
Female : Lala laala laalalalaa
Lala laala laalalalaa
Laalaa lalalaalaa laalaa
Laalaa lalalaalaa laalaa
Chorus : Laalaa lalalaalaa laalaa
Laalaa lalalaalaa laalaa
Male : Adi aadu poongodiyae
Vilaiyaadu poongodiyae
Paasam oru dheivam Pesadi kiliyae
Paasam oru dheivam Pesadi kiliyae
Chorus : Laalaa lalalaalaa laalaa
Laalaa lalalaalaa laalaa
Male : Mazhalai manigal kalai koyil sirpangal
Mazhalai manigal kalai koyil sirpangal
Manathil isaikkum pon vandugal ivai
Deva thaththuvangal en aasai chiththirangal
Male : En vaazhkkaiyae intha pookkalai
Dhinam kaakkum sevai ondruthaan
Paasam oru dheivam pesadi kiliyae
Female : Lala laala laalalalaa
Lala laala laalalalaa
Male : Amutham pozhiyum kaar kaala megangal
Amutham pozhiyum kaar kaala megangal
Anaiththaal ulagae marukkindrathe
Naan pennai kandavanaa
Oru pillai pettravanaa
Male : En vaazhkkaiyae Intha pookkalai
Dhinam kaakkum sevai ondruthaan
Paasam oru dheivam pesadi kiliyae
Female : Lala laala laalalalaa
Lala laala laalalalaa
Male : Kadavul paadum aanandha raagangal
Kadavul paadum aanandha raagangal
Kalangam ariyaa kadal sangugal
Ivai paarkkum paarvaiyilae
Pala paavam theernthu vidum
Male : En vaazhkkaiyae Intha pookkalai
Dhinam kaakkum sevai ondruthaan
Paasam oru dheivam pesadi kiliyae
Female : Laala lala laalalalaa
Laala lala laalalalaa
Male : Adi aadu poongodiyae
Vilaiyaadu poongodiyae
Chorus : Laala lala laalalalaa
Laala lala laalalalaa
Male and Chorus : Laala lala laalalalaa
Laala lala laalalalaa
பெண் : லல லால லாலலலா
லல லால லாலலலா
லாலா லலலாலா லாலா
லாலா லலலாலா லாலா
குழு : லாலா லலலாலா லாலா
லாலா லலலாலா லாலா
ஆண் : அடி ஆடு பூங்கொடியே
விளையாடு பூங்கொடியே
பாசம் ஒரு தெய்வம் பேசடி கிளியே
பாசம் ஒரு தெய்வம் பேசடி கிளியே
குழு : லல லால லலலலா
லல லால லலலலா
ஆண் : மழலை மணிகள் கலைக் கோயில் சிற்பங்கள்
மழலை மணிகள் கலைக் கோயில் சிற்பங்கள்
மனதில் இசைக்கும் பொன் வண்டுகள் இவை
தேவ தத்துவங்கள் என் ஆசை சித்திரங்கள்
ஆண் : என் வாழ்க்கையே இந்த பூக்களை
தினம் காக்கும் சேவை ஒன்றுதான்
பாசம் ஒரு தெய்வம் பேசடி கிளியே…..
குழு : லல லால லலலலா
லல லால லலலலா
ஆண் : அமுதம் பொழியும் கார் கால மேகங்கள்
அமுதம் பொழியும் கார் கால மேகங்கள்
அணைத்தால் உலகே மறக்கின்றதே
நான் பெண்ணைக் கண்டவனா
ஒரு பிள்ளை பெற்றவனா
ஆண் : என் வாழ்க்கையே இந்த பூக்களை
தினம் காக்கும் சேவை ஒன்று தான்
பாசம் ஒரு தெய்வம் பேசடி கிளியே
குழு : லல லால லலலலா
லல லால லலலலா
ஆண் : கடவுள் பாடும் ஆனந்த ராகங்கள்
கடவுள் பாடும் ஆனந்த ராகங்கள்
களங்கம் அறியா கடல் சங்குகள்
இவை பார்க்கும் பார்வையிலே
பல பாவம் தீர்ந்து விடும்
ஆண் : என் வாழ்க்கையே இந்த பூக்களை
தினம் காக்கும் சேவை ஒன்று தான்
பாசம் ஒரு தெய்வம் பேசடி கிளியே
குழு : லால லல லாலலலா
லால லல லாலலலா
ஆண் : அடி ஆடு பூங்கொடியே
விளையாடு பூங்கொடியே
குழு : லால லல லாலலலா
லால லல லாலலலா
ஆண் மற்றும் குழு : லால லல லாலலலா
லால லல லாலலலா
Movie Summary Kaali (1980) is a Tamil action drama starring Rajinikanth in the lead role, directed by S. P. Muthuraman. The story revolves around a fearless and rebellious protagonist named Kaali, who rises against injustice and confronts powerful antagonists, featuring Rajinikanth in a dual/transformative hero avatar with heavy action and mass elements typical of his late-1970s–early-1980s films. The film is remembered for Rajinikanth's style, punch dialogues, and chartbuster songs.
Song Credits - Song: Adi Aadu - Film: Kaali (1980) - Singer: S. P. Balasubrahmanyam - Lyricist: Kannadasan - Music Director: Ilaiyaraaja
Musical Style / Raga Details The song is a folk-flavored mass dance number with a rustic and energetic rhythm, built on Tamil folk (nadodi isai) idioms. Specific raga information is not available.
Key Artists Involved - Rajinikanth (on-screen performer) - S. P. Balasubrahmanyam (playback singer) - Ilaiyaraaja (composer) - Kannadasan (lyricist)
Awards & Recognition No specific awards recorded for this song.
Scene Context An energetic hero-introduction/mass dance number picturized on Rajinikanth, showcasing his swagger, dance moves, and style with the folk rhythm supporting the celebratory/macho mood of a Rajinikanth action film.