Maamarathu Solaiyile
1960
Lyrics
Language: English
Maamarathu solaiyilae
Mayilukku naan kanni vechen
Mayil vilugum kanniyilae
En thanga rathiname
Oru maan viluga pakkuthadi
En ponnu rathinamae
Josiyanai kekkama
Raasi palan paakkaame
Osiyilae mudichiduvom
Thanga rathiname
Kalyanam oor ariya seidhiduvom
Ponnu rathinamae
Ooru urangaiyilae
Ungappan thoongaiyilae
Sanyaasi vesham kondu
En thanga rathiname
Nadusaamthilae naan varatta
Ponnu rathinamae
Language: Tamil
எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன்
கே. வி. மஹாதேவன்
எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன்
மாமரத்துச் சோலையிலே
மயிலுக்கு நான் கன்னி வச்சேன்
மயில் விழுகும் கண்ணியிலே
என் தங்க ரத்தினமே
ஒரு மான் விழுகப் பாக்குதடி
என் பொன்னு ரத்தினமே....
ஜோசியனைக் கேக்காம
ராசி பலன் பாக்காமே
ஓசியிலே முடிச்சிடுவோம்
தங்கரத்தினமே
கல்யாணம் ஊரறியச் செய்திடுவோம்
பொன்னுரத்தினமே...
ஊரு உறங்கையிலே
உங்கப்பன் தூங்கையிலே
சந்யாசி வேஷம் கொண்டு
என் தங்க ரத்தினமே
நடுசாமத்திலே நான் வரட்டா
பொன்னு ரத்தினமே
Movie/Album name: Thangarathinam
Movie Summary Thangarathinam is a 1960 Tamil romantic drama starring Sivaji Ganesan and Padmini, revolving around a wealthy heiress who marries a poor man against her family's wishes, leading to hardship, separation, and eventual reunion.
Song Credits - Song: Maamarathu Solaiyile - Movie: Thangarathinam (1960) - Lyricist: A. Maruthakasi - Music Director: K. V. Mahadevan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela
Musical Style A light, melodic romantic duet in the Tamil film music tradition of the early 1960s, blending Carnatic-influenced melody with folk-tinged orchestration.
Raga Details Based on the raga Mohanam (equivalent to Bhoopali), lending a bright, pastoral feel suited to the garden setting.
Key Artists Involved - Sivaji Ganesan - Padmini - K. V. Mahadevan (composer) - A. Maruthakasi (lyricist)
Scene Context A romantic duet picturized on Sivaji Ganesan and Padmini, set in a mango grove, expressing the blossoming love between the characters.
Artists
- Writer: S. S. Rajendran
- Composer: K. V. Mahadevan
- Writer: S. S. Rajendran