
Female : Neeraadi pattuduththi nindravargal yaavarkkum
Seeraana vaazhvu tharum selva thiru kumara
Maaratha selvamudan vaazha thunai purivaai
Sooranaiyae vendra thooyavanae senthooraa…
Female : Ullam urugaatha
Enthan oonum urugaathaa
Ullam urugaatha
Enthan oonum urugaathaa
Annai azhaiththaal arugil varuvaai
Peranbu gurunaatha muruga
Female : Ullam urugaatha
Enthan oonum urugaathaa
Female : Thangaratham pol mayil vaaganaththil
Kanthan vanthaal kavalaigal theerum
Thangaratham pol mayil vaaganaththil
Kanthan vanthaal kavalaigal theerum
Female : Angam muzhuthum thiruneeru aniyum
Annai mugaththil anantham malarum
Angam muzhuthum thiruneeru aniyum
Annai mugaththil anantham malarum
Female : Kanthaa…azhagu thirukumaraa
Senthil amutha vadivazhagaa
Kanthaa…azhagu thirukumaraa
Senthil amutha vadivazhagaa
Female : Nallavar ellaam kettathai kodukkum
Allal theerkkum kanthanin vedham
Entha noyum anuga vidaathae
Endrum kaakkum vaiththiyanaathan
Female : Vela karunai mazhai mugilae
Bala pazhani malai arasae
Female : Ullam urugaatha
Enthan oonum urugaathaa
Annai azhaiththaal arugil varuvaai
Peranbu gurunaatha muruga
Female : Ullam urugaatha
Enthan oonum urugaathaa….
பெண் : நீராடிப் பட்டுடுத்தி நின்றவர்கள் யாவர்க்கும்
சீரான வாழ்வு தரும் செல்வத் திருக் குமரா
மாறாத செல்வமுடன் வாழத் துணை புரிவாய்
சூரனையே வென்ற தூயவனே செந்தூரா……
பெண் : உள்ளம் உருகாதா
எந்தன் ஊனும் உருகாதா
உள்ளம் உருகாதா
எந்தன் ஊனும் உருகாதா
அன்னை அழைத்தால் அருகில் வருவாய்
பேரன்பு குருநாதா முருகா……
பெண் : உள்ளம் உருகாதா
எந்தன் ஊனும் உருகாதா
பெண் : தங்கரதம் போல் மயில் வாகனத்தில்
கந்தன் வந்தால் கவலைகள் தீரும்
தங்கரதம் போல் மயில் வாகனத்தில்
கந்தன் வந்தால் கவலைகள் தீரும்
பெண் : அங்கம் முழுதும் திருநீறு அணியும்
அன்னை முகத்தில் ஆனந்தம் மலரும்
அங்கம் முழுதும் திருநீறு அணியும்
அன்னை முகத்தில் ஆனந்தம் மலரும்
பெண் : கந்தா…. அழகுத் திருக்குமரா
செந்தில்…. அமுத வடிவழகா……
கந்தா…. அழகுத் திருக்குமரா
செந்தில்…. அமுத வடிவழகா……
பெண் : நல்லவர் எல்லாம் கேட்டதைக் கொடுக்கும்
அல்லல் தீர்க்கும் கந்தனின் வேதம்
எந்த நோயும் அணுக விடாதே
என்றும் காக்கும் வைத்திய நாதன்
பெண் : வேலா…. கருணை மழை முகிலே
பாலா…. பழநி மலை அரசே……
பெண் : உள்ளம் உருகாதா
எந்தன் ஊனும் உருகாதா
அன்னை அழைத்தால் அருகில் வருவாய்
பேரன்பு குருநாதா முருகா……
பெண் : உள்ளம் உருகாதா
எந்தன் ஊனும் உருகாதா
Movie Summary Thisai Maariya Paravaigal is a 1979 Tamil drama about a family navigating displacement, loss, and emotional reconciliation, centering on the bond between a father and his children.
Song Credits - Song: Ullam Urugaatha - Movie: Thisai Maariya Paravaigal - Year: 1979 - Lyricist: Kannadasan - Music Director: Ilaiyaraaja - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki
Musical Style A slow, pathos-laden melody in the Tamil film music tradition of the late 1970s, driven by gentle strings and a sombre orchestral arrangement.
Raga Details Based on the Carnatic raga Sivaranjani, known for its poignant, longing character.
Key Artists Involved - Ilaiyaraaja (Composer) - Kannadasan (Lyricist) - S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki (Playback Singers)
Awards & Recognition Ilaiyaraaja won the Tamil Nadu State Film Award for Best Music Director for Thisai Maariya Paravaigal.
Scene Context The song appears at an emotionally charged moment in the film, expressing deep sorrow and unyielding inner pain as the characters confront separation and hardship.