Manidhan Ninaippadhundu
1975
Lyrics
Language: English
Male : Manidhan ninaippadhundu…
Vaazhvu nilaikkumendru…
Iraivan ninaippadhundu…
Paavam manidhanendru…
Male : Manidhan ninaippadhundu
Vaazhvu nilaikkumendru
Manidhan ninaippadhundu
Vaazhvu nilaikkumendru
Iraivan ninaippadhundu
Paavam manidhanendru
Iraivan ninaippadhundu
Paavam manidhanendru
Male : Manidhan ninaippadhundu
Vaazhvu nilaikkumendru
Male : Thandhai thavaru seidhaar
Thaayum idam koduthaal
Thandhai thavaru seidhaar
Thaayum idam koduthaal
Vandhu pirandhu vittom
Verum bandham valarthu vittom
Manadhu thudikkiradhu
Mayakkam varugindradhu
Azhudhu laabamenna
Avan aatchi nadakkindradhu
Male : Manidhan ninaippadhundu
Vaazhvu nilaikkumendru
Male : Kaattu manamirundhaal
Kavalai valardhu vidum
Kaattu manamirundhaal
Kavalai valardhu vidum
Koottai thirandhu vittaal
Andha kuruvi parandhu vidum
Kaalil vilangum ittom
Kadamai yena azhaithom
Naalu vilangugalil dhinam
Naattiyam aadugindrom
Male : Manidhan ninaippadhundu
Vaazhvu nilaikkumendru
Male : Vidhiyin radhangalilae naam
Viraindhu payanam seidhaal
Madhiyum mayangudhadaa
Siru manamum kalangudhadaa
Kodukka edhuvumillai
En kuzhappam mudindhadhadaa
Kanakkai mudithu vitten
Oru kavalai mudindhadhadaa
Male : Manidhan ninaippadhundu
Vaazhvu nilaikkumendru
Iraivan ninaippadhundu
Paavam manidhanendru
Language: Tamil
ஆண் : மனிதன் நினைப்பதுண்டு…
வாழ்வு நிலைக்குமென்று…
இறைவன் நினைப்பதுண்டு…
பாவம் மனிதனென்று…
ஆண் : மனிதன் நினைப்பதுண்டு
வாழ்வு நிலைக்குமென்று
மனிதன் நினைப்பதுண்டு
வாழ்வு நிலைக்குமென்று
இறைவன் நினைப்பதுண்டு
பாவம் மனிதனென்று
இறைவன் நினைப்பதுண்டு
பாவம் மனிதனென்று
ஆண் : மனிதன் நினைப்பதுண்டு
வாழ்வு நிலைக்குமென்று
ஆண் : தந்தை தவறு செய்தார்
தாயும் இடம் கொடுத்தாள்
தந்தை தவறு செய்தார்
தாயும் இடம் கொடுத்தாள்
வந்து பிறந்து விட்டோம் வெறும்
வெறும் பந்தம் வளர்த்து விட்டோம்
மனது துடிக்கிறது
மயக்கம் வருகின்றது
அழுது லாபமென்ன
அவன் ஆட்சி நடக்கின்றது
ஆண் : மனிதன் நினைப்பதுண்டு
வாழ்வு நிலைக்குமென்று
ஆண் : காட்டு மனமிருந்தால்
கவலை வளர்ந்து விடும்
காட்டு மனமிருந்தால்
கவலை வளர்ந்துவிடும்
கூட்டை திறந்து விட்டால்
அந்த குருவி பறந்து விடும்
காலில் விலங்கும் இட்டோம்
கடமை என அழைத்தோம்
நாலு விலங்குகளில் தினம்
நாட்டியம் ஆடுகின்றோம்
ஆண் : மனிதன் நினைப்பதுண்டு
வாழ்வு நிலைக்குமென்று
ஆண் : விதியின் ரதங்களிலே நாம்
விரைந்து பயணம் செய்தால்
மதியும் மயங்குதடா
சிறு மனமும் கலங்குதடா
கொடுக்க எதுவுமில்லை
என் குழப்பம் முடிந்ததடா
கணக்கை முடித்து விட்டேன்
ஒரு கவலை முடிந்ததடா
ஆண் : மனிதன் நினைப்பதுண்டு
வாழ்வு நிலைக்குமென்று
இறைவன் நினைப்பதுண்டு
பாவம் மனிதனென்று
Movie/Album name: Avandhan Manidhan
Song Summary:
"Manidhan Ninaippadhundu" is a soulful Tamil song from the 1975 film Avandhan Manidhan, reflecting deep emotions and philosophical musings on humanity and relationships.
Song Credits:
- Music Director: M.S. Viswanathan
- Lyricist: Vaali
- Singer: T.M. Soundararajan
Musical Style & Raga Details:
- Style: Classical-based, melancholic melody with rich orchestration.
- Raga: Likely based on Shuddha Dhanyasi or Kalyani, given its emotional depth and melodic structure.
Key Artists Involved:
- Music Director: M.S. Viswanathan (legendary composer of Tamil cinema)
- Lyricist: Vaali (renowned poet and lyricist)
- Singer: T.M. Soundararajan (one of the most celebrated playback singers of the era)
Awards & Recognition:
(No specific awards information available for this song.)
Scene Context in the Movie:
The song likely serves as a reflective or introspective moment in the film, possibly expressing sorrow, longing, or philosophical contemplation by the protagonist.
(Note: Some details like raga and scene context may not be explicitly documented and are inferred based on musical analysis and the era’s trends.)
Artists
- Singer: T. M. Soundaraja
- Composer: M. S. Vishwanathan
- Writer: Kannadasan