
Lyrics by : Vaali
Female : Aa….aa…aa…aa…aa…aa..aa….
Female : Engae engae nee pogiraai
Angae naan thondruvaen
Nee seitha paavam neengaatha thurogam
Neruppaaga sudugindratho
Nizhalaaga thodargindratho
Female : Engae engae nee pogiraai
Angae naan thondruvaen
Nee seitha paavam neengaatha thurogam
Neruppaaga sudugindratho
Nizhalaaga thodargindratho
Female : Kolam intha kolam thanthaaro
Naan naan naan sollavo
Eliyavar saabam thottruvittaalum
Enthan saabam ennaalum vellum
Female : Engae engae nee pogiraai
Angae naan thondruvaen
Nee seitha paavam neengaatha thurogam
Neruppaaga sudugindratho
Nizhalaaga thodargindratho
Female : Paavai enthan paarvai unthan melae
Yaen yaen yaen achchamo
Kulamagal maanam kulaiththavan neeyae
Uyirodu unnai naan viduvenaa
Female : Engae engae nee pogiraai
Angae naan thondruvaen
Nee seitha paavam neengaatha thurogam
Neruppaaga sudugindratho
Nizhalaaga thodargindratho
பெண் : ஆ….ஆ….ஆ….ஆ….ஆ…..ஆ….ஆ…
பெண் : எங்கே எங்கே நீ போகிறாய்
அங்கே நான் தோன்றுவேன்
நீ செய்த பாவம் நீங்காத துரோகம்
நெருப்பாக சுடுகின்றதோ
நிழலாக தொடர்கின்றதோ….
பெண் : எங்கே எங்கே நீ போகிறாய்
அங்கே நான் தோன்றுவேன்
நீ செய்த பாவம் நீங்காத துரோகம்
நெருப்பாக சுடுகின்றதோ
நிழலாக தொடர்கின்றதோ….
பெண் : கோலம் இந்தக் கோலம் தந்ததாரோ
நான் நான் நான் சொல்லவோ
எளியவர் சாபம் தோற்றுவிட்டாலும்
எந்தன் சாபம் எந்நாளும் வெல்லும்
பெண் : எங்கே எங்கே நீ போகிறாய்
அங்கே நான் தோன்றுவேன்
நீ செய்த பாவம் நீங்காத துரோகம்
நெருப்பாக சுடுகின்றதோ
நிழலாக தொடர்கின்றதோ….
பெண் : பாவை எந்தன் பார்வை உந்தன் மேலே
ஏன் ஏன் ஏன் அச்சமோ
குலமகள் மானம் குலைத்தவன் நீயே
உயிரோடு உன்னை நான் விடுவேனோ
பெண் : எங்கே எங்கே நீ போகிறாய்
அங்கே நான் தோன்றுவேன்
நீ செய்த பாவம் நீங்காத துரோகம்
நெருப்பாக சுடுகின்றதோ
நிழலாக தொடர்கின்றதோ….
Movie Summary A devout woman’s faith in the goddess Sakthi is tested through family trials, loss, and divine intervention, ultimately affirming the power of belief and devotion.
Song Credits - Song: Enge Enge Nee Pogira - Film: Om Sakthi (1982) - Language: Tamil - Singer: S. P. Balasubrahmanyam - Music Director: Shankar Ganesh - Lyricist: Vaali
Musical Style - Film devotional / emotional melody - Orchestration: Indian film orchestra with melodic strings, flute, and soft percussion - Tempo: Slow to medium, expressive and prayerful
Raga Details - Not reliably documented
Key Artists Involved - Singer: S. P. Balasubrahmanyam - Composer duo: Shankar Ganesh - Lyricist: Vaali
Scene Context - Devotional song expressing a devotee’s anguish and longing, addressed to the Divine Mother, questioning where she has gone and pleading for her presence and grace during hardship.