Language: English

Valiyor silar eliyor thamai
Vadhaiyae puriguvadha
Maharajargal ulagaaludhal
Nilaiyaam enum ninaivaa
Nilaiyaam enum ninaivaa

Valiyor silar eliyor thamai
Vadhaiyae puriguvadha
Maharajargal ulagaaludhal
Nilaiyaam enum ninaivaa
Nilaiyaam enum ninaivaa

Kolaivaalinai edadaa
Migu kodiyoor seyal aravae
Kolaivaalinai edadaa
Migu kodiyoor seyal aravae
Kugaivaazh oru puliyae
Kugaivaazh oru puliyae
Uyar gunmaeviya manidha

Valiyor silar eliyor thamai
Vadhaiyae puriguvadha
Maharajargal ulagaaludhal
Nilaiyaam enum ninaivaa
Nilaiyaam enum ninaivaa

Thalaiyaagiya aramae puri
Sari needhi udhavuvaai
Thalaiyaagiya aramae puri
Sari needhi udhavuvaai
Samamae porul jananayaagam
Enavae murasaraivaai
Enavae murasaraivaai

Valiyor silar eliyor thamai
Vadhaiyae puriguvadha
Maharajargal ulagaaludhal
Nilaiyaam enum ninaivaa
Nilaiyaam enum ninaivaa

Language: Tamil

டி. எம். சௌந்தராஜன்

ஆர். சுதர்சனம்

பாரதி தாசன்

வலியோர் சிலர் எளியோர் தமை
வதையே புரிகுவதா
மகராஜர்கள் உலகாளுதல்
நிலையாம் எனும் நினைவா
நிலையாம் எனும் நினைவா.................

வலியோர் சிலர் எளியோர் தமை
வதையே புரிகுவதா
மகராஜர்கள் உலகாளுதல்
நிலையாம் எனும் நினைவா
நிலையாம் எனும் நினைவா.................

கொலைவாளினை எடடா மிகு
கொடியோர் செயல் அறவே
கொலைவாளினை எடடா மிகு
கொடியோர் செயல் அறவே
குகைவாழ் ஒரு புலியே
குகைவாழ் ஒரு புலியே
உயர் குணமேவிய மனிதா

வலியோர் சிலர் எளியோர் தமை
வதையே புரிகுவதா
மகராஜர்கள் உலகாளுதல்
நிலையாம் எனும் நினைவா
நிலையாம் எனும் நினைவா.................

தலையாகிய அறமே புரி
சரி நீதி உதவுவாய்
தலையாகிய அறமே புரி
சரி நீதி உதவுவாய்
சமமே பொருள் ஜனநாயகம்
எனவே முரசறைவாய்
எனவே முரசறைவாய்

வலியோர் சிலர் எளியோர் தமை
வதையே புரிகுவதா
மகராஜர்கள் உலகாளுதல்
நிலையாம் எனும் நினைவா
நிலையாம் எனும் நினைவா.................