthalum thookathil
Vizhiyorathil varum kanavu nee

Whistling : ………………………………………

Female : ……………………………………………..


Language: Tamil

பெண் : ………………………….

ஆண் : முன் அந்திச்சாரல்
நீ முன் ஜென்மத் தேடல் நீ
நான் தூங்கும் நேரத்தில்
தொலைதூரத்தில் வரும்
பாடல் நீ பூ பூத்த சாலை நீ
புலராத காலை நீ விடிந்தாலும்
தூக்கத்தில் விழி ஓரத்தில்
வரும் கனவு நீ

ஆண் : ஹே ஹே பெண்ணே
பெண்ணே பெண்ணே பெண்ணே
உந்தன் முன்னே முன்னே முன்னே
முன்னே தன்னால் உள்ளே உள்ளே
உருகுது நெஞ்சமே

ஆண் : வா வா பெண்ணே
பெண்ணே பெண்ணே பெண்ணே
எந்தன் முன்னே முன்னே முன்னே
முன்னே வந்தாய் இன்பம் சொல்ல
வார்த்தைகள் கொஞ்சமே

ஆண் : முன் அந்திச்சாரல்
நீ முன் ஜென்மத் தேடல் நீ
நான் தூங்கும் நேரத்தில்
தொலைதூரத்தில் வரும்
பாடல் நீ பூ பூத்த சாலை நீ
புலராத காலை நீ விடிந்தாலும்
தூக்கத்தில் விழி ஓரத்தில்
வரும் கனவு நீ

பெண் : …………………..

ஆண் : ஓ… அழகே ஓ… இமை
அழகே யே கலைந்தாலும்
உந்தன் கூந்தல் ஓரழகே
விழுந்தாலும் உந்தன்
நிழலும் பேரழகே

ஆண் : அடி உன்னைத் தீண்டத்தானே
மேகம் தாகம் கொண்டு
மழையாய் தூவாதோ

ஆண் : வந்து உன்னைத்
தொட்ட பின்னே தாகம்
தீர்ந்ததென்று கடலில்
சேராதோ ஓ ஓ

ஆண் : ஹே ஹே பெண்ணே
பெண்ணே பெண்ணே பெண்ணே
உந்தன் முன்னே முன்னே முன்னே
முன்னே தன்னால் உள்ளே உள்ளே
உருகுது நெஞ்சமே

ஆண் : ஓஹோ ஹோ
வா வா பெண்ணே
பெண்ணே பெண்ணே பெண்ணே
எந்தன் முன்னே முன்னே முன்னே
முன்னே வந்தாய் இன்பம் சொல்ல
வார்த்தைகள் கொஞ்சமே

ஆண் : அதிகாலை ஓஹோ
அந்தி மாலை ம்ம் உன்னை
தேடி பார்க்கச் சொல்லிப்
போராடும் உனைக் கண்ட
பின்பே எந்தன் நாள் ஓடும்

ஆண் : பெண்ணே பம்பரத்தை
போலே என்னை சுற்ற வைத்தாய்
எங்கும் நில்லாமல் தினம்
அந்தரத்தின் மேலே என்னைத்
தொங்க வைத்தாய் காதல்
சொல்லாமல்

ஆண் : ஹே ஹே பெண்ணே
பெண்ணே பெண்ணே பெண்ணே
உந்தன் முன்னே முன்னே முன்னே
முன்னே தன்னால் உள்ளே உள்ளே
உருகுது நெஞ்சமே

ஆண் : வா வா வா
வா வா பெண்ணே
பெண்ணே பெண்ணே பெண்ணே
எந்தன் முன்னே முன்னே முன்னே
முன்னே வந்தாய் இன்பம் சொல்ல
வார்த்தைகள் கொஞ்சமே

ஆண் : முன் அந்திச்சாரல்
நீ முன் ஜென்மத் தேடல் நீ
நான் தூங்கும் நேரத்தில்
தொலைதூரத்தில் வரும்
பாடல் நீ பூ பூத்த சாலை நீ
புலராத காலை நீ (காலை நீ)
விடிந்தாலும் தூக்கத்தில்
விழி ஓரத்தில் வரும்
கனவு நீ

விஷ்லிங் : ………………………..
பெண் : ………………………..


Movie/Album name: 7aum Arivu

Song Summary:

Mun Anthi Charal is a hauntingly beautiful Tamil song from the 2011 sci-fi thriller 7aum Arivu, starring Suriya and Shruti Haasan. The song plays a crucial role in the film, enhancing its emotional and dramatic moments.

Song Credits:

Musical Style:

The song blends contemporary orchestration with classical elements, creating a melancholic yet powerful mood. It features a mix of symphonic arrangements and electronic touches, typical of Harris Jayaraj’s signature style.

Raga Details:

The song is primarily based on Raga Kalyani (Yaman in Hindustani), known for its serene yet profound emotional depth. The use of this raga enhances the song’s dramatic and poignant feel.

Key Artists Involved:

Awards & Recognition:

While the song was highly appreciated by audiences, it did not win major awards. However, the film’s soundtrack was well-received, contributing to Harris Jayaraj’s reputation as a leading composer in Tamil cinema.

Scene Context in the Movie:

The song plays during a pivotal emotional sequence where the protagonist, Bodhidharma (Suriya), reflects on his past life and the tragic fate of his love. The visuals juxtapose historical flashbacks with present-day events, reinforcing the film’s theme of reincarnation and destiny. The melancholic tone of the song underscores the deep sorrow and longing in the narrative.

(Note: Some details like awards may not be extensively documented.)


Artists