Mappillai Poraru Paaru

1977
Lyrics
Language: English

Female : Maappilai poraaru paaru
Adho paaru avaru maamiyaaru veedu rompa joru
Jigujiguchchaang kuruvi vanthu
Jiyyaam pottukichchaam
Kuruvi jiyyaam pottukichchaam

Female : Maappilai poraaru paaru
Adho paaru avaru maamiyaaru veedu rompa joru

Female : Jiyyaam pottu amma virichcha
Valaiyil maattikkichchaang
Kuruvi valaiyil maattikkichchaam….


Language: Tamil

பெண் : மாப்பிள்ளை போராரு பாரு
அதோ பாரு அவரு மாமியாரு வீடு ரொம்ப ஜோரு
ஜிகுஜிகுச்சாங் குருவி வந்து
ஜிய்யாம் போட்டுக்கிச்சாங் குருவி
ஜிய்யாம் போட்டுக்கிச்சாம்…..

பெண் : மாப்பிள்ளை போராரு பாரு
அதோ பாரு அவரு மாமியாரு வீடு ரொம்ப ஜோரு

பெண் : ஜிய்யாம் போட்டு அம்மா விரிச்ச
வலையில் மாட்டிக்கிச்சாங்
குருவி வலையில் மாட்டிக்கிச்சாம்…..


Movie/Album name: Aasai Manaivi

Song Summary

Mappillai Poraru Paaru is a lively and humorous song from the 1977 Tamil film Aasai Manaivi. The song playfully portrays the excitement and anticipation of a prospective bridegroom (mappillai) being introduced to the bride's family, with comedic elements highlighting the groom's eagerness and the family's scrutiny.

Song Credits

Musical Style

The song features a peppy, folk-inspired rhythm with a playful orchestration, typical of M. S. Viswanathan's compositions. It blends traditional Tamil folk elements with light-hearted cinematic music.

Raga Details

The song is likely based on a folk-influenced raga, possibly Khamas or Desh, given its joyful and rhythmic structure. However, no definitive raga is officially documented.

Key Artists Involved

Awards & Recognition

No specific awards or recognition for this song have been documented.

Scene Context

The song is a humorous and energetic sequence where the prospective groom is being introduced to the bride’s family. The lyrics playfully describe the groom's eagerness and the family's reactions, adding a comedic touch to the matchmaking process. The scene likely involves exaggerated expressions and lively choreography, typical of Tamil cinema’s comedic songs from the era.

(Note: Some details may be unavailable due to limited historical records.)


Artists