Pani Vizhum Poo Nilavil

1980
Lyrics
Language: English

Male : Pani vizhum poo nilavae
Paavai pol kann valarnthaal
Arumbae sengarumbae
Tharuvaai malarvaai thaen

Female : Uravugalthaan malara
Oorilae penn piranthaal
Kaniyae kann vizhiyae
Valarvaai thamizhpol nee

Male : Pani vizhum poo nilavae

Male : Maarbinil un abinayam
Maanvizhi sol kavimayam
Maarbinil un abinayam
Maanvizhi sol kavimayam

Male : Magal vara nee tharum raagam
Maraivinilae pera mogam
Poosaigal anthiyil thevai dhinamae
Thedum manamae

Female : Uravugalthaan malara
Oorilae penn piranthaal
Kaniyae kann vizhiyae
Valarvaai thamizhpol nee

Male : Pani vizhum poo nilavae

Female : Thaai madi un uraividam
Vaanmathi pon thirumugam
Thaai madi un uraividam
Vaanmathi pon thirumugam

Female : Kanavugal nee tharum naalil
Thanimaiyilae manam paadum
Aayiram ponmani dheepam tharumaa
Thaayin manamae

Male : Pani vizhum poo nilavae
Paavai pol kann valarnthaal
Arumbae sengarumbae
Tharuvaai malarvaai thaen

Male : Pani vizhum poo nilavae…..


Language: Tamil

ஆண் : பனி விழும் பூ நிலவே
பாவை போல் கண் வளர்ந்தாள்
அரும்பே செங்கரும்பே
தருவாய் மலர்வாய் தேன்

பெண் : உறவுகள்தான் மலர
ஊரிலே பெண் பிறந்தாள்
கனியே கண் விழியே
வளர்வாய் தமிழ்ப்போல் நீ

ஆண் : பனி விழும் பூ நிலவே…..

ஆண் : மார்பினில் உன் அபிநயம்
மான் விழி சொல் கவிமயம்
மார்பினில் உன் அபிநயம்
மான் விழி சொல் கவிமயம்

ஆண் : மகள் வர நீ தரும் ராகம்
மறைவினிலே பெற மோகம்
பூசைகள் அந்தியில் தேவை தினமே
தேடும் மனமே……

பெண் : உறவுகள்தான் மலர
ஊரிலே பெண் பிறந்தாள்
கனியே கண் விழியே
வளர்வாய் தமிழ்ப்போல் நீ

ஆண் : பனி விழும் பூ நிலவே…..

பெண் : தாய் மடி உன் உறைவிடம்
வான்மதி பொன் திருமுகம்
தாய் மடி உன் உறைவிடம்
வான்மதி பொன் திருமுகம்

பெண் : கனவுகள் நீ தரும் நாளில்
தனிமையிலே மனம் பாடும்
ஆயிரம் பொன்மணி தீபம் தருமா
தாயின் மனமே………..

ஆண் : பனி விழும் பூ நிலவே
பாவை போல் கண் வளர்ந்தாள்
பெண் : கனியே கண் விழியே
வளர்வாய் தமிழ்ப்போல் நீ

ஆண் : பனி விழும் பூ நிலவே…..


Movie/Album name: Thai Pongal

Movie Summary Thai Pongal is a 1980 Tamil film centred on family ties and festive traditions, with the song sequence serving as a romantic/melodic highlight.

Song Credits - Song: Pani Vizhum Poo Nilavil - Film: Thai Pongal - Year: 1980 - Language: Tamil - Singer: S. P. Balasubrahmanyam - Music Director: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali

Musical Style Melodic film song with a soft, romantic orchestration typical of early Ilaiyaraaja, blending gentle strings, flute, and rhythmic accompaniment suited to a duet/hero-centric sequence.

Key Artists Involved - Composer: Ilaiyaraaja - Singer: S. P. Balasubrahmanyam - Lyricist: Vaali

Scene Context The song appears as a romantic/emotional musical sequence picturised on the lead pair, using the imagery of mist, moonlight, and flowers to convey affection and longing.


Artists