Pattali Maganthan

1990
Lyrics
Language: English

Pattali magan thaan
Naan thaanadi pulla
Chorus : Theemmakatheemnaam
Male : Naan pottenaa theriyum
Punnaagum ullae
Chorus : Theemmakatheetheem

Thaangaadhu poomaeni
Naan en maelae kai vachaa
Saayadhu un jambam nee veeraappa kaamicha
Mel naatilae padichi adi
Thenaattu pen yaarum
Unnaattam kettadhilla haai

Pattali magan thaan
Naan thaanadi pulla
Chorus : Theemmakatheemnaam
Male : Naan pottenaa theriyum
Punnaagum ullae
Chorus : Theemmakatheetheem
Male : Tharigida tharigidathom

Oola kudisaiyilae ye ye ye ye ye
Oola kadasiyilae koozha kudikkiren
Ezhaiyinnu nenakaathae
Adi kaasu panathula manda kanathula
Kai neeti moraikkadhae

Ennodu needhaan haang haang haang
Ennodu needhaan malladina
Munnaala naan vandhu pandhaaduven
Ammadi aatha dappanguthu
Kummaalam kondaattam naan poduven

Theemmakatheemnaam
Theemmakatheetheem

Pattali magan thaan
Naan thaanadi pulla
Chorus : Theemmakatheemnaam
Male : Naan pottenaa theriyum
Punnaagum ullae
Chorus : Theemmakatheetheem
Male : Ha ha ha

………………………..

Shokka irukkura ye ye yeye
Shokka irukkura taekka kodukkirae
Naekka pudikattumaa adi
Summaa iruthavan kutta kelappunae
Themmaangu padikattumae

Singaari needhaan aiyoo aiyoo aiyooo
Singaari needhaan sittaatatumaa
Sikkunnu ottikka ennodathaan
Oiyaari needhaan ullaasama
Achchaaram vachukka ichchunnu thaan

Appa
Chorus : Theemmakatheemnaam
Theemmakatheetheem

Pattali magan thaan
Naan thaanadi pulla
Chorus : Theemmakatheemnaam
Male : Naan pottenaa theriyum
Punnaagum ullae
Chorus : Theemmakatheetheem

Aiyoo thaangaadhu poomaeni
Naan en maelae kai vachaa
Saayadhu un jambam nee veeraappa kaamicha
Mel naatilae padichi adi
Thenaattu pen yaarum
Unnaattam kettadhilla haai hai hai hai hai

Pattali magan thaan
Naan thaanadi pulla
Chorus : Theemmakatheemnaam
Male : Aama
Naan pottenaa theriyum
Punnaagum ullae
Chorus : Theemmakatheetheem
Male : Thunakku dhina


Language: Tamil

எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம்

சங்கீதா ராஜன்

பாட்டாளி மகன்தான்
நான்தான்டி புள்ள.....
குழு : தீம்னகதீம்னாம்
ஆண் : நான் போட்டேனா தெரியும்
புண்ணாகும் உள்ளே
குழு : தீம்னகதீம்னாம்

தாங்காது பூமேனி நான்
உன் மேலே கை வச்சா
சாயாது உன் ஜம்பம் நீ வீராப்ப காமிச்சா
மேல் நாட்டிலே படிச்சி அடி
தென்னாட்டு பெண் யாரும்
உன்னாட்டம் கெட்டதில்ல...ஹோய்....

பாட்டாளி மகன்தான்
நான்தான்டி புள்ள.....
குழு : தீம்னகதீம்னாம்
ஆண் : நான் போட்டேனா தெரியும்
புண்ணாகும் உள்ளே
குழு : தீம்னகதீம்னாம்...
ஆண் : தரிகிட தரிகிடதோம்

ஓலக் குடிசையிலே....ஏஏஏஏஏஏ......
ஓலக் குடிசையிலே கூழக் குடிக்கிறேன்
ஏழையின்னு நெனைக்காதே அடி
காசு பணத்துல மண்ட கணத்துல
கை நீட்டி மொறைக்காதே

என்னோடு நீதான் ஹாங் ஹாங் ஹாங்...
என்னோடு நீதான் மல்லாடினா
முன்னால நான் வந்து பந்தாடுவேன்
அம்மாடி ஆத்தா டப்பாங்குத்து
கும்மாளம் கொண்டாட்டம் நான் போடுவேன்

தீம்னகதீம்னாம்
தீம்னகதீதீம்

பாட்டாளி மகன்தான்
நான்தான்டி புள்ள.....
குழு : தீம்னகதீம்னாம்
ஆண் : நான் போட்டேனா தெரியும்
புண்ணாகும் உள்ளே
குழு : தீம்னகதீம்னாம்...
ஆண் : ஹஹாஹ்

ஷோக்கா இருக்குறே.....ஏ ஏ ஏ ஏ
ஷோக்கா இருக்குறே டேக்கா கொடுக்கிறே
நேக்கா புடிக்கட்டுமா அடி
சும்மா இருந்தவன் சூட்ட கெளப்புனே
தெம்மாங்கு படிக்கட்டுமா

சிங்காரி நீதான் ஐயோ ஐயோ ஐயோ
சிங்காரி நீதான் சிட்டாட்டமா
சிக்குன்னு ஓட்டிக்க என்னோடதான்
ஒய்யாரி நீதான் உல்லாசமா
அச்சாரம் வச்சுக்க இச்சுன்னுதான்

அப்பா
குழு : தீம்னகதீம்னாம்
தீம்னகதீதீம்

பாட்டாளி மகன்தான்
நான்தான்டி புள்ள.....
குழு : தீம்னகதீம்னாம்
ஆண் : நான் போட்டேனா தெரியும்
புண்ணாகும் உள்ளே
குழு : தீம்னகதீம்னாம்

அய்யோ....தாங்காது பூமேனி நான்
உன் மேலே கை வச்சா
சாயாது உன் ஜம்பம் நீ வீராப்ப காமிச்சா
மேல் நாட்டிலே படிச்சி அடி
தென்னாட்டு பெண் யாரும்
உன்னாட்டம் கெட்டதில்ல...ஹை ஹை ஹை ஹை ஹை ...

பாட்டாளி மகன்தான்
நான்தான்டி புள்ள.....
குழு : தீம்னகதீம்னாம்
ஆண் : ஆமா ...நான் போட்டேனா தெரியும்
புண்ணாகும் உள்ளே
குழு : தீம்னகதீம்னாம்
ஆண் : துனக்கு தினா


Movie/Album name: Paattali Magan

Movie Summary Paattali Magan is a 1990 Tamil action drama about a poor, hardworking man who rises against a ruthless landlord and social injustice to protect his family and village.

Song Credits - Song: Pattali Maganthan - Film: Paattali Magan - Year: 1990

Musical Style Tamil cinematic folk-action style with a rousing, assertive tone.

Key Artists Involved - Music: Ilaiyaraaja - Singer: Malaysia Vasudevan

Scene Context The song is used as a heroic, defiant number reflecting the struggles and uprising of the oppressed protagonist against unjust power.


Artists