Naidu Mama Naidu Mama
1980
Lyrics
Language: English
Female : Naaidu mama naaidu mama
Nallaa enna paarththukko
Aayiram roopaai nottai veesi
Aasai thannai theerththukko
Female : Naaidu mama naaidu mama
Nallaa enna paarththukko
Aayiram roopaai nottai veesi
Aasai thannai theerththukko
Female : Vanthathu enna ponathu enna
Nindrathu enna nilaiththu ninaiththu paarththaayaa
Kondathu enna thanthathu enna
Kandathu enna kazhiththu kanakku paarththaayaa
Female : Vanthathu enna ponathu enna
Nindrathu enna nilaiththu ninaiththu paarththaayaa
Kondathu enna thanthathu enna
Kandathu enna kazhiththu kanakku paarththaayaa
Female : Kaalamum ponnaagum kaariyam kannaagum
Naalaikku ennaagum nadapathu veraagum
Female : Vanjaga ennam anjana vannam
Nenjinil minnum neruppu veliyil theriyaathu
Nanban polae naadagam aadum
Vambanodu sirippu elithil puriyaathu
Female : Vanjaga ennam anjana vannam
Nenjinil minnum neruppu veliyil theriyaathu
Nanban polae naadagam aadum
Vambanodu sirippu elithil puriyaathu
Female : Sollum seyalgalum veveru dhinusu
Soodhu vaathugal seivorukku mavusu
Ellai kodugal illatha manasu
Ulla manithargal ellorukkum parisu
Kaalamum ponaagum kaariyam kannagum
Naalaikkum ennagum nadappathu veraagum
Female : Naaidu mama naaidu mama
Nallaa enna paarththukko
Aayiram roopaai nottai veesi
Aasai thannai theerththukko
Language: Tamil
பெண் : நாயுடு மாமா நாயுடு மாமா
நல்லா என்ன பார்த்துக்கோ
ஆயிரம் ரூபாய் நோட்டை வீசி
ஆசை தன்னை தீர்த்துக்கோ
பெண் : நாயுடு மாமா நாயுடு மாமா
நல்லா என்ன பார்த்துக்கோ
ஆயிரம் ரூபாய் நோட்டை வீசி
ஆசை தன்னை தீர்த்துக்கோ
பெண் : வந்தது என்ன போனது என்ன
நின்றது என்ன நிலைத்து நினைத்து பார்த்தாயா
கொண்டது என்ன தந்தது என்ன
கண்டது என்ன கழித்து கணக்கு பார்த்தாயா
பெண் : வந்தது என்ன போனது என்ன
நின்றது என்ன நிலைத்து நினைத்து பார்த்தாயா
கொண்டது என்ன தந்தது என்ன
கண்டது என்ன கழித்து கணக்கு பார்த்தாயா
பெண் : காலமும் பொன்னாகும் காரியம் கண்ணாகும்
நாளைக்கு என்னாகும் நடப்பது வேறாகும்….
பெண் : வஞ்சக எண்ணம் அஞ்சன வண்ணம்
நெஞ்சினில் மின்னும் நெருப்பு வெளியில் தெரியாது
நண்பன் போலே நாடகம் ஆடும்
வம்பனோடு சிரிப்பு எளிதில் புரியாது
பெண் : வஞ்சக எண்ணம் அஞ்சன வண்ணம்
நெஞ்சினில் மின்னும் நெருப்பு வெளியில் தெரியாது
நண்பன் போலே நாடகம் ஆடும்
வம்பனோடு சிரிப்பு எளிதில் புரியாது
பெண் : சொல்லும் செயல்களும் வெவ்வேறு தினுசு
சூது வாதுகள் செய்வோர்க்கு மவுசு
எல்லைக் கோடுகள் இல்லாத மனசு
உள்ள மனிதர்கள் எல்லோர்க்கும் பரிசு
காலமும் பொன்னாகும் காரியம் கண்ணாகும்
நாளைக்கு என்னாகும் நடப்பது வேறாகும்…
பெண் : நாயுடு மாமா நாயுடு மாமா
நல்லா என்ன பார்த்துக்கோ
ஆயிரம் ரூபாய் நோட்டை வீசி
ஆசை தன்னை தீர்த்துக்கோ
Movie/Album name: Bombay Mail 109
Song Summary:
"Naidu Mama Naidu Mama" is a lively and humorous Tamil song from the 1980 film Bombay Mail 109, featuring a playful interaction between characters, likely centered around a comical or mischievous uncle figure ("Naidu Mama").
Song Credits:
- Movie: Bombay Mail 109 (1980)
- Music Director: (Information not available)
- Lyricist: (Information not available)
- Singers: (Information not available)
Musical Style:
- Likely a folk or light-hearted comedic song with a rhythmic and playful tune.
Raga Details:
- (Information not available)
Key Artists Involved:
- Actors: (Likely includes comedic actors of the era, but specific names not available)
Awards & Recognition:
- (Information not available)
Scene Context:
The song likely appears in a comedic or light-hearted sequence, possibly involving a character named "Naidu Mama" (a reference to a Telugu uncle figure, often used humorously in Tamil cinema). The scene may involve playful teasing, dance, or situational comedy.
(Note: Specific details about the song's credits, raga, and awards are not readily available in public records.)
Artists
- Singer: L. R. Eswa
- Composer: M. S. Vishwanathan
- Writer: Kannadasan