Naalu Pakkam Suvar Irukku

1980
Lyrics
Language: English

Male : Naalu pakkam suvar irukku
Yendi vetkam
Indha nalliravil yaarum illae
Akkam pakkam

Male : Naalu pakkam suvar irukku
Yendi vetkam
Indha nalliravil yaarum illae
Akkam pakkam

Male : Naalu pakkam suvar irukku
Yendi vetkam
Indha nalliravil
Yaarum illae akkam pakkam

Male : Naalu pakkam velakkeriya
Kannukullae mai karaiya
Naalu pakkam velakkeriya
Kannukullae mai karaiya
Kaadhalikka thuvanginaalum
Ketpaarilla
Kadhavu kaathadichu therakudhadi
Thaalpaalillae

Male : Naalu pakkam suvar irukku
Yendi vetkam
Indha nalliravil
Yaarum illae akkam pakkam

Male : Merkku dhisaiyil
Naalu minnal therikkudhadi
Merkku dhisaiyil
Naalu minnal therikkudhadi
Aakka poruthiruntha aasa manasu
Konjam aara porukkalaiyae yekkam perusu

Male : Thaerae thirunaalae …ae….
Thenmaangu thaalattae
Thaerae thirunaalae ..
Thenmaangu thaalattae
Oorae urangudhadi oosapadaaamae
Irandu ullam orangalaiyae aasa vidaama

Male : Naalu pakkam suvar irukku
Yendi vetkam
Indha nalliravil
Yaarum illae akkam pakkam

Male : Sittukuruvi rendu
Thottu kalikkuthadi
Sittukuruvi rendu
Thottu kalikkuthadi
Muttaikkuthaanae adhu
Paadu pattadhu
Adha munnalae therinjukittu
Koodu kattudhu

Male : Sindhae silamboliyae…ae….ae…
Seeraana chithiramae
Sindhae silamboliyae..
Seeraana chithiramae
Andhi vandhu raathiriyai
Sandhikeedhu
Aasa athukullae kadhavadachu
Mundhikkudhu

Male : Naalu pakkam suvar irukku
Yendi vetkam
Indha nalliravil
Yaarum illae akkam pakkam

Male : Naalu pakkam velakkeriya
Kannukullae mai karaiya
Naalu pakkam velakkeriya
Kannukullae mai karaiya
Kaadhalikka thuvanginaalum
Ketpaarilla
Kadhavu kaathadichu therakudhadi
Thaalpaalillae

Male : Naalu pakkam suvar irukku
Yendi vetkam
Indha nalliravil
Yaarum illae akkam pakkam


Language: Tamil

ஆண் : நாலு பக்கம் சுவரிருக்கு
ஏன்டி வெட்கம்
இந்த நள்ளிரவில் யாருமில்லே
அக்கம் பக்கம்….

ஆண் : நாலு பக்கம் சுவரிருக்கு
ஏன்டி வெட்கம்
இந்த நள்ளிரவில் யாருமில்லே
அக்கம் பக்கம்….

ஆண் : நாலு பக்கம் சுவரிருக்கு
ஏன்டி வெட்கம்
இந்த நள்ளிரவில் யாருமில்லே
அக்கம் பக்கம்….

ஆண் : நாலு பக்கம் வெளக்கெரிய
கண்ணுக்குள்ளே மை கரைய
நாலு பக்கம் வெளக்கெரிய
கண்ணுக்குள்ளே மை கரைய
காதலிக்க துவங்கினாலும் கேட்பாரில்ல
கதவு காத்தடிச்சு தெறக்குதடி
தாப்பாளில்ல…….

ஆண் : நாலு பக்கம் சுவரிருக்கு
ஏன்டி வெட்கம்
இந்த நள்ளிரவில் யாருமில்லே
அக்கம் பக்கம்….

ஆண் : மேற்கு திசையில்
நாலு மின்னல் தெறிக்குதடி
மேற்கு திசையில்
நாலு மின்னல் தெறிக்குதடி
ஆக்கப் பொறுத்திருந்த ஆச மனசு
கொஞ்சம் ஆறப் பொறுக்கலையே ஏக்கம் பெரிசு

ஆண் : தேரே திருநாளே……ஏ…….
தெம்மாங்கு தாலாட்டே
தேரே திருநாளே………..
தெம்மாங்கு தாலாட்டே
ஊரே உறங்குதடி ஒசப்படாமே
இரண்டு உள்ளம் ஓரங்கலையே ஆச விடாமே……

ஆண் : நாலு பக்கம் சுவரிருக்கு
ஏன்டி வெட்கம்
இந்த நள்ளிரவில் யாருமில்லே
அக்கம் பக்கம்….

ஆண் : சிட்டுக்குருவி ரெண்டு
தொட்டுக் களிக்குதடி
சிட்டுக்குருவி ரெண்டு
தொட்டுக் களிக்குதடி
முட்டைக்குத்தானே அது
பாடுபட்டது
அத முன்னாலே தெரிஞ்சிகிட்டு
கூடு கட்டுது

ஆண் : சிந்தே சிலம்பொலியே….ஏ……ஏ…..
சீரான சித்திரமே
சிந்தே சிலம்பொலியே….
சீரான சித்திரமே
அந்தி வந்து ராத்திரியை
சந்திக்கிது
ஆச அதுக்குள்ளே கதவடச்சு
முந்திக்குது……..

ஆண் : நாலு பக்கம் சுவரிருக்கு
ஏன்டி வெட்கம்
இந்த நள்ளிரவில் யாருமில்லே
அக்கம் பக்கம்….

ஆண் : நாலு பக்கம் வெளக்கெரிய
கண்ணுக்குள்ளே மை கரைய
நாலு பக்கம் வெளக்கெரிய
கண்ணுக்குள்ளே மை கரைய
காதலிக்க துவங்கினாலும் கேட்பாரில்ல
கதவு காத்தடிச்சு தெறக்குதடி
தாப்பாளில்ல…….

ஆண் : நாலு பக்கம் சுவரிருக்கு
ஏன்டி வெட்கம்
இந்த நள்ளிரவில் யாருமில்லே
அக்கம் பக்கம்….


Movie/Album name: Muzhu Nilavu

Movie Summary Muzhu Nilavu is a 1980 Tamil film directed by K. Vijayan, centering on the life of a blind woman whose world is further complicated by betrayal, hardship, and the struggle to keep her family together.

Song Credits - Song: Naalu Pakkam Suvar Irukku - Movie: Muzhu Nilavu (1980) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: Ilaiyaraaja - Singer: S. Janaki

Musical Style A slow, pathos-laden melody built on a minor-key foundation, characteristic of Ilaiyaraaja's early 1980s Tamil film compositions blending classical sensibility with folk-tinged simplicity.

Key Artists Involved - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Kannadasan - Playback Singer: S. Janaki

Scene Context The song depicts the isolation and helplessness of the blind protagonist, using the metaphor of being surrounded by four walls to convey her confinement and emotional entrapment within her circumstances.


Artists