
Swamiyappa saranamappa
Vandhom appa vaarom appa
Swamiyappa saranamappa
Vandhom appa vaarom appa
Aiyappa saami aiyappa
Aiyappa saami aiyappa
Uzhaikkum vargam uyaranum
Unmai ingae nilaikkanum
Sathiyam thaan eppodhum jeyikkanum
Chorus : Saami sathiyam thaan eppodhum jeyikkanum
Swamiyappa
Chorus : Saranamappa
Male : Vandhom appa
Chorus : Vaarom appa
Male : Aiyappa saami aiyappa
Chorus : Aiyappa saami aiyappa
Poiyaaga ponadhu indha ulagam
Dhinam vidhavidhamaaga thaanae ingu kalagam
Neiyaalae abhisekam unakku seivom
Chorus : Neiyaalae abhisekam unakku seivom
Male : Mei vaazha aiyaa un arul vendumae
Chorus : Mei vaazha aiyaa un arul vendumae
Swamiyappa
Chorus : Saranamappa
Male : Vandhom appa
Chorus : Vaarom appa
Male : Aiyappa saami aiyappa
Chorus : Aiyappa saami aiyappa
Potti poramaigal illamalae
Vaattidum thunbangal illamalae
Naatinil anaivarum naalum unnai
Chorus : Naatinil anaivarum naalum unnai
Male : Pottri vanangi pon pugal serkkanum
Chorus : Pottri vanangi pon pugal serkkanum
Swamiyappa
Chorus : Saranamappa
Male : Vandhom appa
Chorus : Vaarom appa
Male : Aiyappa saami aiyappa
Chorus : Aiyappa saami aiyappa
Uzhaikkum vargam uyaranum
Unmai ingae nilaikkanum
Sathiyam thaan eppodhum jeyikkanum
Chorus : Saami sathiyam thaan eppodhum jeyikkanum
Swamiyappa
Chorus : Saranamappa
Male : Vandhom appa
Chorus : Vaarom appa
Male : Aiyappa saami aiyappa
Chorus : Aiyappa saami aiyappa
Aiyappa saami aiyappa….(4)
மனோ
தசரதன்
ஸ்வாமியப்பா சரணமப்பா
வந்தோமப்பா வாரோமப்பா
ஸ்வாமியப்பா சரணமப்பா
வந்தோமப்பா வாரோமப்பா
ஐயப்பா சாமி ஐயப்பா
ஐயப்பா சாமி ஐயப்பா
உழைக்கும் வர்க்கம் உயரணும்
உண்மை இங்கே நிலைக்கணும்
சத்தியம்தான் எப்போதும் ஜெயிக்கணும்
குழு : சாமி சத்தியம்தான் எப்போதும் ஜெயிக்கணும்
ஸ்வாமியப்பா
குழு : சரணமப்பா
ஆண் : வந்தோமப்பா
குழு : வாரோமப்பா
ஆண் : ஐயப்பா சாமி ஐயப்பா
குழு : ஐயப்பா சாமி ஐயப்பா.....
பொய்யாக போனது இந்த உலகம்
தினம் விதவிதமாகத்தானே இங்கு கலகம்
நெய்யாலே அபிஷேகம் உனக்கு செய்வோம்
குழு : நெய்யாலே அபிஷேகம் உனக்கு செய்வோம்
ஆண் : மெய் வாழ ஐயா உன் அருள் வேண்டுமே
குழு : மெய் வாழ ஐயா உன் அருள் வேண்டுமே
ஸ்வாமியப்பா
குழு : சரணமப்பா
ஆண் : வந்தோமப்பா
குழு : வாரோமப்பா
ஆண் : ஐயப்பா சாமி ஐயப்பா
குழு : ஐயப்பா சாமி ஐயப்பா.....
போட்டி பொறாமைகள் இல்லாமலே
வாட்டிடும் துன்பங்கள் இல்லாமலே
நாட்டினில் அனைவரும் நாளும் உன்னை
குழு : நாட்டினில் அனைவரும் நாளும் உன்னை
ஆண் : போற்றி வணங்கி பொன் புகழ் சேர்க்கணும்
குழு : போற்றி வணங்கி பொன் புகழ் சேர்க்கணும்
ஸ்வாமியப்பா
குழு : சரணமப்பா
ஆண் : வந்தோமப்பா
குழு : வாரோமப்பா
ஆண் : ஐயப்பா சாமி ஐயப்பா
குழு : ஐயப்பா சாமி ஐயப்பா.....
உழைக்கும் வர்க்கம் உயரணும்
உண்மை இங்கே நிலைக்கணும்
சத்தியம்தான் எப்போதும் ஜெயிக்கணும்
நாட்டில் சத்தியம்தான் எப்போதும் ஜெயிக்கணும்
ஸ்வாமியப்பா
குழு : சரணமப்பா
ஆண் : வந்தோமப்பா
குழு : வாரோமப்பா
ஆண் : ஐயப்பா சாமி ஐயப்பா
குழு : ஐயப்பா சாமி ஐயப்பா.....
ஐயப்பா சாமி ஐயப்பா..........(4)
Movie Summary The 1990 Tamil devotional film Engal Swamy Ayyappan centers on Lord Ayyappa and the pilgrimage to Sabarimala, portraying devotees’ faith and the traditional vow of the Ayyappa devotee.
Song Credits - Song: Swamiyappa Saranam - Film: Engal Swamy Ayyappan (1990) - Language: Tamil - Genre: Devotional (Ayyappa bhajan)
Musical Style Traditional Ayyappa bhajan / devotional chant-style song built around the repeated refrain “Swamiyappa Saranam,” typically sung in a call-and-response manner suited to pilgrimage singing.
Scene Context The song is used as a devotional bhajan in the film, sung by devotees in praise of Lord Ayyappa and associated with the Sabarimala pilgrimage setting, expressing surrender and devotion through the repeated chant of “Swamiyappa Saranam.”