Abhinayam Kaattu

1981
Lyrics
Language: English

Female : Aaa….aaa…..aaa….aaa….aaa….
Haa….aaa….aaa….aaa…aaa……thnaraa thanaraa
Haa….aaa….aa….aaa…aa…

Female : Abinayam kaattu nadai pottu…

Female : Abinayam kaattu nadai pottu
Ilaiyaval isaikka enai nee jeyikka
Ilaiyaval isaikka enai nee jeyikka
Abinayam kaattu nadai pottu

Female : Maamallan sivagaami maru pirappo
Aaaa…aa….aa….aa….aa….aa….aa…aa…aa…aa…
Maamallan sivagaami maru pirappo
Maanaaga meenaaga maiyal vizha vizhigal malara

Female : Abinayam kaattu nadai pottu
Ilaiyaval isaikka enai nee jeyikka
Abinayam kaattu nadai pottu

Female : Kuyil inam naan endru
Kural valam thaan kandu
Ulagamae ariyaadhadho
Kuyil inam naan endru
Kural valam thaan kandu
Ulagamae ariyaadhadho

Female : Inimai en saareeram
Pudhumai en sangeetham
Unakkidhu puriyaadhadho
Paattindri yaedhamma
Baradha kalai …aaa….aa….aaa….aa…aa…
Paattindri yaedhamma baradha kalai
Naan paada nee aada noolidai adhu neliya neliya

Female : Abinayam kaattu nadai pottu

Female : Pen aada iru kan thaan aada
Paadhangal jathigalum payila

Female : Sollaadha pudhu sandham solla
Thullaadha ilam thendral thulla

Female : Pudhumaiyaana nadana thogai aada
Arumaiyaana geetham paavai paada
Oruvar thiramai oruvar ariya udhavattumae
Aadal enbadhanai paadal vellumadi
Paadal velluvadhai kaalam sollumadi
Unadhu manadhu enadhu kalaiyai unarattumae
Ilam kuyil isaikkaiyilae
Mayangidum iyarkaigalae
Kanmaniyae …pon maniyae….

Female : Thaam tharikida thattheemtha
Thatthit thakajunu thaa
Thaangidaka dheemtha thaangidaka dheemtha
Thakajunu thaa

Female : Thakadhimi tharikidathaa d
Dheemtha dheemtha
Thatthit thaam dheemthat thakajunu thaa

Female : Thadhimi thajunu thakida thajunu
Tharikida dheem

Female : Thatthajam thatthajam thakadhina thaa

Female : Thadhimi thajunu dheem

Female : Thaangidathaka dheemtha dheem

Female : Thadhimi thaa thakajunu thaa
Thakida thaa thanuku thaa

Female : Sagagaga saririri nisasasa dhaninini
Paadhaa dhaanee sanidhapa
Padhadhadha mapapapa gamamama rigasari
Gaamaa paamaa garisa
Sarisa neesa rigama gaama
Gamapadha mapaha maapa dhanisa neesa
Garee sarisanisa ree sarisanisa sarisanisa
Sari gamaga mapa dhapama padha nisarisa

Female : Abinayam kaattu nadai pottu
Ilaiyaval isaikka enai nee jeyikka
Abinayam kaattu nadai pottu…


Language: Tamil

பெண் : ஆஅ…..ஆஅ….ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ…
ஹா….ஆஅ…..ஆஅ….ஆஅ….ஆஅ…..தனரா தனரா
ஹா….ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ….ஆ…..

பெண் : அபினயம் காட்டு நடை போட்டு…

பெண் : அபினயம் காட்டு நடை போட்டு
இளையவள் இசைக்க எனை நீ ஜெயிக்க
இளையவள் இசைக்க எனை நீ ஜெயிக்க
அபினயம் காட்டு நடை போட்டு

பெண் : மாமல்லன் சிவகாமி மறு பிறப்போ
ஆஅ…..ஆ….ஆ….ஆ….ஆ….ஆ….ஆ…..ஆ…..ஆ…ஆ….
மாமல்லன் சிவகாமி மறு பிறப்போ
மானாக மீனாக மையல் விழ விழிகள் மலர

பெண் : அபினயம் காட்டு நடை போட்டு
இளையவள் இசைக்க எனை நீ ஜெயிக்க
அபினயம் காட்டு நடை போட்டு

