Aayiram Aayiram

2015
Lyrics
Language: English

Female : Mudivilaa mul paadhaithaan
Yaarum sendraaro
Vaa pogum
Paadhai neelum
Nee thedum
Theervu thooram

Female : Ithu varai yaar kandaaro
Yaarum vendraaro
Vaa verum
Neerai thedum
Neer aazham
Thedi pogum pogum

Female : Naana ithuvendru
En nizhalai ketkiren
Maaya kaatilae
Pudhiya vaasal thirakiren

Female : Payanangal ennidam serkum
Parandhu vaa
Ithuthaan neram
Aayiram aayiram
Thevai thedi
Oosalaai aaduvaai
Oodum kaalam thaanaai

Female : Avilpen poru
Mugathirai
Mudipen oru
Thiraikadhai
Andham thedi
Andhakaaram vilakka
Neril vaa..
Inaya vaa
Irulai soozhndha
Marmam theda
Mayakangal maraya
Neeyum vaa
Vaa nee vaa

Female : Mudivilaa mul paadhaithaan
Yaarum sendraaro
Vaa pogum
Paadhai neelum
Nee thedum
Theervu thooram

Female : Ithu varai yaar kandaaro
Yaarum vendraaro
Vaa verum
Neerai thedum
Neer aazham
Thedi pogum pogum

Female : Naana ithuvendru
En nizhalai ketkiren
Maaya kaatilae
Pudhiya vaasal thirakiren

Female : Payanangal evvidam serkum
Parandhu vaa
Ithuthaan neram
Aayiram aayiram
Thevai thedi
Oosalaai aaduvaai
Oodum kaalam thaanaai


Language: Tamil

பெண் : முடிவில்லா
முள் பாதைதான் யாரும்
சென்றாரோ வா போகும்
பாதை நீளும் நீ தேடும்
தீர்வு தூரம்

பெண் : இது வரை
யார் கண்டாரோ
யாரும் வென்றாரோ
வா வெறும் நீரை தேடும்
நீர் ஆழம் தேடி போகும்
போகும்

பெண் : நானா இதுவென்று
என் நிழலை கேட்கிறேன்
மாய காட்டிலே புதிய
வாசல் திறக்கிறேன்

பெண் : பயணங்கள்
என்னிடம் சேர்க்கும்
பறந்து வா இதுதான்
நேரம் ஆயிரம் ஆயிரம்
தீவை தேடி ஊசலாய்
ஆடுவாய் ஓடும் காலம்
தானாய்

பெண் : அவிழ்ப்பேன்
பொறு முகத்திரை
முடிப்பேன் ஒரு
திரைக்கதை அந்தம்
தேடி அந்தகாரம் விளக்க
நேரில் வா இணைய வா
இருளை சூழ்ந்த மர்மம்
தேட மயக்கங்கள் மறைய
நீயும் வா வா நீ வா

பெண் : முடிவில்லா
முள் பாதைதான் யாரும்
சென்றாரோ வா போகும்
பாதை நீளும் நீ தேடும்
தீர்வு தூரம்

பெண் : இது வரை
யார் கண்டாரோ
யாரும் வென்றாரோ
வா வெறும் நீரை தேடும்
நீர் ஆழம் தேடி போகும்
போகும்

பெண் : நானா இதுவென்று
என் நிழலை கேட்கிறேன்
மாய காட்டிலே புதிய
வாசல் திறக்கிறேன்

பெண் : பயணங்கள்
எவ்விடம் சேர்க்கும்
பறந்து வா இதுதான்
நேரம் ஆயிரம் ஆயிரம்
தீவை தேடி ஊசலாய்
ஆடுவாய் ஓடும் காலம்
தானாய்


Movie/Album name: Maya

Movie Summary Maya is a 2015 Tamil psychological horror film about a struggling actress who takes part in a fear experiment and later discovers she has a psychic ability that draws her into terrifying visions connected to a troubled young woman and her past.

Song Credits - Song: Aayiram Aayiram - Film: Maya - Year: 2015 - Composer: Ron Ethan Yohann - Singers: Chinmayi, Sathyaprakash - Lyricist: Kabilan

Musical Style - Soft melodic duet - Atmospheric film score-style song with ambient, haunting textures - Blends melody with eerie, dreamlike undertones

Raga Details - Not readily available

Key Artists Involved - Ron Ethan Yohann - Chinmayi - Sathyaprakash - Kabilan - Nayanthara - Aari - Ashwin Saravanan

Awards & Recognition - Not readily available

Scene Context - Features in the film as a melodic montage connected to the emotional and eerie atmosphere of Maya’s story, supporting the protagonist’s inner world and the film’s supernatural mood.


Artists