Naan Yaar
2018
Lyrics
Language: English
Hoo ooo hoo ooo ooo hoo ooo
Hoo ooo hoo ooo ooo hoo ooo
Adaipadum kadhavukkul
Udaipadum uyir
Vidigindra pozhuthilum
Posungidum uyir
Paranthidum paravaiyum
Thurathidum uyir
Poothidum nilathilum
Nasangidum uyir
Peigindra mazhaiyilum
Erinthidum uyir
Sirikkindra manitharum
Veruthidum uyir
Paarkindra kadavulum
Maranthidum uyir
Varukindra saavaiyum
Poruthidum uyir
Naan yaar..
Naan yaar…
Nee ozhi…
Naan yaar…
Nee mazhai…
Naan yaar…
Naan yaar…
Naan yaar..
Naan yaar…
Naan yaar…
Hoo ooo hoo ooo ooo hoo ooo
Hoo ooo hoo ooo ooo hoo ooo
Rayil thedi vanthu kollum
Naan yaar….
Pookkum maramengum
Thookkil thongum
Naan yaar…
Nadhiyil seththa
Meenaai mithakkum
Naan yaar…
Kudusaikkul kathari erintha
Naan yaar….
Thee eratha saamyingu
Naan yaar…
Un kai padamal thanneer parugum
Naan yaar…
Oor suvarkatti thooram vaikka
Naan yaar…
Malakkuzhikkul moochaiyadakkum
Naan yaar..
Hoo ooo hoo ooo ooo hoo ooo
Hoo ooo hoo ooo ooo hoo ooo
Naan yaaarrrr…..
Naaaaan yaaaarrrr……
Arasan endru solvorumundu
Adimai endru ninaipporumundu
Yer piditha vazhvum undu
Por seitha kadhaiyum undu
{Marithapin udal engum
Neelam paravum
Naan yaar…
Puthaithapin neela
Kadalil neenthum
Naan yaar…} (2)
Naaaannnn…yaaarrrrr
Male : {Marithapin udal engum
Neelam paravum
Naan yaar…
Puthaithapin neela
Kadalil neenthum
Naan yaar.. } (2)
Hoo ooo hoo ooo ooo hoo ooo
Hoo ooo hoo ooo ooo hoo ooo
Hoo ooo hoo ooo ooo hoo ooo
Language: Tamil
அடைபடும் கதவுக்குள்
உடைபடும் உயிர்
விடுகின்ற பொழுதிலும்
பொசுங்கிடும் உயிர்
பறந்திடும் பறவையும்
துரத்திடும் உயிர்
பூத்திடும் நிலத்திலும்
நசுங்கிடும் உயிர்
பெய்கின்ற மழையிலும்
எரிந்திடும் உயிர்
சிரிக்கின்ற மனிதரும்
வெறுத்திடும் உயிர்
பார்க்கின்ற கடவுளும்
மறந்திடும் உயிர்
வருகின்ற சாவையும்
பொறுத்திடும் உயிர்
நான் யார்..
நான் யார்…
நீ ஒழி…
நான் யார்…
நீ மழை…
நான் யார்…
நான் யார்…
நான் யார்..
நான் யார்…
நான் யார்…
ரயில் தேடி
வந்து கொள்ளும்
நான் யார்...
பூக்கும் மரமெங்கும்
தூக்கில் தொங்கும்
நான் யார்…
நதியில் செத்த
மீனாய் மிதக்கும்
நான் யார்…
குடுசைக்குள் கதறி எரிந்த
நான் யார்...
தேர் ஏறாத சாமியிங்கு
நான் யார்…
உன் கை படாமல்
தண்ணீர் பருகும்
நான் யார்…
ஊர் சுவர்க்கட்டி தூரம் வைக்க
நான் யார்…
மலக்குழிக்குள் மூச்சையடக்கும்
நான் யார்..
நான் யார்....
நான் யார்.....
அரசன் என்று
சொல்வோருமுண்டு
அடிமை என்று
நினைப்போருமுண்டு
ஏர் பிடித்த வாழ்வும் உண்டு
போர் செய்த கதையும் உண்டு
{மரித்தபின் உடல் எங்கும்
நீலம் பரவும்
நான் யார்…
புதைத்தபின் நீல
கடலில் நீந்தும்
நான் யார்...} (2)
நான்…யார்.....
ஆண் : {மரித்தபின் உடல் எங்கும்
நீலம் பரவும்
நான் யார்…
புதைத்தபின் நீல கடலில் நீந்தும்
நான் யார்..} (2)
Movie/Album name: Pariyerum Perumal
Movie Summary: Pariyerum Perumal is a 2018 Tamil-language social drama about a young Dalit law student who befriends a caste-privileged classmate, only to confront the brutal realities of caste discrimination and violence that threaten his life and dignity.
Song Credits: - Song: Naan Yaar - Movie: Pariyerum Perumal (2018) - Director: Mari Selvaraj - Music: Santhosh Narayanan - Lyrics: Mari Selvaraj - Singers: Santhosh Narayanan, Anthony Daasan - Label: Think Music India
Musical Style: A slow, brooding folk-rock piece blending Tamil folk (gaana and oppari influences) with ambient rock textures. The track is somber and introspective, using minimal instrumentation—mournful strings, sparse percussion, and wailing vocals—to convey existential despair and caste-based oppression.
Raga Details: Not applicable—the composition is rooted in Tamil folk traditions rather than Carnatic raga frameworks.
Key Artists Involved: - Santhosh Narayanan (composer, singer) - Anthony Daasan (singer) - Mari Selvaraj (lyricist, director) - Cinematography: Theni Eswar - Editing: Selva R. K.
Awards & Recognition: - The film won the Filmfare Award for Best Tamil Film (2019). - Santhosh Narayanan won the Filmfare Award for Best Music Director – Tamil for the album, which includes this song. - The song and its soundtrack received widespread critical acclaim for its raw emotional power and social commentary.
Scene Context: "Naan Yaar" (meaning "Who am I?") plays during a pivotal, emotionally devastating sequence in the film where the protagonist, Pariyerum Perumal, is pushed to the brink by systemic caste violence and personal loss. The song underscores his existential crisis and the crushing weight of oppression, serving as an inner monologue of pain, identity, and defiance. Its placement amplifies the film's central themes of caste, self-worth, and survival.
Artists
- Composer: Vijaynarain
- : Ananthu
- Composer: Santhosh Narayanan
- Writer: Mari Selvaraj