
Female : Ohoho odum ennangalae
Ohoho odum ennangalae
Ododi sendru kaadhal pennin
Uravai sollungalen
Neeraadum endhan aasai nenjin
Nilaiyai sollungalen
Female : Ohoho odum ennangalae
Ohoho odum ennangalae
Ododi sendru kaadhal pennin
Uravai sollungalen
Neeraadum endhan aasai nenjin
Nilaiyai sollungalen
Female : {Varusham dhorum
Vasandham thaedi varuvom ingae
Vaadai kaatril moodum paniyil
Magizhvom ingae} (2)
Female : Ondru serum andha neram
Pillai polae aadalaam
Aadi aadi kaalam maari
Annai thandhai aagalaam
Female : Ohoho odum ennangalae
Ohoho odum ennangalae
Ododi sendru kaadhal pennin
Uravai sollungalen
Neeraadum endhan aasai nenjin
Nilaiyai sollungalen
Female : {Neerum maarum
Nilamum maarum arivom kannaa
Maarum ulagil maaraa ilamai
Adaivom kannaa} (2)
Female : Neelavaanam saatchiyaaga
Indru polae vaazhuvom
Kaaladhevan koyil meedhu
Paasadheepam kaanuvom
Female : Ohoho odum ennangalae
Ohoho odum ennangalae
Ododi sendru kaadhal pennin
Uravai sollungalen
Neeraadum endhan aasai nenjin
Nilaiyai sollungalen
பெண் : ஓஹோஹோ ஓடும் எண்ணங்களே
ஓஹோஹோ ஓடும் எண்ணங்களே
ஓடோடிச் சென்று காதல் பெண்ணின்
உறவைச் சொல்லுங்களேன்
நீராடும் எந்தன் ஆசை நெஞ்சின்
நிலையைச் சொல்லுங்களேன்
பெண் : ஓஹோஹோ ஓடும் எண்ணங்களே
ஓஹோஹோ ஓடும் எண்ணங்களே
ஓடோடிச் சென்று காதல் பெண்ணின்
உறவைச் சொல்லுங்களேன்
நீராடும் எந்தன் ஆசை நெஞ்சின்
நிலையைச் சொல்லுங்களேன்
பெண் : {வருஷம் தோறும்
வசந்தம் தேடி வருவோம் இங்கே
வாடைக் காற்றில் மூடும் பனியில்
மகிழ்வோம் இங்கே} (2)
பெண் : ஒன்று சேரும் அந்த நேரம்
பிள்ளை போலே ஆடலாம்
ஆடி ஆடி காலம் மாறி
அன்னை தந்தை ஆகலாம்
பெண் : ஓஹோஹோ ஓடும் எண்ணங்களே
ஓஹோஹோ ஓடும் எண்ணங்களே
ஓடோடிச் சென்று காதல் பெண்ணின்
உறவைச் சொல்லுங்களேன்
நீராடும் எந்தன் ஆசை நெஞ்சின்
நிலையைச் சொல்லுங்களேன்
பெண் : {நீரும் மாறும்
நிலமும் மாறும் அறிவோம் கண்ணா
மாறும் உலகில் மாறா இளமை
அடைவோம் கண்ணா} (2)
பெண் : நீலவானம் சாட்சியாக
இன்று போலே வாழுவோம்
காலதேவன் கோயில் மீது
பாசதீபம் காணுவோம்
பெண் : ஓஹோஹோ ஓடும் எண்ணங்களே
ஓஹோஹோ ஓடும் எண்ணங்களே
ஓடோடிச் சென்று காதல் பெண்ணின்
உறவைச் சொல்லுங்களேன்
நீராடும் எந்தன் ஆசை நெஞ்சின்
நிலையைச் சொல்லுங்களேன்
Movie Summary Neela Vaanam (1965) is a Tamil film starring Sivaji Ganesan, Devika, and Nagesh, revolving around themes of love, sacrifice, and family bonds.
Song Credits - Song: Oho Ho Odum Ennangale - Movie: Neela Vaanam (1965) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: Viswanathan–Ramamoorthy - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela
Musical Style A melodic duet blending light classical and film music idioms, with a breezy, romantic lilt suited to the situation.
Raga Details Based on the raga Kalyani (also known as Yaman in Hindustani), known for its serene and expansive melodic structure.
Key Artists Involved - Sivaji Ganesan (on-screen) - Devika (on-screen) - T. M. Soundararajan (playback) - P. Susheela (playback) - Kannadasan (lyrics) - Viswanathan–Ramamoorthy (music)
Scene Context The song is a romantic duet picturized on Sivaji Ganesan and Devika, expressing the flow of thoughts and emotions between the lovers in a scenic setting.