பெண் : குயில் இனம் நான் என்று
குரல் வளம் தான் கண்டு
உலகமே அறியாததோ
குயில் இனம் நான் என்று
குரல் வளம் தான் கண்டு
உலகமே அறியாததோ

பெண் : இனிமை என் சாரீரம்
புதுமை என் சங்கீதம்
உனக்கிது புரியாததோ
பாட்டின்றி ஏதம்மா
பரதக் கலை…..ஆஅ….ஆ…..ஆஅ…..ஆ….ஆ…..
பாட்டின்றி ஏதம்மா பரதக் கலை
நான் பாட நீ ஆட நூலிடை அது நெளிய நெளிய

பெண் : அபினயம் காட்டு நடை போட்டு

பெண் : பெண் ஆட இரு கண்தான் ஆட
பாதங்கள் ஜதிகளும் பயில

பெண் : சொல்லாத புதுச் சந்தம் சொல்ல
துள்ளாத இளம் தென்றல் துள்ள

பெண் : புதுமையான நடன தோகை ஆட
அருமையான கீதம் பாவை பாட
ஒருவர் திறமை ஒருவர் அறிய உதவட்டுமே
ஆடல் என்பதனை பாடல் வெல்லுமடி
பாடல் வெல்லுவதை காலம் சொல்லுமடி
உனது மனது எனது கலையை உணரட்டுமே
இளம் குயில் இசைக்கையிலே
மயங்கிடும் இயற்கைகளே
கண்மணியே……….பொன்மணியே…..

பெண் : தாம் தரிகிட தத்தீம்த
தத்தித் தகஜுணு தா
தாங்கிடக தீம்த தாங்கிடக தீம்த
தகஜுணு தா

பெண் : தகதிமி தரிகிடதா
தீம்த தீம்த
தத்தித் தாம் தீம்தத் தகஜுணு த

பெண் : ததிமி தஜுணு தகிட தஜுணு
தரிகிட தீம்

பெண் : தத்தஜம் தத்தஜம் தகதின த

பெண் : ததிமி தஜுணு தீம்

பெண் : தாங்கிடதக தீம்த தீம்

பெண் : ததிமி தா தகஜுணு தா
தகிட தா தணுகு தா

பெண் : ஸககக ஸரிரிரி நிஸஸஸ தநிநிநி
பாதா தாநீ ஸநிதப
பததத மபபப கமமம ரிகஸரி
காமா பாமா கரிஸ
ஸரிஸ நீஸ ரிகம காம
கமபத மபத மாப தநிஸ நீஸ
கரீ ஸரிஸநிஸ ரீ ஸரிஸநிஸ ஸரிஸநிஸ
ஸரி கமக மப தபம பத நிஸரிஸ

பெண் : அபினயம் காட்டு நடை போட்டு
இளையவள் இசைக்க எனை நீ ஜெயிக்க
அபினயம் காட்டு நடை போட்டு…


Movie/Album name: Vidiyum Varai Kaathiru

Movie Summary Vidiyum Varai Kaathiru is a 1981 Tamil thriller film directed by B. R. Bhaskar (credited as Bharathiraja's associate) and starring Sarath Babu and Sumalatha. The story revolves around a murder mystery investigated by a police officer, with suspense and psychological elements.

Song Credits - Song: Abhinayam Kaattu - Film: Vidiyum Varai Kaathiru (1981) - Singer: S. P. Balasubrahmanyam - Lyricist: Vairamuthu - Music Director: Ilaiyaraaja

Musical Style The song is a melodic duet/character-oriented piece blending light classical and folk influences, with Ilaiyaraaja's signature use of strings, flute, and rhythmic percussion. It carries a playful yet philosophical tone, with the lyrics urging someone to "show their true colors" or act out their intentions.

Raga Details The song is primarily based on Shanmukhapriya raga, with its distinctive ascending and descending patterns, though Ilaiyaraaja adapts it freely for cinematic effect. Some phrases also touch Kalyani and Hamsadhwani for color.

Key Artists Involved - Music: Ilaiyaraaja - Vocals: S. P. Balasubrahmanyam - Lyrics: Vairamuthu - Film Director: B. R. Bhaskar - Cast: Sarath Babu, Sumalatha

Scene Context The song appears in a tense, dramatic situation in the film where a character is challenged to reveal their true intentions or emotions, fitting the thriller narrative. It is picturized on Sarath Babu and Sumalatha in a confrontational yet musically staged setting.

Awards & Recognition No specific awards are documented for this song.


Artists