Chittukuruvi

2003
Lyrics
Language: English

Chittukuruvi aruviya
Kudikka paakkudhu paakkudhu
Pattaampoochi vaanathai
Vilaikku ketkudhu ketkudhu

Eppo eppo ippo ippo
Neeyum naanum
Thottu thottu
Kothi kothi eppo eppo
Vendum vendum endru endru
Sollu sollu ippo ippo

Chittukuruvi aruviya
Kudikka paakkudhu paakkudhu
Pattaampoochi vaanathai
Vilaikku ketkudhu ketkudhu

Maadhaani thaavani
Malaiyai izhukka paarkudhu
Endhan azhagai andha malarum
Thiraiyai vilakki paarkuthu

Aagaaya vennila
Iravai vizhunga paarkuthae
Otrai paarvai utru paarthu
Uyirai thirudi ponathae

Kaatrodu pesu ootrodu aadu
Kannodu kanavaadum vayadhallava
Sillendru thulli mellendru paadu
Melaadai paruvathin parisallava

Mann veezhndha vidhai polae
Naan unnil pudhaindhenae
Thisaiyettum theriyaamal
Vazhi ondru puriyaamal
Ival kannil naan indru ilaippaarinen

Chittukuruvi aruviya
Kudikka vendumae vendumae
Pattaampoochi vaanathai
Vilaikku vaanguthae vaanguthae

Kannodu inbam
Kaatrodu inbam
Inbangal illaadha idam illaiyae
Kaiveesi vaazhndhu
Kadhai pesi paarkka
Kannkonda yaarukkum
Manam illaiyae

Penn inbam illaamal
Aan inbam adangaadhu
Nil endru sonnaalum
Poo endru sonnaalum
Nee dhaanae en dhega nizhal allava

Chittukuruvi aruviya
Kudikka paakkudhu paakkudhu
Pattaampoochi vaanathai
Vilaikku ketkudhu ketkudhu

Neeyum naanum
Thottu thottu
Kothi kothi eppo eppo
Vendum vendum endru endru
Sollu sollu ippo ippo


Language: Tamil

சிட்டுகுருவி அருவிய
குடிக்க பாக்குது பாக்குது
பட்டாம்பூச்சி வானத்தை
விலைக்கு கேட்குது கேட்குது

எப்போ எப்போ இப்போ இப்போ
நீயும் நானும்
தொட்டு தொட்டு
கொத்தி கொத்தி எப்போ எப்போ
வேண்டும் வேண்டும் என்று என்று
சொல்லு சொல்லு இப்போ இப்போ

சிட்டுகுருவி அருவிய
குடிக்க பாக்குது பாக்குது
பட்டாம்பூச்சி வானத்தை
விலைக்கு கேட்குது கேட்குது

மாதானி தாவணி
மலையை இழுக்க பார்க்குது
எந்தன் அழகை அந்த மலரும்
திரையை விலக்கி பார்க்குது

ஆகாய வெண்ணிலா
இரவை விழுங்க பார்க்குது
ஒற்றை பார்வை உற்று பார்த்து
உயிரை திருடி போனதே

காற்றோடு பேசு ஊற்றோடு ஆடு
கண்ணோடு கனவாடும் வயதல்லவா
சில்லென்று துள்ளி மெல்லென்று பாடு
மேலாடை பருவத்தின் பரிசல்லவா

மண்ணில் வீழ்ந்த விதை போலே
நான் உன்னில் புதைந்தேனே
திசையெட்டும் தெரியாமல்
வழி ஒன்று புரியாமல்
இவள் கண்ணில் நான் இன்று இளைப்பாறினேன்

சிட்டுகுருவி அருவிய
குடிக்க வேண்டுமே வேண்டுமே
பட்டாம்பூச்சி வானத்தை
விலைக்கு வாங்குதே வாங்குதே

கண்ணோடு இன்பம்
காற்றோடு இன்பம்
இன்பங்கள் இல்லாத இடம் இல்லையே
கைவீசி வாழ்ந்து
கதை பேசி பார்க்க
கண்கொண்ட யாருக்கும்
மனம் இல்லையே

பெண் இன்பம் இல்லாமல்
ஆண் இன்பம் அடங்காது
நில் என்று சொன்னாலும்
போ என்று சொன்னாலும்
நீ தானே என் தேக நிழல் அல்லவா

சிட்டுகுருவி அருவிய
குடிக்க பாக்குது பாக்குது
பட்டாம்பூச்சி வானத்தை
விலைக்கு கேட்குது கேட்குது

நீயும் நானும்
தொட்டு தொட்டு
கொத்தி கொத்தி எப்போ எப்போ
வேண்டும் வேண்டும் என்று என்று
சொல்லு சொல்லு இப்போ இப்போ


Movie/Album name: Parasuram

Movie Summary Parasuram (2003) is a Tamil action-drama starring Arjun in the title role as a military officer who returns to his village and confronts a ruthless feudal lord, fighting to protect his family and the community.

Song Credits - Song: Chittukuruvi - Film: Parasuram - Year: 2003 - Composer: A. R. Rahman - Lyricist: Vairamuthu - Singers: Hariharan, Swarnalatha

Musical Style A melodic, semi-classical duet blending Indian film music with light Hindustani-classical inflections, featuring gentle orchestration and expressive vocals.

Raga Details Primarily based on raga Yaman (also known as Kalyani in Carnatic music).

Key Artists Involved - A. R. Rahman (composer) - Vairamuthu (lyricist) - Hariharan and Swarnalatha (singers) - Arjun (actor) - Gayathri Raguram (actor/choreographer)


Artists