Ambuliyai kuzhambaak

1957
Lyrics
Language: English

Male : Ambuliyai kuzhambaakki…
Ee…ee….ee….ee…
Aravindha rasamodu amudhum serthu…
Uuu…uu….uuu…uuu….
Inba nirai mugamaakki…ee…ee…ee
Kayalirandai kannaakki…ee…ee…ee..
Mannan eendha paingiliyae ..ae…
Paingiliyae…ae…ae…ae…

Male : Ayaloruvar kan padumo endranji
Ayaloruvar kan padumo endranji
Bayathodunnai kangalilae kanbadhallaal
Kana pozhudhum inai piriyaa…aaa…aa…
Kaalam yendro… o… oo…ooo…ooo..ooo


Language: Tamil

ஆண் : அம்புலியைக் குழம்பாக்கி
ஈ…..ஈ…..ஈ…..ஈ…..
அரவிந்த ரசமோடு அமுதும் சேர்த்து…
ஊ….ஊ……ஊ…….
இன்ப நிறை முகமாக்கி…ஈ….ஈ….ஈ….
கயலிரண்டை கண்ணாக்கி…ஈ….ஈ….ஈ….

ஆண் : மன்னன் ஈந்த பைங்கிளியே
பைங்கிளியே…..ஏ….

ஆண் : அயலொருவர் கண் படுமோ
என்றஞ்சிஅயலொருவர் கண் படுமோ
என்றஞ்சிபயத்தோடுன்னை
கண்களிலே காண்பதல்லால்
கணப் பொழுதும் இணை பிரியா…ஆஆ…..
காலம் என்றோ…ஓ…ஓஓ….ஓஓ……ஓஒ…..


Movie/Album name: Ambikapathy (Old)

Summary of the Movie Ambikapathy (1957):
Ambikapathy is a Tamil historical drama based on the life of the legendary poet Kambar and his son Ambikapathy. The film explores themes of love, sacrifice, and devotion, set against the backdrop of the Chola dynasty.

Song Credits:
- Song: Ambuliyai Kuzhambaak
- Movie: Ambikapathy (1957)
- Music Director: G. Ramanathan
- Lyricist: Kannadasan

Musical Style & Raga Details:
- Musical Style: Classical Carnatic-influenced Tamil film music.
- Raga: Likely based on a traditional raga, though specific details are not widely documented.

Key Artists Involved:
- Singers: T. M. Soundararajan, P. Leela (likely, as they were prominent playback singers of the era)

Awards & Recognition:
- No specific awards recorded for this song.

Scene Context in the Movie:
The song Ambuliyai Kuzhambaak is likely a devotional or romantic piece, possibly sung in praise of a deity or expressing deep emotional sentiments, fitting the film's historical and poetic themes.

(Note: Some details may be approximated due to limited historical records.)


Artists