Malare Pesu

1985
Lyrics
Language: English

Female : Aaahaaaa…aaaaaa…..
Malarae pesu mouna mozhi
Manam dhaan odum aasai vazhi
Vaasalai thedi odi vandhen
Vaaliba raagam paadi vandhen

Female : Malarae pesu mouna mozhi
Malaraee….

Male : Vaasanai pookkal vaai vedikaa
Aayiram eekal thaen kudika..
Female : Naan oru poovoo nee parika
Naal vagai gunamum naan marakka

Male : Medhuvai kulungum maanganiyae
Kidaithaal vidumoo aan kiliyae
Female : Madi mel kodi pol
Vizhunthenae…ae…..

Male : Malarae pesu mouna mozhi
Manam dhaan odum aasai vazhi
Vaasalai thedi odi vandhen
Vaaliba raagam paadi vandhen

Male : Malarae pesu mouna mozhi
Malaraee….

Female : Yendhiya veenai naan irukka
Ezhisai meeta nee irukka
Male : Raathiri nera raagam idhu
Poovodu kaatru paaduvathu

Female : Ithazhaal inimel nee ezhuthum
Kadhai dhaan padithen naal muzhudhum
Male : Padithaal ennakum inikaadho… oo..

Female : Malarae pesu mouna mozhi
Male : Manam dhaan odum aasai vazhi
Female : Vaasalai thedi odi vandhen
Male : Vaaliba raagam paadi vandhen

Female : Malarae pesu mouna mozhi
Male & Female : Malaraee….

 


Language: Tamil

பெண் : ஆஹா ஆஆஆஆஆ
மலரே பேசு மௌன மொழி
மனம் தான் ஓடும் ஆசை வழி
வாசலை தேடி ஓடி வந்தேன்
வாலிப ராகம் பாடி வந்தேன்

பெண் : மலரே பேசு
மௌன மொழி
மலரே…

ஆண் : வாசனை பூக்கள்
வாய் வெடிக்க ஆயிரம்
ஈக்கள் தேன் குடிக்க
பெண் : நானொரு பூவோ
நீ பறிக்க நால்வகை குணமும்
நான் மறக்க

ஆண் : மெதுவாய் குலுங்கும்
மாங்கனியே கிடைத்தால்
விடுமோ ஆண் கிளியே
பெண் : மடிமேல் கொடி
போல் விழுந்தேனே

ஆண் : மலரே பேசு மௌன மொழி
மனம் தான் ஓடும் ஆசை வழி
வாசலை தேடி ஓடி வந்தேன்
வாலிப ராகம் பாடி வந்தேன்

ஆண் : மலரே பேசு
மௌன மொழி
மலரே

பெண் : ஏந்திய வீணை
நானிருக்க ஏழிசை மீட்ட
நீ இருக்க
ஆண் : ராத்திரி நேர ராகமிது
பூவோடு காற்று பாடுவது

பெண் : இதழால் இனி
மேல் நீ எழுதும் கதைதான்
படித்தேன் நாள் முழுதும்
ஆண் : படித்தால் எனக்கும்
இனிக்காதோ …

பெண் : மலரே பேசு
மௌன மொழி
ஆண் : மனம் தான்
ஓடும் ஆசை வழி
பெண் : வாசலை தேடி
ஓடி வந்தேன்
ஆண் : வாலிப ராகம்
பாடி வந்தேன்
பெண் : மலரே பேசு
மௌன மொழி
ஆண் & பெண் : மலரே


Movie/Album name: Geethanjali

Summary of the Movie: Geethanjali is a 1985 Tamil romantic drama film directed by Mani Ratnam, revolving around a terminally ill woman who finds love and solace in her final days.

Song Credits:
- Music: Ilaiyaraaja
- Lyrics: Vaali

Musical Style: Melodic and emotionally rich, blending classical and contemporary elements.

Raga Details: Based on Shankarabharanam (a Carnatic raga).

Key Artists Involved:
- Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Awards & Recognition: The song is widely celebrated as one of Ilaiyaraaja's finest compositions.

Scene Context: The song plays during a romantic sequence, expressing the protagonist's deep affection and longing for his beloved.


Artists