Aalana Naala

1989
Lyrics
Language: English

Aalaana naala
Aalaana naala kannu rendum
Aaloolam paadum unna kandu
Nitham nitham un soppaname
Nenjam endrum un arpaname
Nitham nitham un soppaname
Nenjam endrum un arpaname

Adi aalaana
Aalaana naala kannu rendum
Aaloolam paadum unna kandu
Aththa petha en sithirame
Kittae vandhu nee muthamidaen
Aththa petha en sithirame
Kittae vandhu nee muthamidaen

Vaamaanadhum enna maamaannuthaan
Siru maampoovaa mainaava nee konjanum
Female : Aagaathaiyaa ippa koodathaiyaa
Kattil aattangal nee poda naal paarkkanum

Nee kannu rendil ambu vittu
Enai thaakkura
Female : Nee konjam vitta mothathukkum
Idam kekkura

En devi dhegam devalogam
Vandha yenthaan thaal podra

Ada aalaana naala kannu rendum
Aaloolam paadum unna kandu
Male : Aththa petha en sithirame
Kittae vandhu nee muthamidaen

Pollaadhadhu achcham illaadhadhu
Indha aan paarvai eppodhum thappaanadhu
Male : Poovaadudhu rendu kaayaadudhu
Adha paarthaalae aathaadi sooderudhu

Nee eppavumae ippadithaan valaveesura
Male : Nee appavum than etti ninnu kadha pesura
Female : Aadai pottu moodinaalum
Veena yenthan poraadura

Nee aalaana naala kannu rendum
Aaloolam paadum unna kandu
Female : Nitham nitham un soppaname
Nenjam endrum un arpaname
Male : Aththa petha en sithirame
Kittae vandhu nee muthamidaen


Language: Tamil

கே. பாக்யராஜ்

வாலி

ஆளான நாளா...
ஆளான நாளா கண்ணு ரெண்டும்
ஆலோலம் பாடும் உன்னக் கண்டு
நித்தம் நித்தம் உன் சொப்பனமே
நெஞ்சம் என்றும் உன் அர்ப்பணமே
நித்தம் நித்தம் உன் சொப்பனமே
நெஞ்சம் என்றும் உன் அர்ப்பணமே

அடி ஆளான....
நீ ஆளான நாளா கண்ணு ரெண்டும்
ஆலோலம் பாடும் உன்னக் கண்டு
அத்தப் பெத்த என் சித்திரமே
கிட்டே வந்து நீ முத்தமிடேன்
அத்தப் பெத்த என் சித்திரமே
கிட்டே வந்து நீ முத்தமிடேன்

வாமான்னதும் என்ன மாமான்னுதான்
சிறு மாம்பூவா மைனாவா நீ கொஞ்சனும்
பெண் : ஆகாதய்யா இப்பக் கூடாதய்யா
கட்டில் ஆட்டங்கள் நீ போட நாள் பார்க்கணும்

நீ கண்ணு ரெண்டில் அம்பு விட்டு
எனைத் தாக்குறே
பெண் : நீ கொஞ்சம் விட்டா மொத்தத்துக்கும்
இடம் கேக்குறே

என் தேவி தேகம் தேவலோகம்
வந்தா ஏன்தான் தாள் போடுறே

அட ஆளான நாளா கண்ணு ரெண்டும்
ஆலோலம் பாடும் உன்னக் கண்டு
ஆண் : அத்தப் பெத்த என் சித்திரமே
கிட்டே வந்து நீ முத்தமிடேன்

பொல்லாதது அச்சம் இல்லாதது
இந்த ஆண் பார்வை எப்போதும் தப்பானது
ஆண் : பூவாடுது ரெண்டு காயாடுது
அதப் பார்த்தாலே ஆத்தாடி சூடேறுது

நீ எப்பவுமே இப்படித்தான் வல வீசுறே
ஆண் : நீ அப்பவும்தான் எட்டி நின்னு கதப் பேசுறே
பெண் : ஆடைப் போட்டு மூடினாலும்
வீணா ஏன்தான் போராடுறே

நீ ஆளான நாளா கண்ணு ரெண்டும்
ஆலோலம் பாடும் உன்னக் கண்டு
பெண் : நித்தம் நித்தம் உன் சொப்பனமே
நெஞ்சம் என்றும் உன் அர்ப்பணமே
ஆண் : அத்தப் பெத்த என் சித்திரமே
கிட்டே வந்து நீ முத்தமிடேன்.....


Movie/Album name: Ponnu Pakka Poren

Movie Summary Ponnu Pakka Poren is a 1989 Tamil family drama about a man searching for a suitable bride, navigating the humorous and emotional complications that arise during the arranged marriage process.

Song Credits - Song: Aalana Naala - Year: 1989 - Movie: Ponnu Pakka Poren - Language: Tamil

Musical Style Tamil film folk-pop, typical of late 1980s cinema, with a celebratory, lighthearted tone suited to a festive or family occasion.

Scene Context The song appears in a celebratory sequence, likely set during a family gathering or wedding-related function, matching the film's theme of bride-seeing and marriage arrangements.


Artists