Oru Moonam Pirai

1989
Lyrics
Language: English

Oru moonam pira paaru
Maerkku pakkama
Adhu muzhusaa iruttu
Jannal pakkamaa

Oru moonam pira paaru
Maerkku pakkama
Adhu muzhusaa iruttu
Jannal pakkamaa

Ivalum nilavum oru jaadhi
Irandilum kalangam sari paadhi
Iraivaa undhan padaippil irukku
Sama needhi

Oru moonam pira paaru
Maerkku pakkama
Adhu muzhusaa iruttu
Jannal pakkamaa

Mullodu thaan irundhaalum
Malar thean thaan endrum kasanthathillai
Mannodu thaan pirandhaalum
Pasum ponn thaan tharam thaazhndhadhillai

Vizhundhaal meendum
Ezha vendum
Veenae etharkku azha vendum
Nallathoru neram naalai vanthu serum
Kalangidum thirumagal mugam malarum

Oru moonam pira paaru
Maerkku pakkama
Adhu muzhusaa iruttu
Jannal pakkamaa

Ivalum nilavum oru jaadhi
Irandilum kalangam sari paadhi
Iraivaa undhan padaippil irukku
Sama needhi

…………………………….

Anbaana andha aasaligai pol
Dhinam naan thaan
Manam thirithirunthen

Sreeraaman
Un karunaiyinal endhan saabam
Adhu theernthuvitten

Thunaiyae endhan deivam endru
Manadhil naanum thuthikindren
Innum oru jenmam ingu vara vendum
Irandoru kalandhida varam vendum

Oru moonam pira paaru
Maerkku pakkama
Adhu muzhusaa iruttu
Jannal pakkamaa

Ivalum nilavum oru jaadhi
Irandilum kalangam sari paadhi
Iraivaa undhan padaippil irukku
Sama needhi


Language: Tamil

ஒரு மூணாம் பிறை பாரு
மேற்கு பக்காம
அது முழுசா இருட்டு
ஜன்னல் பக்கமா

ஒரு மூணாம் பிறை பாரு
மேற்கு பக்காம
அது முழுசா இருட்டு
ஜன்னல் பக்கமா

இவளும் நிலவும் ஒரு ஜாதி
இரண்டிலும் களங்கம் சரி பாதி
இறைவா உந்தன் படைப்பில் இருக்கு
சம நீதி

ஒரு மூணாம் பிறை பாரு
மேற்கு பக்காம
அது முழுசா இருட்டு
ஜன்னல் பக்கமா

முள்ளோடுதான் இருந்தாலும்
மலர் தேன்தான் என்றும் கசந்ததில்லை
மண்ணோடுதான் பிறந்தாலும்
பசும் புல்தான் தரம் தாழ்ந்ததில்லை

விழுந்தால் மீண்டும்
எழ வேண்டும்
வீணே எதற்கு அழ வேண்டும்
நல்லதொரு நேரம் நாளை வந்து சேரும்
கலங்கிடும் திருமகள் முகம் மலரும்

ஒரு மூணாம் பிறை பாரு
மேற்கு பக்காம
அது முழுசா இருட்டு
ஜன்னல் பக்கமா

இவளும் நிலவும் ஒரு ஜாதி
இரண்டிலும் களங்கம் சரி பாதி
இறைவா உதன் படைப்பில் இருக்கு
சம நீதி

அன்பான அந்த அசலிகள் போல்
தினம் நான்தான்
மனம் துடித்திருந்தேன்

ஸ்ரீராமன்
உன் கருணையினால் எந்தன் சாபம்
அது தீர்ந்துவிட்டேன்

துணையே எந்தன் தெய்வம் என்று
மனதில் நானும் துதிக்கின்றேன்
இன்னும் ஒரு ஜென்மம் இங்கு வர வேண்டும்
இரண்டொரு கலந்திட வரம் வேண்டும்

ஒரு மூணாம் பிறை பாரு
மேற்கு பக்காம
அது முழுசா இருட்டு
ஜன்னல் பக்கமா

இவளும் நிலவும் ஒரு ஜாதி
இரண்டிலும் களங்கம் சரி பாதி
இறைவா உந்தன் படைப்பில் இருக்கு
சம நீதி


Movie/Album name: Aararo Aariraro

Movie Summary Aararo Aariraro is a 1989 Tamil film directed by K. S. Ravikumar, starring Prabhu and Seetha in the lead roles. The story revolves around a young woman who becomes pregnant out of wedlock and the emotional and social struggles she faces, with the film centering on themes of motherhood, compassion, and societal judgment.

Song Credits - Song: Oru Moonam Pirai - Movie: Aararo Aariraro (1989) - Lyricist: Vaali - Music Director: Ilaiyaraaja - Singers: K. J. Yesudas, K. S. Chithra

Musical Style The song is a melodious Carnatic-influenced film piece in a slow, emotive tempo, typical of Ilaiyaraaja's late-1980s Tamil film compositions. It blends classical raga aesthetics with orchestral string arrangements and soft percussion.

Raga Details The song is set in the raga Kalyani (also known as Yaman in Hindustani tradition), a major melodic scale in Carnatic music. The composition uses Kalyani's characteristic ascending and descending phrases to evoke a mood of tenderness and pathos.

Key Artists Involved - Director: K. S. Ravikumar - Music Director: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: K. J. Yesudas, K. S. Chithra - Actors: Prabhu, Seetha

Scene Context The song appears in an emotional sequence depicting the bond between the protagonist and her unborn child or in a context of maternal longing and solace, with the "moonam pirai" (third crescent moon) symbolizing a delicate, nascent stage of life and hope.


Artists