Naan Unnaithaane

1974
Lyrics
Language: English

Male : Naan unnaiththaanae muththamittaen
Antha vaanam sivanthathaen
Female : Nee ennaithaanae sontham endraai
Intha thegam kulirnthaenae

Male : Naan unnaiththaanae muththamittaen

Male : Malarum nilavum ivalin mugamo
Madhuvum amuthum idhazhil varumo
Female : Oruvar tharavum oruvar peravum
Dhinamum iravil malarum sugamo

Male : Engengu pudhaiyal endru
Sollattum arugil nindru
Angangu eduththu kollavo

Male : Naan unnaiththaanae muththamittaen

Male : Pon maalai neraththil
Unnodu aadum mogaththil
Pon maalai neraththil
Unnodu aadum mogaththil
Pongum anantha
Vellaththil neeraadavaa….

Female : Un maarbin manjaththil
En maeni neenthum ennaththil
Un maarbin manjaththil
En maeni neenthum ennaththil
Nerungi inainthu valarntha
Sugangal nooraayiram…

Male : Naan unnaiththaanae muththamittaen
Antha vaanam sivanthathaen
Female : Nee ennaithaanae sontham endraai
Intha thegam kulirnthaenae

Male : Naan unnaiththaanae muththamittaen


Language: Tamil

ஆண் : நான் உன்னைத்தானே முத்தமிட்டேன்
அந்த வானம் சிவந்ததேன்
பெண் : நீ என்னைத்தானே சொந்தம் என்றாய்
இந்த தேகம் குளிர்ந்ததேன்………

ஆண் : நான் உன்னைத்தானே முத்தமிட்டேன்

ஆண் : மலரும் நிலவும் இவளின் முகமோ
மதுவும் அமுதும் இதழில் வருமோ
பெண் : ஒருவர் தரவும் ஒருவர் பெறவும்
தினமும் இரவில் மலரும் சுகமோ

ஆண் : எங்கெங்கு புதையல் என்று
சொல்லட்டும் அருகில் நின்று
அங்கங்கு எடுத்துக் கொள்ளவோ

ஆண் : நான் உன்னைத்தானே முத்தமிட்டேன்

ஆண் : பொன் மாலை நேரத்தில்
உன்னோடு ஆடும் மோகத்தில்
பொன் மாலை நேரத்தில்
உன்னோடு ஆடும் மோகத்தில்
பொங்கும் ஆனந்த
வெள்ளத்தில் நீராடவா…………

பெண் : உன் மார்பின் மஞ்சத்தில்
என் மேனி நீந்தும் எண்ணத்தில்
உன் மார்பின் மஞ்சத்தில்
என் மேனி நீந்தும் எண்ணத்தில்
நெருங்கி இணைந்து வளர்ந்த
சுகங்கள் நூறாயிரம்…………..

ஆண் : நான் உன்னைத்தானே முத்தமிட்டேன்
அந்த வானம் சிவந்ததேன்
பெண் : நீ என்னைத்தானே சொந்தம் என்றாய்
இந்த தேகம் குளிர்ந்ததேன்………

ஆண் : நான் உன்னைத்தானே முத்தமிட்டேன்….


Movie/Album name: Sorgathil Thirumanam

Movie Summary Sorgathil Thirumanam (1974) is a Tamil romantic drama about a couple whose marriage is arranged in a heavenly/afterlife setting, exploring love and devotion through its musical numbers.

Song Credits - Song: Naan Unnaithaane - Film: Sorgathil Thirumanam - Year: 1974 - Language: Tamil

Musical Style A melodic romantic duet typical of 1970s Tamil film music, blending Indian film orchestration with light classical phrasing.

Key Artists Involved - Music: (specific composer credits not reliably documented) - Singers: (specific playback singer credits not reliably documented)

Awards & Recognition Not reliably documented.

Scene Context A romantic duet picturized on the lead pair expressing mutual love and devotion in the film's courtship/marriage narrative.


Artists