Unakenna Mele

1982
Lyrics
Language: English

Male : One two three four

Male : Thakadhinathaka thadhum thom
thakadhinathaka thadhum thom
Thakadhinathaka thadhum thom
Thakadhinathaka thadhum thomtha thomtha thomtha
Thakadhina thomtha thomtha thomtha thomtha
Thakadhina thomtha thomtha thomtha thomtha
Thakadhina thom…

Male : Unakkenna melae nindraai
O nandhalaalaa…

Male : Unakkenna melae nindraai
O nandhalaalaa
Unadhaanai paadugindren
Naan romba naalaa

Male : Unakkenna melae nindraai
O nandhalaalaa
Thaai madiyil pirandhom
Thamizh madiyil valarndhom
Nadigarena malarndhom
Naadagathil kalandhom
Thathomtha thomtha thakadhina
Thathomtha thomtha thomtha thomtha
Thakadhina
Thathomtha thomtha thomtha thomtha
Thakadhina thom…

Male : Aadaadha medai illai
Podaadha vesham illai
Aadaadha medai illai
Podaadha vesham illai
Sindhaadha kanneer illai
Sirippukkum panjam illai

Male : Kaal kondu aadum pillai
Nool kondu aadum bommai
Kaal kondu aadum pillai
Nool kondu aadum bommai
Un kaiyil andha noolaa aa
Nee sollu nandhalaalaa

Male : Yaaraaro nanban endru
Yemaandha nenjam undu
Yaaraaro nanban endru
Yemaandha nenjam undu
Poovendu mullai kandu
Puriyaamal nindren indru

Male : Paal pola kallum undu
Nirathaalae rendum ondru
Paal pola kallum undu
Nirathaalae rendum ondru
Naanenna kallaa paalaa
Nee sollu nandhalaalaa

Male : Unakkenna melae nindraai
O nandhalaalaa
Unadhaanai paadugindren
Naan romba naalaa

Male : Thakadhinathaka thadhum thom
Thakadhinathaka thadhum thom
Thakadhinathaka thadhum thom
Thakadhinathaka thadhum thomtha thomtha thomtha
Thakadhina thomtha thomtha thomtha thomtha
Thakadhina thomtha thomtha thomtha thomtha
Thakadhina thom…

Male : Unakkenna melae nindraai
O nandhalaalaa…


Language: Tamil

ஆண் : ஒன் டூ த்ரீ ஃபோர்

ஆண் : தகதினதக ததும் தோம்
தகதினதக ததும் தோம்
தகதினதக ததும் தோம்
தகதினதக ததும் தோம்த தோம்த தோம்த
தகதின தோம்த தோம்த தோம்த தோம்த
தகதின தோம்த தோம்த தோம்த தோம்த
தகதின தோம்…..

ஆண் : உனக்கென்ன மேலே நின்றாய்
ஓ நந்தலாலா

ஆண் : உனக்கென்ன மேலே நின்றாய்
ஓ நந்தலாலா
உனதாணை பாடுகின்றேன்
நான் ரொம்ப நாளா

ஆண் : உனக்கென்ன மேலே நின்றாய்
ஓ நந்தலாலா
தாய் மடியில் பிறந்தோம்
தமிழ் மடியில் வளர்ந்தோம்
நடிகரென மலர்ந்தோம்
நாடகத்தில் கலந்தோம்
தகதோம்த தோம்த தகதின
தகதோம்த தோம்த தோம்த தோம்த
தகதின
தகதோம்த தோம்த தோம்த தோம்த
தகதின தோம்

ஆண் : ஆடாத மேடை இல்லை
போடாத வேஷம் இல்லை
ஆடாத மேடை இல்லை
போடாத வேஷம் இல்லை
சிந்தாத கண்ணீர் இல்லை
சிரிப்புக்கும் பஞ்சம் இல்லை

ஆண் : கால் கொண்டு ஆடும் பிள்ளை
நூல் கொண்டு ஆடும் பொம்மை
கால் கொண்டு ஆடும் பிள்ளை
நூல் கொண்டு ஆடும் பொம்மை
உன் கையில் அந்த நூலா ஆ
நீ சொல்லு நந்தலாலா

ஆண் : யாராரோ நண்பன் என்று
ஏமாந்த நெஞ்சம் உண்டு
யாராரோ நண்பன் என்று
ஏமாந்த நெஞ்சம் உண்டு
பூவென்று முள்ளைக் கண்டு
புரியாமல் நின்றேன் இன்று

ஆண் : பால் போலக் கள்ளும் உண்டு
நிறத்தாலே ரெண்டும் ஒன்று
பால் போலக் கள்ளும் உண்டு
நிறத்தாலே ரெண்டும் ஒன்று
நானென்ன கள்ளா பாலா
நீ சொல்லு நந்தலாலா

ஆண் : உனக்கென்ன மேலே நின்றாய்
ஓ நந்தலாலா
உனதாணை பாடுகின்றேன்
நான் ரொம்ப நாளா

ஆண் : தகதினதக ததும் தோம்
தகதினதக ததும் தோம்
தகதினதக ததும் தோம்
தகதினதக ததும் தோம்த தோம்த தோம்த
தகதின தோம்த தோம்த தோம்த தோம்த
தகதின தோம்த தோம்த தோம்த தோம்த
தகதின தோம்…..

ஆண் : உனக்கென்ன மேலே நின்றாய்
ஓ நந்தலாலா


Movie/Album name: Simla Special

Movie Summary Simla Special (1982) is a Tamil comedy film directed by Muktha Srinivasan, starring Kamal Haasan and Sripriya. The story revolves around a struggling theatre artist who, along with his friend, gets involved in a case of mistaken identity in the hill station of Simla, leading to a series of comedic and romantic situations.

Song Credits - Song: Unakenna Mele - Film: Simla Special (1982) - Lyrics: Vaali - Music: M. S. Viswanathan - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, Vani Jairam

Musical Style The song is a melodic light classical piece with a devotional and philosophical undertone, rendered in a gentle, reflective manner typical of M. S. Viswanathan's compositions of the early 1980s.

Key Artists Involved - Composer: M. S. Viswanathan - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, Vani Jairam - On-screen performers: Kamal Haasan, Sripriya

Scene Context The song is picturized on Kamal Haasan and Sripriya, expressing a mood of introspection and tenderness between the characters amid the scenic backdrop of Simla.


Artists