Kalli Kalli Chedi

2010
Lyrics
Language: English

Thira naa naa naa
Tha naa
Naa naa thirana
Thira naa naa naa
Tha naa
Naa naa thirana
Tha ra re…eee…eee..

Kalli kalli chedi
Oru kaai vittu pazhuththiruchae
Kaattu karatta onnu
Athu kai neetta kuninjiruchae

: Kaikku kedachcha pazham
Ada vai vaikka vanthu seruma
Muzhusa kedachuruma
Illa movaayil mullu thekkuma

Udal vettikittu
Mella velaguthae
Usur ottikittu
Puga marukkuthae

Ithu nallathukka
Illa kettathukka
Nenju pogum vazhi pona
Pozhappirukka

: Kalli kalli chedi
Oru kaai vittu pazhuththiruchae
Kaattu karatta onnu

Thira naa naa naa
Tha naa
Naa naa thirana
Thira naa naa naa
Tha naa
Naa naa thirana
Tha ra re…eee…eee..

Kalli kalli chedi
Oru kaai vittu pazhuththiruchae
Kaattu karatta onnu
Athu kai neetta kuninjiruchae

Kaikku kedachcha pazham
Ada vai vaikka vanthu seruma
Muzhusa kedachuruma
Illa movaayil mullu thekkuma

Udal vettikittu
Mella velaguthae
Usur ottikittu
Puga marukkuthae

Ithu nallathukka
Illa kettathukka
Nenju pogum vazhi pona
Pozhappirukka


Language: Tamil

ஸ்வேதா மோகன்

திர நா நா
நா தா நா நா நா
திரனா திர நா நா
நா தா நா நா நா
திரனா தா ரா ரி.....

கள்ளி கள்ளி
செடி ஒரு காய் விட்டு
பழுத்திருச்சே காட்டு
கரட்ட ஒன்னு அது
கை நீட்ட குனிஞ்சிருச்சே

கைக்கு கெடச்ச
பழம் அட வாய் வைக்க
வந்து சேருமா முழுசா
கெடச்சுருமா இல்ல
மோவாயில் முள்ளு
தேக்குமா

உடல்
வெட்டிக்கிட்டு
மெல்ல வௌகுதே
உசுர் ஒட்டிக்கிட்டு
போக மறுக்குதே

இது நல்லதுக்கா
இல்ல கெட்டதுக்கா
நெஞ்சு போகும் வழி
போன பொழப்பிருக்கா

கள்ளி கள்ளி
செடி ஒரு காய் விட்டு
பழுத்திருச்சே காட்டு
கரட்ட ஒன்னு

திர நா நா
நா தா நா நா நா
திரனா திர நா நா
நா தா நா நா நா
திரனா தா ரா ரி.....

கள்ளி கள்ளி
செடி ஒரு காய் விட்டு
பழுத்திருச்சே காட்டு
கரட்ட ஒன்னு அது
கை நீட்ட குனிஞ்சிருச்சே

கைக்கு கெடச்ச
பழம் அட வாய் வைக்க
வந்து சேருமா முழுசா
கெடச்சுருமா இல்ல
மோவாயில் முள்ளு
தேக்குமா

உடல்
வெட்டிக்கிட்டு
மெல்ல வௌகுதே
உசுர் ஒட்டிக்கிட்டு
போக மறுக்குதே

இது நல்லதுக்கா
இல்ல கெட்டதுக்கா
நெஞ்சு போகும் வழி
போன பொழப்பிருக்கா


Movie/Album name: Thenmerku Paruvakaatru

Movie Summary Thenmerku Paruvakaatru is a 2010 Tamil drama about a devoted mother, Kalliammal, who raises her son Murugan single-handedly as a goat herder, hoping he will become a priest and lead a life of dignity.

Song Credits - Song: Kalli Kalli Chedi - Film: Thenmerku Paruvakaatru (2010) - Lyricist: Vairamuthu - Composer: N. R. Raghunanthan - Singers: Harini and Karthik

Musical Style Folk-based melody with rustic Tamil folk rhythms, soft orchestration, and a tender, lullaby-like quality.

Raga Details Not available.

Key Artists Involved - Director: Seenu Ramasamy - Music: N. R. Raghunanthan - Lyrics: Vairamuthu - Singers: Harini, Karthik

Awards & Recognition - Vairamuthu won the National Film Award for Best Lyrics for this song.

Scene Context The song expresses the deep emotional bond between the mother Kalliammal and her young son Murugan, reflecting her hopes, struggles, and affection as she raises him.


Artists